Переводил и редактировал Komik приятного чтения!

Удерживаясь за выступ здания левой рукой, Нэито посмотрел вверх на своего палача.

В такой ситуации он не показывал никаких признаков страха и заговорил.

- …. Помнишь, ты недавно стрелял из ракетницы в меня?

- О, до того как ты добрался до этого здания, ну да, я хотел закончить всё быстрее если это возможно.

И вправду, эта атака была опасной. Хотя мне удалось её избежать в последний момент, если бы она попала в меня, я бы оказался в печальном положении. Но с этой атакой Удавка совершил одну ошибку.

- Но ты попал в здание позади меня, верно?

- Ага, немного не повезло людям в этом здании, как думаешь?

Его тон был всё таким же беззаботным как и прежде. Но возможно, сейчас он говорил чистую правду. Была вероятность что его никогда не заботило нанесённый мирным жителям ущерб.

- Это новая модель противотанковой ракетницы, если бы у неё была изначальная взрывная мощь, само здание бы рухнуло, но этого не случилось?

- О, это потому, что я всё-таки хороший парень. Разве я не добрый ко всем людям, кроме Кримсона?

Он был прав. Взрывная мощь ракетницы и вправду была значительно снижена. Благодаря этому он мог предотвратить разрушение здания и минимизировать ущерб. Конечно часть здания была разрушена, но это был минимальный ущерб.

Нэито продолжил.

- Если бы здание разрушилось, ущерб был бы огромным, и в Нью-Йорке поднялся бы большой шум из-за этого, ты хотел избежать такого исхода?

- Может и так, что ты пытаешься этим сказать? Может я уже просто убью тебя?

Удавка снова поднял пистолет.

Это был идеальный момент.

Нэито посмотрел в направление куда улетел Ника и сказал.

- Сделай это. - он был уверен что Ника видел и слышал его.

И в следующий момент раздался оглушительный взрыв.

- ?!

Удавка сразу же посмотрел в сторону звука, а Нэито это было не нужно. Он знал, что здание расположенное в нескольких кварталах от их местоположения было источником взрыва. И скоро оно должно было рухнуть.

- Хе-хе-хе… Мы закончили твою работу, если ты собираешь что-то делать, то делай это правильно!

Удавка был расстроен, а Нэито злорадно насмехался на фоне звуков взрыва и обрушения здания.

- Ты сделал это? Но что изменилось? Или ты просто сошёл с ума?

- Хочешь сказать не понимаешь? Хахаха, ты на удивление глуп. Неужели ты правда ещё не понял?

На этот раз Нэито высмеивал Удавку. С другой стороны Удавка лишь безжалостно смотрел на него.

- Мы засняли момент, где ты стрелял из ракетницы в меня и мои компетентные компаньоны уже готовы отправить это видео в сеть. Как тебе название, «Удавка против монстра Кримсона»?

- Ну и?

Тон Удавки изменился.

- Удавка сегодня сражался и стрелял из ракетницы по монстру Кримсона. Узнав это, люди в Манхэттене обязательно свяжут то, что сегодня вечером здания Манхэттена начнут взрываться и обрушиваться, как будто по ним стреляли из ракетницы.

В словах Нэито не говорилось что было разрушено только одно здание и Удавка сразу осознал эту суровую правду.

- Как думаешь, люди Манхэттена будут принимать тебя как героя в завтрашнем дне?

Видео где Удавка стреляет из ракетницы не подделка. Это оригинал. Даже если эксперты осмотрят его, они лишь убедятся в этом.

- Без сомнений, ты станешь врагом всей страны.. Кажется, ты любишь сражаться в одиночку, но что насчёт приобретения оружия? Сбор информации? Сможешь ли ты действовать так же, как раньше? Как думаешь, смогут ли другие Скалы, или Звуковой Соник простить тебя? Сможешь ли ты сражаться дальше, когда вся страна станет твоим врагом? Твоя настоящая цель - победить руководителей Кримсона и их босса? Думаешь что сможешь это сделать?

Это были факты. До сих пор Удавка мог работать, только благодаря сотрудничеству с гражданами. Он доходил до грани в своих методах, но никогда не пересекал черту. Он мог вытворять множество незаконных действий, только потому, что его прозвали ‘Тёмным героем’.

И Удавка тоже знает это. Он сражается не так, как другие члена Скал? Это не совсем так. Просто он умный человек. Он не оставляет врагов и всегда сражается на своих условиях.

Прямо как злодей, который использует любые средства для достижения своей цели. Если подумать об этом, сущности Удавки и Нэито похожи. Единственным отличием был масштаб. Удавка принадлежал ‘другой стороне’. Он пытался сдерживать ущерб, не позволяя себе стать злодеем.

- …..

Нэито слышал как Удавка сглотнул. Казалось, он о чём-то задумался.

- Эй, ты действительно псих? Если ты сделаешь это, то тоже будешь не в лучшем положении, разве нет?

Он был прав. В Манхэттене было много людей Кримсона. Внутри Кримсона сразу станет известно, что непрерывные взрывы зданий являются приказом Нэито. В таком случае, Нэито несомненно будет уничтожен. Не было никакого другого выбора, никому нельзя было наносить такие повреждения городу без веских причин.

- И что из этого? Я всё равно буду убит тобой сейчас. Но даже если я умру здесь, я с нетерпением буду ожидать завтрашней газеты. Таинственные взрывы, мертвый член Кримсона и вирусное видео как Удавка стреляет в монстра Кримсона. В обмен на уничтожение монстра, ты настроишь против себя весь Манхэттен. Поздравляю.

- … Думаешь всё будет так легко?

Отчасти он был прав. Существовала вероятность того, что всё не пойдёт как планировалось. Но также была вероятность, что всё пройдёт по плану.

- Не знаю. Мне всё равно, что будет потом.

Когда голос Нэито стих прозвучал ещё один звук взрыва. Второе здание начало обрушиваться.

Удавка больше не разговаривал беззаботным голосом.

А в это время Нэито думал.

“Удавка, ты не плохой. Если я решил победить тебя, то победа будет за мной. Мне всё равно что ты за враг. Тёмный герой? Это всего лишь полезный для тебя титул. Ты не мой враг пока следуешь воле народа и заботишься об их благополучии.”

“Вот почему ты уменьшил взрывную мощь ракетницы. Это тоже часть справедливости. В конечном итоге ты стараешься причинять меньше ущерба и не вредить обществу. В противном случае тебя бы не продолжали называть одним из Скал. Да, это тоже суть справедливости.”

“Но из-за этого, я разгромлю тебя. Я уничтожу тебя силой зла.

Неважно, сколько зданий мне придётся разрушить, и неважно сколько людей пострадает, я продолжу двигаться вперед. Даже если меня будут ненавидеть люди во всём мире, я буду идти вперед. И изменю этот мир.”

Конечно Нэито не хотел этого делать, но он не показывал этого на лице. Он лишь посмотрел на Удавку и посмеивался с большим количеством сарказма.

- Когда я умру, больше некому будет остановить взрывы. Жаль, что я умру в одиночестве, но. Удавка, я уничтожу твоё существование и когда тебя убьёт кто-нибудь из Скал, и ты отправишься в ад, я буду ждать тебя…. увидимся.

Нэито отпустил левую руку от выступа здания смеясь до самого конца.

- !! Проклятье!

Затем он услышал расстроенный голос Удавки и почувствовал, что его левую руку схватили. Другими словами, Нэито не начал падать вниз.

- …. Вау, что случилось с весёлым человеком?

- …..

Удавка продолжал тянуть его на себя. Его тело прошло через разбитое оконное стекло и было вытащено на пол здания.

- Я ничего не могу сделать, если ты держишь весь Манхэттен в качестве заложника. Ты прекратишь взрывы?

Удавка больше не был намерен сражаться. Он просто сидел на полу.

- Заложник? Ты меня неправильно понял, это жертва, чтобы победить тебя.

Нэито медленно встал. В тот момент, когда Удавка решил пощадить его жизнь, Нэито уже победил.

- Ты всё ещё хочешь пойти на это? Давайте оставим это на сегодня и пойдём по домам и выпьем приятного холодного пива.

Нэито подошёл к Удавке, который всё ещё сидел на полу и посмотрел на него сверху вниз.

- Сиди и не уклоняйся. Сегодня я победил.

Затем Нэито ударил Удавку по лицу слегка отбрасывая его на пол с хрустящим звуком.

- ТСК, больно!

- Посмотри на меня, мне уж точно больнее, чем тебе, ты должен быть счастлив, что я не трансформировался… тогда бы ты умер.

- А? Ты планируешь ‘продолжить взрывать Манхэттен’, если я буду сопротивляться? Так ты собираешься убить меня, пока я беззащитен? Это не круто. И если ты собираешься зайти так далеко, у меня есть идея получше.

Нэито уже подумал об этом. Он мог убить этого парня не проявив милосердия прямо сейчас. Но у этого выбора были риски. Он не знал, что может вытворить этот парень, когда его загонят в угол.

Удавка может показаться легкомысленным, но глубоко внутри в нём ощущалась одержимость. Должно быть она и заставляла его сражаться. Используя беззаботный тон и легкомысленное поведение он лишь пытался скрыть это.

Например, ранее он был готов сохранить жизнь Нэито ради любой информации о руководителях и боссе Кримсона, что уже говорило о том, что они являются его истинной целью. В таком случае позволит ли он себя убить под угрозой Нэито? Маловероятно, он мог бы пожертвовать всем Манхэттеном ради продолжения своей мести.

После сражения со многими героями, Нэито мог понять, что у Удавки было сердце которое было невозможно сломить.

Кроме того, учитывая будущее, у него были ещё более ‘дьявольские’ методы для победы над ним. Поэтому Нэито не собирался сейчас убивать Удавку.

- Нет, я не планирую делать этого…. к тому же, всё моё тело болит. Этот удар отозвался так, будто меня ударили восемь раз.

- Восемь ударов? Ты шутишь.

- Кажется ты не ценишь, что я не убил тебя. Ладно, не стесняйся, давай немного поговорим. Разумеется у тебя нет права отказываться.

Нэито позволил Удавке встать и сесть на стул.

- Здесь? Почему бы нам не пойти в бар… я угощу тебя бокалом пива или бурбона.

- У меня нет хобби пить с парнями в обтягивающем чёрном костюме.

После этого Нэито говорил с Удавкой в течение нескольких минут. В основном всё прошло как и ожидал Нэито. И после обсуждения всех важных деталей, Удавка сказал:

- Тогда я пойду домой, скоро по телеку начнётся программа которую я не хотел бы пропустить.

Нэито без лишней суеты отпустил его.

_________________________________________________________________________Псс, читатель? Понравилась глава? Если да, то позязя нажми на зелёную кнопочку внизу, для тебя это секундная трата времени а для переводчика приятный бонус ^_^ Спасибки