~

Том 5. Глава 0

Обращение к читателям  

Кто-то мог подумать, что перевод был заброшен в виду отсутствия в течение долгого времени глав. Это не так. Мне эта история жутко нравится, или точнее мне интересно как она окончится(Хотя все мы знаем как она закончится^_^). Но к сожалению перевод Антлейта(с японского на английский) мне сильно не нравится и поэтому мне приходится переводить с японского. Чтоб вы знали, я с японским знаком также хорошо как с балетом(то-есть никак), поэтому перевод продвигается очень медленными темпами. Мне постоянно приходится искать в интернете непонятные термины, обращаться за консультацией к людям знающим японский, ну и стараться сделать так, чтобы в тексте оставался смысл вложенный автором, но при этом на русском языке он читался без крови в глазах. Всё это очень трудная задача и было бы легче просто взять главы с антлейта и перевести их, несмотря на сильную искажённость текста автора, но я как упёртый баран хочу оставить в текста максимум смысла от автора, насколько смогу. Ну и в последнее время работы совсем много, поэтому выделять времени на перевод именно этого произведения совсем нет (╯︵╰,) Ну ничего, как-нибудь прорвёмся. Кстати, в этой истории осталось только две арки. Которая сейчас началась называется Простой план ~ Покорение вершины, ну или как-то так, я уже забываю даже -_- . Хотя я и говорю что осталось только две арки, но по размеру они такие же как 5 предыдущих. Ну ладненько, на этом мои мысли заканчиваются и я прошу прощения у таких же людей, как я, желающих узнать продолжение истории. И ещё я хотел бы поблагодарить всех кто покупает главы. Большое спасибо вам ребят, для вас это может казаться чем-то незначительным, но мне становится очень приятно от осознания того, что кому-то не жалко копейки за мой труд (o^ ^o)

P.S. Мне удалось откопать несколько иллюстраций, поэтому наслаждайтесь ими.

P.S. У меня есть одна иллюстрация из 4 тома, но её заливать я не буду. Там прям будто написанно СПОЙЛЕР к сюжету 4 тома ^_^

Это Анис

Это Ника, когда он 'спас' Нэито от Удавки.

Ну а это вроде иллюстрация к второму тому, события которого покрывают нападению Марун 5 на лабораторию. Я кстати был удивлён тем, как выглядит Цуруги, теперь мой мир разрушен(((

~ Последняя глава ~

Книга