В школе начались зимние каникулы. Из-за отложенного школьного турнира, каникулы в этом году будут гораздо короче.

Впрочем, в нашей школе зимний период отдыха всё равно длиннее, чем в остальных школах. Наши зимние каникулы длятся почти месяц и после пары месяцев занятий у нас начинается весенний перерыв.

— Хааах… снова они об этом. — сказала Ролл, переключая каналы. Разные программы мелькали на экране тв.

Негативную реакцию вызвала очередная передача о расследовании смерти Мидо Рююсуя. Очередное шоу, которое пыталось докопаться до истинных целей анонимусов и представлявшее кучу говорящих голов с верхов СС, которые заверяли население что ситуация под контролем.

После всего случившегося Цуруги со мной не связался. Только Рин написала мне «Давай сходим проведать Цуруги». Оно пришло утром. Пока что, я ничего не ответил.

Я даже не представляю, стоит ли мне идти. Каким взглядом будет смотреть на меня Цуруги? Что мне ему сказать? По сути, его отец был убит из-за меня.

— Шион, что ты планируешь со всем этим делать?

В ответ на вопрос Ролл я мог лишь зарычать. Нож, который я полировал, чтобы просто занять руки я направил на лампочку.

— Даже не знаю, что мне делать…

В первую очередь, Цуруги мой враг. До этого момента Босс его не трогал, но теперь, когда Цуруги объявил о том, что он планирует убить всех Анонимусов, вряд ли его оставят в покое.

Можно ли мне видеться с таким врагом в удобное, для меня, время? Когда я задумался, завибрировал телефон. Личный. Звонок был от Цуруги. На мгновение, наши с Ролл взгляды встретились, и я поднял трубку.

— Алло.

— Привет, Казато?

— Да, это я.

— Не хочешь вместе перекусить?

***

В этом я решил Цуруги не отказывать. Сейчас час дня, если честно, я уже обедал, но главная цель этого выхода, переговорить с Цуруги, так что его приглашение я принял.

Местом встречи он назначил кафе в десяти минутах от моего дома. Я поехал туда на велосипеде. К тому времени, как я доехал, Цуруги уже был внутри. Когда я вошёл, он помахал мне рукой.

— Давно не виделись.

— Да, давно. — сказал я, сев напротив Цуруги.

— Давай, для начала, сделаем заказ. — сказал Цуруги.

Мы попросили у работников меню. Пока на стол не принесли напитки, мы молчали.

— Прости за тот случай. Я не должен был заводить разговор о развитии способности не подумав о твоих чувствах. — наконец произнёс он, сделав большой глоток.

— Да ничего… Лучше скажи мне, ты в порядке?

Естественно, это не лучший вопрос. Однако, чтобы завязать разговор, как Камия Казато, я должен был его задать.

— Вроде того. Мне грустно, но смерть среди офицеров СС на задании не редкость. Просто в этот раз, умер мой отец.

— …Понятно.

Цуруги казался таким же, как обычно. Таким как в тот день, я не видел Цуруги никогда. Было видно, как ненависть его пожирает и что убить всех он хочет по-настоящему. Так что мне прекрасно известно, как он ощущает себя на самом деле.

Не думаю, что что-то изменилось. Наверняка он в ярости. И с этим ничего не поделать.

— Я хотел кое-что тебе сказать. — Цуруги заговорил снова.

— Что?

— Я ухожу из школы.

— А?

— Со смертью моего отца, я подумываю посвятить себя СС на самом деле. Я продолжу его дело. Я хочу спасать людей, став частью Сил Самообороны.

Месть, значит.

Доучиваться в школе Цуруги определённо нет какого-то смысла. Он уже генерал-лейтенант СС.

— Мне жаль оставлять тебя, Казато, но я уйду сразу после зимних каникул.

— А Рин и Охаши?

— С ними я ещё не говорил. Они захотят уйти вместе со мной, но я буду настаивать, чтобы они доучились.

— Понятно.

— Прости.

— Раз уж ты так для себя решил, мне нет смысла тебя останавливать.

— Эй, я не прощаюсь насовсем. Хотя, видеться так часто мы не сможем.

— Я это понимаю.

Я усмехнулся и на этом разговор заглох. Прошла пара минут, на наш столик принесли заказ. Я поел, так что почти не был голоден, а вот Цуруги казалось, не ел несколько дней. Еды на столе было много.

— Давай есть, — сказал я.

Цуруги сидел, опустив лицо. Выглядело это странно, когда я попытался заглянуть и увидеть выражение его лица, Цуруги сжал руки в кулаки.

— Это ложь.

— А? Ты о чём?

— Я тебе соврал…

С подбородка Цуруги что-то капнуло на стол. Слеза.

— …

— Я сказал, что хочу помогать людям, но это ложь. Я хочу отомстить. Не могу простить им этого. Анонимусам, которые убили моего отца. Они настоящие злодеи!..

— …

— Я хотел бы помогать людям. Правда, я об этом думаю. Отчасти это правда, но куда сильнее желание отомстить. Я хочу уйти из школы, потому что я должен им отомстить. Мой отец был убит. И я буду ненавидеть людей, которые его убили. И не успокоюсь, пока не перебью их всех!..

— Цуруги…

— …Прости, Казато.

Этот момент окончательно меня убедил. Я осознал, что однажды нам с ним придётся сойтись в бою. Злу и справедливости.

***

После этого ответ, как провести зимние каникулы пришёл сам собой.

Тренировки. Целый месяц я потрачу на адские тренировки. Я должен стать сильнее во что бы то ни стало.

— Хочешь снова тренироваться у меня?

— Да.

Мы с Тамеики стояли друг напротив друга в столовой. Где-то здесь мы с ней встретились впервые.

— Как насчёт Ролл?

— Я с ней поговорил.

Я рассказал ей о том, что хочу стать сильнее. Тренировки с ней приносят пользу, но мне нужна практика с человеком, который гораздо сильнее. Назвать Ролл слабой у меня язык не повернётся, но Тамеики она проигрывает.

Кажется, Ролл поняла меня неправильно. Она думала, что смерти Куроину и Хакунецу очень сильно на меня повиляли.

Она сильно ошибается. То, что я видел на том заводе показало мне, что в настоящем бою я бы не выжил таким, какой я есть. Не хочу умереть, как Хакунецу и Куроину.

Да, это выставляет меня с отвратительной стороны, но я хочу стать достаточно сильным, чтобы выжить. И поэтому я снова вынужден положиться на Тамеики. В этот раз по своей инициативе.

— Хотела бы я за тобой присмотреть, но не могу.

— А?

— Положение изменилось. В ближайшее время я буду очень занята. И, как я и говорила, ты слишком торопишь события.

Я опустил голову. Это я-то тороплюсь? В этом мире, ты умрёшь если окажешься недостаточно силён. Вряд ли найдётся человек, который обязательно тебя защитит.

— …Впрочем, есть у меня одна идейка.

— ?..

Когда я поднял взгляд, кулак Тамеики уже почти коснулся моего лица. Я рефлекторно от него уклонился. И у меня получилось уйти от её кулака, однако нога, которой я не заметил, ударила меня сбоку.

— Гах!..

Прямое попадание в живот. Перед глазами всё поплыло. Я ощутил жуткую боль. Мощь её удара прошлась по моим внутренним органам. До того, как я успел согнуться, Тамеики ударила меня снова.

— Найди Ёями. Меня учил он.

Эти слова стали последним, что я услышал, перед тем как отключиться.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется