^{Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.}

— Богатство сияет золотым светом и притягивает тех, кто заблудился в тумане бедности!

— Возможно, они не получат достаточно богатства, чтобы засиять, но могут более или менее изменить свою жизнь.

Эти слова произнёс Линч, и уже через несколько дней руководители газет по всей Сабине знали о человеке, который мог быстро и выгодно превращать мелочь в настоящие деньги. В карманах Линча перекатывалась куча мелочи, которую можно было превратить в серьёзные деньги, и этим занимались не только руководители газет, но и некоторые газетные киоски и торговые точки.

При трёхпроцентной прибыли, когда ничего не нужно отдавать и нет риска, многим может показаться, что прибыль составляет всего три цента. Но после того, как капитал станет достаточно большим, он тоже превратится в солидную сумму, сотню, тысячу, просто отдайте деньги Линчу и получите обратно ещё больше, это так просто.

Согласно различным актам профсоюза судебных приставов, касающимся оплаты труда и рабочего времени, а также конкретным поправкам к региональным актам, средний работник в Сабине получает от двухсот до трёхсот долларов в месяц. Если работа носит более опасный характер, заработная плата может быть выше, но таких рабочих мест по-прежнему относительно немного, и на этом всё.

Десять долларов уже равны дню работы рабочего, но в случае Линча не нужно платить за труд, просто дайте ему деньги, и тогда вы сможете получить эти деньги. Некоторые люди не видели его, но тех, кто видел, было большинство.

Крупные суммы мелочи начали сходиться и упорядоченно появляться в прачечной мистера Фокса. Однажды, всего неделю спустя, когда Линч толкал свою тележку в прачечную, контролируемую мистером Фоксом, перед ним появились два парня в черных твидовых фраках и в формальной одежде, пиджаках с пони и белых рубашках.

Ему стало понятно, почему Фокс сначала сказал, что он не похож на человека из федерального правительственного департамента, потому что ему не хватало мгновенно узнаваемой черты и высокомерия на лицах этих мужчин, которые ненавидели, что все точно знают, кто они такие.

— Линч? — Мужчина, блокировавший троллейбус, небрежно назвал имя Линча, как это было принято, а затем поднял лацканы своего плаща, чтобы показать кожаный бумажник, висевший в кармане внутри. Одна половина бумажника находилась в верхнем внутреннем кармане плаща, что не давало ему выпасть случайно, а вторая половина с бумагами болталась наружу, как и у федералов, которым это показалось бы красивым.

Причина этой глупой идеи, вероятно, связана с некоторыми из самых популярных фильмов последних двух лет. Это правда, что актёры выглядят круто, но обычные люди переносят эти вещи в реальность, и это заставляет их чувствовать себя глупо.

— Я следователь Федерального налогового управления, и мне нужно ваше сотрудничество..., — здесь не было абсолютно никакой возможности для переговоров, а тон был не просто жёстким, а с длинным жалом.

Линч улыбнулся и спросил: "Должен ли я поднять руки вверх?". На самом деле, с самого начала он знал, что ему придётся иметь дело с этими людьми, и не только в этот раз, но и все время в будущем, просто он не ожидал, что станет мишенью так скоро. Игра была такова, что золотой свет богатства привлекал не только обычных, жаждущих богатства людей, которые хотели немного погреться в нём, но и колючих "плохих парней".

Его слова прозвучали как насмешка над двумя следователями, которые обычно ассоциируют поднятые руки с огнестрельным оружием. Эти два следователя явно не имели права носить оружие, а в системе Федерального налогового управления в Байле следователи являются сотрудниками самого низкого ранга, гораздо ниже, чем «агенты» и «секретные агенты», о которых говорилось выше, хотя многие задавались вопросом, зачем налоговому управлению это нужно «агенты».

Парень позади Линча схватил его одной рукой за запястье, а другой – за воротник и прижал к стене, чтобы дать ему понять, что его ждёт, а пешеходы на улице уступали дорогу, чтобы не попасть под удар. Некоторые ушли, а другие остались наблюдать за происходящим.

Следователь, который ранее разговаривал с Линчем, разогнал толпу, снова предъявив свои документы, он толкнул тележку Линча и вместе со своим спутником увёл его и его тележку в переулок у обочины дороги.

Линч потирал скулы, так как его лицо ударилось о стену, когда его прижали к ней, было немного больно и, наверное, будет синяк, но его это не слишком беспокоило.

Один из следователей рылся в тележке, открывал коробки, доставал оттуда старую одежду и бросал её на пол, как будто что-то искал.

Другой спросил: "В последнее время ты сблизился с Фоксом, ты служишь ему?". После чего достал небольшой блокнот и ручку, как будто готов что-то записать.

Федеральная налоговая служба давно интересовалась такими людьми, как мистер Фокс, но этот "интерес" не означал, что таких людей, как мистер Фокс, нужно привлекать к ответственности, там, где есть свет, всегда есть тьма, и это не свойство тьмы, это свойство света.

Без Линча, возможно, этот странный, но социально желательный баланс мог бы сохраняться некоторое время, пока не пришёл бы новый местный налоговый комиссар или пока нынешнему не понадобился бы кредит, и тогда бы они принялись за мистера Фокса.

Но проблема в том, что теперь есть ещё Линч. Мистер Фокс, Линч, и некоторые их странные шаги ускоряют некоторые вещи, выходящие из-под контроля. Поимка преступника, уклоняющегося от уплаты налогов, и привлечение к делу огромной суммы денег – это, безусловно, большая заслуга в федеральной налоговой системе, такая, которая может привести к повышению по службе.

Но если мистеру Фоксу позволят выбраться из грязи..., никто не будет хвалить нынешнего местного налогового комиссара, а будут только гадать, не заключили ли они какую-то закулисную сделку. Добавьте к этому тот факт, что в Федеральном налоговом управлении Сабина произошли некоторые возможные кадровые изменения, и некоторые люди сидят на заборе.

Как только появились эти намёки, местное Федеральное налоговое управление тут же бросилось в бой, и после того, как они выяснили, кто такой Линч и чем он занимался в последнее время, они в целом разобрались в делах между ним и мистером Фоксом.

Для этих опытных агентов Линч был всего лишь очень удачливым ребёнком, который случайно нашёл способ заработать деньги, и если Линча использовать в качестве прорыва, то велика вероятность того, что он сразу же согласится сотрудничать в уничтожении банды мистера Фокса.

Но первое, что они должны были сделать, это выяснить, что делали мистер Фокс и Линч и делали ли они то, что думали, и именно это привело к «нападению». Перед лицом свирепого следователя Линч сохранял на лице улыбку, которая могла сблизить людей и заставить их ослабить бдительность: "Могу я узнать ваше имя?".

Следователь, перед которым он стоял, издал родственный смешок, внезапно шагнул вперёд и ударил Линча в живот, мгновенно заставив его желудок напрячься, вместе с позывом к рвоте.

— Тебе не нужно знать моё имя, ты просто отвечаешь на вопросы, понятно? — Следователь схватил Линча за волосы и заставил его наклониться и посмотреть перед собой: — Я снова спрашиваю, какие у вас были дела с Фоксом и как его деньги попали в банк...

Мышцы на лице Линча дёрнулись, и он медленно выпрямился, на его лице вновь появилась улыбка, когда он сделал жест правой рукой в форме пистолета напротив челюсти, посмотрел на следователя и сказал: "У вас есть пистолет, дайте мне попробовать пулю...".

Следователь игнорировал его слова в течение короткого времени, за этим последовало унижение, но когда он встретил взгляд Линча, это было похоже на то, как если бы на его голову вылили горшок с ледяной водой, полностью затушив его решимость.

В светлых, ясных глазах было выражение предвкушения, которое соответствовало содержанию его тона, и намёк на останавливающее сердце безумие, которое заставило сердце следователя бешено сжаться.

Он ясно чувствовал, что этот человек сошёл с ума!

Он подсознательно сглотнул и отвёл взгляд в сторону, но тут же повернулся обратно, пристально глядя на Линча, оттолкнул его и угрожающе крикнул: "Отвечай на вопрос!".

Он действительно был немного робок, просто использовал это как способ скрыть свою робость, держась на расстоянии от Линча, он не хотел, чтобы его истинное лицо было раскрыто перед старшим ребёнком, который только что закончил школу несколько лет назад.

Как ни в чём не бывало, Линч слегка наклонил голову, обратившись лицом к не очень широкому небу над ним в переулке, и улыбнулся своей самой лучезарной улыбкой.

— Могу я узнать ваше имя, сэр?

_{Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!}