~

Том 1. Глава 10

Маленькая хитрость на каждый день

Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.

После недолгого приведения в порядок своей комнаты Линч принял посетителя, его заведение представляло собой старое четырёхэтажное здание, выходящее на улицу, с небольшим баром на первом и втором этажах, и обычными жильцами на третьем и четвёртом этажах.

Многие гостиницы или пабы имеют комнаты для краткосрочной аренды на первом этаже, на три-пять дней или на неделю, или, по крайней мере, принимают временную аренду на сутки, что больше похоже на гостевой дом или гостиницу.

Эта модель была впервые открыта у пьяных, владелец таверны предоставлял им кровать и брал дополнительную плату, вскоре большинство таверн стали так поступать, и никто не жаловался на то, что берёт деньги из кармана пьяницы.

Алкоголь – очень специфическая вещь, он может сделать так, что некоторых людей можно бросить в бессознательном состоянии в номер «высокого класса» на ночь и заплатить больше денег, он также может сделать некоторых людей прямолинейными, поэтому каждому бару и таверне нужно немного места. Это означает, что место, где сейчас живёт Линч, не является отдалённым, ненаселённым пригородом, где люди приходят и уходят, днём и ночью, а мимо проходит множество пешеходов.

Полиция заявила, что не нашла свидетелей, вероятно, рецидивистов и ветеранов, но на самом деле свидетелей быть не могло, будь то другие жильцы, живущие на первом этаже, бармен за стойкой бара на первом этаже или немногочисленные клиенты, которые ничего не знали.

Но они ничего не сказали, во-первых, Линч не имел с ними прямой связи, а во-вторых, не было никакой необходимости становиться мишенью для Федеральной налоговой администрации из-за кого-то, кого они не знали и с кем не были связаны, поэтому все предпочли промолчать. Но этого было достаточно, чтобы полиция не поняла некоторые вещи, и чтобы у неё было пространство для манёвра впоследствии.

Он только что привёл в порядок свою комнату, когда к нему подошли несколько детей, продававших газеты. Сумки из воловьей кожи, которые они носили, были выпуклыми, и каждый из них выглядел подтянутым, их лица раскраснелись, частично от тяжёлой сумки из воловьей кожи, частично от возбуждения.

Глава газеты пообещал нескольким из них, что если они доставят эти деньги и запомнят некоторые детали номера, то смогут получить дополнительное вознаграждение за месяц, не менее пятидесяти долларов каждый.

Эти деньги были важны для детей их возраста, через два-три года они будут жить самостоятельно, и им нужно было накопить какие-то сбережения, чтобы встретиться с обществом до этого времени, такую возможность было трудно получить, даже несмотря на то, что это было всего пятьдесят долларов.

Прежде чем Линч закрыл дверь, он бросил взгляд в сторону входа. Таверна, в которой он находился, стояла на краю главной дороги, сразу за дверью был коридор, а за парапетом коридора – дорога, со своего места он мог видеть почти всё, что было снаружи. Ничего необычного, но его разум уже работал, а с его многолетним опытом борьбы... эти дети были подозрительными.

Правда, это были те самые газетчики, которые торговали с ним в эти дни, но приходили и руководители газет, только они не входили в комнату, а стояли снаружи в коридоре.

Они давали много мелочи этим детям, поэтому, естественно, они должны были следить за ними, чтобы те не убежали, чтобы защитить свою собственность и одновременно отпугнуть этих детей, но сегодня за пределами коридора не было ни одного главы газеты. Что это значит?

Любая аномалия означает наличие более глубокой проблемы, и отсутствие главы газеты может быть одной из двух причин. Первая возможность заключается в том, что он не хочет иметь никаких прямых отношений с этим местом, с самим собой. Вторая возможность заключается в том, что он знал, что это место опасно, поэтому, даже если он заботился о сдаче и не присутствовал при этом, у него был способ убедиться, что его деньги не пропадут.

Такой вывод можно было сделать не задумываясь, иначе он не попросил бы этих газетчиков принести большую сумму разменных монет, чтобы обменять её на деньги. Вместе с тем, что произошло с Линчем ранее, он уже знал с высокой степенью вероятности, что произойдёт дальше. Он не только не испугался, но в его сердце появилось волнение, прыжок веры!

Вот, сколько на этот раз? — Он принёс с одной стороны небольшой деревянный ящик и поставил его на телегу, попросив газетчиков высыпать туда деньги.

Когда мальчики высыпали, они сказали: "Всего пять тысяч долларов, сэр".

Пять тысяч? — Линч рассмеялся, его глаза скользнули по воловьим сумкам пары газетчиков: — Это удивительная цифра, я думал, что она будет немного меньше.

Это были слишком большие деньги, их было более чем достаточно, чтобы сразу осудить его, и это укрепило его в мысли, что кто-то подставил его, и он в этом замешан. Если налоговая служба или ФБР придут позже, и он не сможет объяснить, откуда взялись деньги и почему они оказались в его комнате, ему могут быть предъявлены серьёзные обвинения.

Если бы они предложили «сделку», у него не было бы выбора, кроме как сделать то, что они хотят, если только он не хочет попасть в тюрьму. Он непринуждённо кивнул, и когда деревянный ящик был полон пяти тысяч монет, он втолкнул тележку во внутреннюю комнату и поприветствовал: "Я иду в туалет, подождите меня минутку".

Пять тысяч долларов были очень тяжёлыми, пятицентовые монеты были самыми лёгкими – три целых семь десятых грамма, пятидесятицентовые монеты были самыми тяжёлыми – шесть целых один десятый грамм, плюс десятицентовые и двадцатипятицентовые, по средним подсчётам каждая монета весила в среднем более четырёх граммов.

Пять тысяч сто... тридцать фунтов, у каждого разносчика в сумке было более двадцати фунтов монет, неудивительно, что их лица были немного краснее, чем обычно, один только подъем на второй этаж мог заставить их почувствовать заметное напряжение. Оказавшись внутри, Линч не спешил выходить, он затащил коробку с деньгами в ванную комнату и нашёл пару брюк из более прочной ткани из свежевыстиранной одежды в тележке.

Плотно завязав две стороны брюк, он схватил большую горсть монет и засунул их в брюки, а когда чемодан стал немного легче, он просто взял его в руки и ссыпал внутрь. Двое брюк были наполнены монетами. Он обвязал талию ремнём, отодвинул две штанины брюк, придал им форму палки и засунул их в слив простого унитаза в ванной.

Когда эти старые здания были построены, в них не было всевозможных удерживающих изгибов.

Чтобы человеческие отходы не смогли вернуться в то место, откуда они стартовали, не говоря уже о коленных переходах, в случае с параллельными трубы, дренажная конструкция представляет собой прямую магистральную трубу, к которой стыкуются наклонные трубы на каждом этаже, а в конце находится отстойник.

Преимуществом такой конструкции является отсутствие обратного потока, и людям, живущим на первом этаже, не придётся со страхом наблюдать за тем, как унитаз извергает фекалии. Недостатком является то, что иногда в доме может появиться странный запах, о котором можно не беспокоиться, если у вас установлен вытяжной вентилятор.

Он повесил на бляшку ремня мыльницу – простую деревянную коробку, которая гарантировала, что бляшка ремня будет плавать на воде и что, когда он будет доставать её ночью, ему не придётся нырять в отстойник, чтобы найти её.

Вздохнув с облегчением после слабого тонущего звука и отскочившей деревянной мыльницы, ударившейся о трубу, вскоре Линч вернулся в комнату, сжимая в руках несколько пачек банкнот, которые газетчики ждали с некоторым нетерпением.

Их внимание было полностью сосредоточено на толстой пачке банкнот в руках Линча!

Он сел на край кровати, взял в руки несколько газет, развернул банкноты, которые были связаны в рулоны кожаными ремнями, и раздал их разным детям: "Сначала вы пересчитайте их один раз, потом я пересчитаю их снова".

Таково было его правило, и люди охотно его выполняли, и такой способ расчёта с обеих сторон установил важный канал доверия между Линчем и этими торговцами. Дети не умели быстро считать, и когда первый ребёнок закончил считать стопку десятидолларовых купюр в своей руке, он передал деньги Линчу, произнося номер, которым он закончил считать.

Линч отсчитал перед собой ещё одну стопку, затем положил её прямо в газету, завернул, затем достал из кармана резинку и перевязал её, прежде чем передать мальчику. По его словам, в самом начале, в воловьих сумках газетчиков находилась самая незаметная вещь, имеющая отношение к газете, что позволило бы им не стать мишенью для некоторых людей.

Это было принято разносчиками газет, и с тех пор всякий раз, когда денег было больше пятидесяти, Линч заворачивал их в газету и передавал им, и к этому времени это уже стало привычкой, к которой они приспособились. Пересчитав деньги, завернув их в газету и перевязав резинкой, Линч отослал детей и тут же вернулся в дом, вытащив из нескольких своих карманов большую сумму денег.

Он немного схитрил и вычел большую часть денег, которые должны были пойти детям. Это был очень простой трюк: он брал часть денег безымянным пальцем и проводил им вокруг среднего пальца, затем в момент подсчёта денег средний палец втягивался и сжимал руку ладонью вниз, и часть денег собиралась у него в руке.

В этот момент внимание ребёнка сосредоточено на куче денег, которую Линч положил на газету, что позволяет Линчу легко вернуть зажатую руку в карман - для этого ему нужно дотянуться до резинки. Затем деньги, которые пересчитывали и разносчики газет, и Линч, заворачивались в газету и перевязывались резинкой, пока они наблюдали за происходящим; весь процесс занимал менее двух секунд с того момента, как Линч делал это, до того, как деньги исчезали из поля зрения.

В сочетании с тем, что эти дети были младше, а Линч - немного старше, они были не настолько смелы, чтобы оскорбить величие Линча, и не стали поднимать идею пересчитать все заново, и Линч без проблем получил деньги обратно.

Если бы у них хватило мужества сопротивляться, они не были бы сейчас просто газетчиками. Это было около двух или трех тысяч долларов, которые он не считал, и поскольку другая сторона пыталась подставить его таким образом, его нельзя было винить за то, что он сначала определил себе какую-то компенсацию.

Вскоре после того, как он всё сделал и спрятал деньги, дверь комнаты внезапно с силой ударили ногой...

Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!

~ Последняя глава ~

Книга