^{Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.}

Майкл вошёл в комнату с торжествующей улыбкой на лице, посмотрел на Линча, сидящего на краю кровати, его рот дёрнулся, и он дважды рассмеялся. Он не знал, почему вдруг громко рассмеялся, может быть, это был выпендрёж?

Он не знал, но небрежно поднял лацканы своего плаща, чтобы показать кожаный бумажник, засунутый в карман, внутри которого лежали его документы: "Федеральная налоговая служба, кое кто сообщил, что здесь только что произошла незаконная сделка, нам нужно проверить...".

На этот раз пришли не только Майкл и его напарник, но и ещё несколько человек, которые по сигналу Майкла сразу же начали обыскивать комнату. Майкл подошёл к Линчу и сел, глядя на молодого человека, который не так давно напугал его, и сказал с кривой улыбкой: "В последний раз, когда я отправил в тюрьму парня твоего возраста, он был достаточно самонадеян, чтобы сказать, что для него это просто праздник".

— Он совсем не считал тюрьму страшной, и знаешь, что с ним после этого случилось? — Сказал с несколько тревожным тоном, чтобы предупредить Линча: — Он стал «маленьким ребёнком» в тюрьме, и все его любили...

Немного замявшись после этого, он далее с ухмылкой продолжил: "Задница!".

Протянув руку, чтобы коснуться лица Линча, он, увидев его взгляд, отказался от этой идеи и продолжил вместо этого: "Я могу себе представить, как там будут обращаться с таким красивым молодым человеком, как ты, все будут любить твою задницу и твой рот, тебе не придётся беспокоиться о том, что ты будешь страдать из-за того, сколько у тебя будет парней...".

Майкл закончил свой монолог, а затем закрыл рот, так как вдруг понял, что молодой человек перед ним не выглядел обеспокоенным или испуганным, услышав эти слова. Он был так же спокоен и собран, как и в начале, и это вызвало у Майкла ощущение, что его в свою очередь унижают, что его снова недооценивают, как клоуна, говорящего что-то, что рассмешит людей.

Его лицо постепенно становилось кислым, он слегка хрюкнул и решил больше не говорить, когда они найдут доказательства, они смогут заставить этого парня плакать!

—— Так... Почему они до сих пор не нашли ничего? — Майкл, наблюдавший за тем, как его люди снова начали обыск через дверной проем, внезапно напрягся, когда он что-то понял, бросил на Линча косой взгляд и тут же бросился во внутреннюю комнату.

Дом был не очень большим, технически в нем было всего два помещения: прихожая и спальня, примыкающая к входной двери, и гардеробная с платяным шкафом. В гардеробной не было ничего сложного: полностью открытый шкаф, гладильная доска, которую положили его люди, небольшой ящик с разными инструментами и корзина для выстиранной одежды.

Дальше – небольшое пространство для душа, и, наконец, туалет, тележка была небрежно поставлена посередине умывальной комнаты.

— Где деньги? — Он спросил сурово: каждый из этих мальчиков только что утверждал, что Линч положил деньги в коробку и толкнул её в тележке в ванную комнату, но теперь все выглядит... так, как будто это не так.

Оба мужчины смущённо покачали головами: "Извините, босс, мы ничего не нашли".

— Где деревянный ящик? — Он спросил из последних сил: — Ящик там?

Один из мужчин указал на деревянный ящик на гладильной доске, в котором ничего не было. Майкл сложил руки вместе, вытер лицо, выдернул волосы, сделал несколько шагов взад-вперёд, положив руки на бедра, затем в приступе истерики подошёл, схватил ящик и бросил его на землю.

Расколотый деревянный ящик напомнил ему о взгляде Линча, который, казалось, насмехался над ним, он вскочил, схватил Линча за воротник и поднял его: "Где деньги, где ты спрятал пять тысяч долларов?".

Он зарычал, из-за внутреннего гнева начал терять рассудок, дважды, дважды он был одурачен этим мальчиком, никто никогда не смел так поступать с ним!

На лице Линча появилась слабая улыбка, когда он спокойно посмотрел на Майкла: "Я не знаю, о чем ты говоришь, у меня нет и пяти сотен во всем моем теле вместе взятом, я не знаю, откуда ты взял эту информацию, она явно неверна".

Неверно, что вы так горячитесь, эти деньги были доставлены его собственными глазами, теми газетчиками, за такое короткое время, меньше двух минут, Линч даже не выходил из своей комнаты, где он их спрятал? Ему хотелось ударить Линча по лицу и показать этому ублюдку, какой он ужасный, но он знал, что если он это сделает, то вскоре ему придётся пройти обследование.

Люди могут закрывать глаза на некоторые мелкие детали, это делается для удовлетворения амбиций преступника, но они не допустят подброса улик насильственным путём, и как только такое дело поднимется в СМИ, все сабинское сообщество правосудия будет опозорено. Естественно, найдутся люди, которых начальство Майкла не могло позволить себе обидеть, которые придут расследовать эту сторону преступления, и он станет грешником в судейском сообществе Сабины.

Подавив гнев, он толкнул Линча на кровать, а затем сам обыскал комнату. Всё было в беспорядке, включая бак для воды на верху унитаза, и в конце концов они ничего не нашли, как будто пять тысяч долларов исчезли. Нет, как будто их вообще не существовало!

Линч всегда сохранял спокойствие, ни страха, ни тревоги, просто спокойно наблюдая за тем, как Майкл занимается своими делами в этой комнате площадью около пятидесяти квадратных футов, пока он не остановился.

К этому времени Майклу стало ясно, что операция снова провалилась. Нет, не только эта операция, но и операция против Фокса будет заблокирована, у него были большие проблемы! Он указал на Линча: "Тебе повезло, что ты спасся в этот раз, но лучше молись, чтобы каждый раз ты был таким находчивым".

— Только один раз, если ты попадёшься мне хоть раз, я обещаю отправить тебя в тюрьму и никогда в этой жизни не дать тебе шанса выбраться! — Он на мгновение сжал кулак и повернулся к двери: — Чего вы здесь торчите, возвращайтесь к написанию отчётов!

Линч улыбнулся и покачал головой: они не стали его обыскивать – с одной стороны, они не могли этого сделать без ордера, а с другой - их целью была не маленькая сумма денег, которую Линч мог иметь при себе, а пять тысяч долларов, которых было достаточно, чтобы сразу же осудить его.

О крупных наличных операциях необходимо было сообщать в налоговую службу, а они этого не делали, это было незаконным действием, не говоря уже о том, что потом нужно было что-то придумывать, а такого понятия, как «потом», не существовало. Но даже если бы они его обыскали, смысла в этом не было бы, вместо этого они бы нарушили правила. Майкл часто был неуправляем, но были вещи, которые он не нарушал так легко.

Подождав несколько минут, Линч убрался в комнате, запер дверь и ушёл. Майкл уже дважды «обидел» его, и он не мог продолжать терпеть это, но денег у него теперь было около семи или восьми тысяч, хотя восьми тысяч было недостаточно для завершения первой части его плана.

Кампания по зарабатыванию денег должна была продолжаться, и в то же время он должен был начать думать о том, как отомстить. В прошлой жизни он общался с интересным другом в маленькой комнате, который научил его, что охота на мастодонтов – это не только набивание брюха, что, если ты не даёшь отпор, другие получат дюйм, и что важно заявлять о своей позиции, когда это необходимо.

Вскоре после того, как он некоторое время колесил по улицам, он нашёл довольно необычный ювелирный магазин и вошёл в него. При входе зазвонил колокольчик, привязанный к двери, и человек в увеличительных очках за стойкой выпрямился с улыбкой: "Добро пожаловать в.…".

Линч улыбнулся и кивнул в знак приветствия, подойдя к прилавку: "Мне нужно более простое золотое кольцо, которое я планирую подарить своей девушке, не могли бы вы помочь мне с гравировкой внутри кольца?".

С его молодой внешностью, красивым лицом и немного застенчивой улыбкой, было легко расположить к себе немного пожилого ювелира: "Конечно, парень, я бы сказал, что ты пришёл в правильное место, ну так что?".

Через двадцать минут Линч вышел из ювелирного магазина с золотым кольцом с гравировкой «Моей любимой Кэтрин» на внутренней стороне!

_{Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!}