Небольшие пояснения насчёт названия тома.

Каркасное Подземелье (Wireframe Dungeon). Честно, в интернете не нашёл "определения" этой штуки, тем более адекватного перевода на русский, так как это пережиток геймдева прошлого века. В целом это просто формат от первого лица, где подземелье представлено в эдаком 3д (можете загуглить). Wizardry одна из первых игр, в которых появилась такая графика.

Красная Смерть. Название чумы из рассказа «Маска Красной смерти». К слову, главный герой рассказа - Просперо, который в ранобэ является одним из участников группы Сезмара «Звёзды».