-...Фу

С захватывающим звуком стрелки выпущены.

Стрела, созданная магической силой, рассеяла траву и полетела точно к цели.

-Как я думала. Охота в том месте, где я раньше была, лучшая.

-Это так?

-Потому что я знаю о потоке воздуха, ветре, движении добычи и топографии.

Ришель-сан нежно улыбается, объясняя это мне.

Ее лук, это специальный магический артефакт, обладающий способностью использовать магическую силу владельца и создовать стрелы.

У него прекрасный дизайн, он достаточно красив, чтобы привлечь его внимание, я тоже хочу немного потрогать.

Но, конечно, просьба об этом будет препятствием для охоты, поэтому я оставлю свое любопытство в стороне.

Ришель-сан попросила меня помочь ей поохотиться, потому что Фелноут злилась, уставившись на меня, поэтому она решила протянуть мне руку помощи.

Помощь - это просто хранение фруктов, которые все собрали в моей кровавой сумке.

Большую часть работы выполняет Ришель-сан и около 10 темных эльфов, которые пошли вместе с ней.

Даже сегодня добычу оленей, на которую отправилась Ришель-сан, было уничтожено несколькими людьми Темных Эльфов.

Остальные темные эльфы передвигались по этому охотничьему району в поисках другой добычи, собирающей орехи и фрукты.

Смотря на такие пейзажи, я говорю с Ришель-сан.

-Я не думаю, что вам нужна моя помощь в этой ситуации.

-Да, это так. Сегодня я приношу Ардже-сама только ради эгоизма.

-Хаа... Эгоизм?

-Да.

С широкой улыбкой длинные уши Ришель-сан немного пошевелились.

Она выглядит отчасти счастливой.

Я не знаю, что заставляет ее радоваться таким неприятностям, но я рада, что Ришель-сан была в восторге.

И пока мы разговариваем друг с другом, Ришель-сан продолжает стрелять в добычу.

Возможно, это накапливает "результат" для еды сегодня.

-Это нормально…? (Темный эльф1)

-Нет, Миледи уже вернулась, нам нужно больше. (Темный эльф2)

-Ну так... Должны ли мы благодарить благодать леса и продолжать? (Темный эльф 3)

-Вот так. Лес часто заботится о аппетите Миледи. Благословение леса… (Темный эльф 4)

Кажется, что почти все, кто был на охоте, согласились. Ненормальный аппетит не был особенностью у темных эльфов, это был характерной чертой Ришель-сан.

-Ардже-сама, что-то не так?

-Нет, я сейчас немного подумала о великолепии благодати леса.

Это правда? Конечно, мы всегда должны быть благодарны каждый раз. Все, я и Ардже-сама, еще немного переместимся на запад. Я оставлю все остальное в твоих руках.

-Это нормально, миледи?

-Давай закончим раньше. Если мы можем закончить раньше, это означает, что время перерыва у всех увеличится... Вокруг этой местности густые леса. И хотя нет никаких злоумышленников, но помните, всегда идти в группе.

-Да! Миледи!

Ришель-сан произнесла слова, и Темные Эльфы быстро последовали за ней.

Таким образом, я поняла, что Ришель-сан была также леди этой земли.

Ее уважают.

Она респектабельная леди, которая преодолела множество трудностей.

Ришель-сан выдала орден с достойной атмосферой, как когда она стреляла из лука в нашем путешествии.

Даже она обычно имеет нежное впечатление.

Также было свежо видеть, что она инструктирует так много людей.

После подтверждения, что все участники охоты уже отошли дальше.

Она улыбается, как обычно, и повернулась ко мне.

-Хорошо, Ардже-сама, пожалуйста, будьте осторожна с ногами.

-Спасибо, Ришель-сан, но нормально, что мы с тобой вообще не помогаем добывать мясо??

-Да, мы можем оставить это каждому. Скорее, я бы хотела прогуляться с Ардже-сама.

Почему-то Ришель счастливо улыбается и идет вперед, и ведет меня.

В лесу все еще много влаги, и что касается меня, которая носит халат, я много потею.

Но ведь это не так неприятно, потому что это место рядом с деревней?

Ходить пешком не сложно, я могу продолжать делать это спокойно, даже есть шанс насладиться пейзажем.

Время течет медленно.

И когда я шла, чувствуя окрестности, Ришель-сан окликнула меня.

-Разве этот лес не хорошее место. Пожалуйста, если не против делай что хочешь.

-Хаа, спасибо…

Если честно, лечение здесь очень комфортное

Если бы мне сказали, что я могу делать это так, как мне нравится в течение длительного времени, я бы осталась здесь навсегда.

Итак, Фелноут-сан снова смутится?

...Это немного беспокоит.

У Фелноут-сан всегда злое лицо, но в основном она серьезный человек.

Если я начну "играть вокруг", она попытается меня остановить.

Конечно, я не смогла так легко справиться со своей проблемной личностью, но разве я не рассержу Фелноут-сан за то, что продолжаю в том же духе?

Это будет большой проблемой.

Потому что, кажется, это долго говорить.

-............

-Ардже-сама? У тебя трудное лицо...

-Ой, прости… Если бы я осталась здесь навсегда, Фелноут-сан может рассердиться, интересно, собирается ли она это принять?

-Хе-хе, вы хорошие друзья, не так ли?

-… Ты так считаешь?

Я не могу сразу ответить на оценку, что мы в хороших отношениях.

Я думаю, что это не так, как будто наши отношения плохие.

Я некоторое время жила в одном доме с Фелноут-сан, и она часто злилась в то время, но я не ненавидел жить в такой среде.

Конечно, я была с ней, не потому что я люблю ее.

-Я не думаю, что мы находимся в плохих отношениях, но разве она не часто злится?

-Это потому, что Фелноут-сама думает за Ардже-сама.

-… Это что-то в этом роде?

-...Ммм

Ришель-сан на мгновение выглядела удивленной моими словами, и у нее было выражени, глубокой задумчивости.

Кажется, она ищет слова, чтобы сказать.

И через некоторое время Ришель-сан начинает говорить медленно.

-Ардже-сама - вампир, я имею в виду, ты должна быть существом, которому поклоняется Темный эльф, потому что у нас есть те же характеристики, что и у Святого Духа.

-Хаа, кажется, это так.

Насколько я слышала, вампир этого мира обладает магической силой темного атрибута.

Игу Джисута-сан также сказала, что я живу в том же духе, потому что у меня похожая духовная характеристика.

Не ошибаюсь, что Ришель-сан считает, что вампир с той же духовой характеристикой.

-Да. Я имею в виду… Потому что Ардже-сама - индивидуальное существо, поэтому вы можете этого не понимать. Но человек и темные эльфы, они делают детей, оставляют позади характер своей расы. Иногда даже родители тоже злились на своего ребенка, люди могли злиться на своего важного человека. Это то, что я хочу тебе сказать.

-… Это что-то в этом роде?

Чтобы быть точной, то, что говорит Ришель-сан, является маленькой ошибкой.

Я была человеком.

Другими словами, по ее словам, я была тем типом расы, который рождает ребенка и оставляет позади характер моей расы.

...Мой дом был другим.

В доме Куон ничего подобного не было.

Дорожите превосходным талантом и отбрасывайте неподходящих.

И это было здравым смыслом для меня до сих пор...

-Я вижу... Другими словами, Фелноут-сан злится только потому, что думает обо мне.

-Да, Фелноут-сама действительно очень любит Ардже-сама.

-Она всегда злилась, и я думала, что это потому, что я ее злю.

-Ну, это... Возможно, она тоже немного рассержена...

О, как и ожидалось, она действительно злится, хотя это немного.

-Гм... Во всяком случае, есть разные способы показать любовь, Ардже-сама.

-Ну, так как у моего знакомого тоже тридцать или сорок жен, я понимаю, что-то вроде этого.

-… Это, вероятно, не обычный человек, а скорее исключительный…

-Нет, это человек-гриб.

-Человек-гриб среди людей……!?

У Ришель-Сан было отличное лицо, когда она была в шоке, и мы не могли бы продолжать, если она не сказала ни слова.

Ришель-сан медленно покачала головой.

-Нет, это хорошо, я была немного удивлена... Во всяком случае, Ардже-сама, было бы неплохо, если бы вы могли понять.

-Да, я понимаю. Спасибо, Ришель Сан.

Интересно, почему Ришель-сан заботилась обо мне об этом.

Она с облегчением вздохнула, услышав мой ответ и кивнула.

Когда я не смогла отвести глаза от ее улыбающегося лица с покачивающимися золотыми волосами, она взяла меня за руку.

Я могу гулять в этом лесу, здесь нет необходимости держать руку, не так ли?

Даже я так и думала, я не против удержать ее за руку.

-… Кстати, Ардже-сама. Время от времени я лично хотела бы поблагодарить тебя.

-Спасибо? Но я думаю, что ты уже сделала это...

-Это то, что сделали люди на моей территории. Кроме того, мне интересно, могу ли я чем-нибудь помочь тебе.

-Ну... Даже если ты мне так сказала, мне сейчас особо ничего не нужно. Скорее, я бы сказала, что каждый день довольна поддержанием статус-кво…

Также Фелноут-сан злится, но на самом деле я удовлетворена сложившейся ситуацией.

Я понимаю, что Континент Демонов - опасное место, но это правда, что лечение на территории Темных эльфов ужасно уютно и его трудно покинуть.

Действительно, если это мирная земля, я хочу устроиться так.

Однако Ришель-сан, похоже, не убеждена в этом.

Брови Ришель-сан сведены несколько секунд.

А потом у нее снова светлое лицо.

-Ну, тогда, пожалуйста, возьми это от меня.

"Возьми", естественно.

Ришель-сан подходит ближе к моей груди.

Аромат приходит ко мне в нос так же, как когда его подносят к вину, сладкий и нежный запах, как фрукты.

-Уу...

Превыше всего,

Я сильно чувствую запах, который обычно не ощущала, потому что мы сейчас находимся на близком расстоянии.

Как вампир, это то, что я спрашиваю без вопросов. Что-то, что я не могу не искать.

Это... Запах крови Ришель-сан.

Перевод JustDexter(дядя гугл)

Редактура JustDexter

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется