Это второй том моей футуристическо-фэнтезийной серии ранобэ (включающей в себя путешествия в космосе и другие измерения). Приветствую всех, кто купил первый том. И приятно встретить тех, кто приобрел сразу два тома.

Некоторое время назад я вместе со своим другом побывал в спортивном центре. Мы играли в настольный теннис, футзал [1], простой теннис, немножко рыбачили и делали кучу других вещей, но где-то на половине пути, боль в голове дала о себе знать. Это было трудно признавать, но я понимал, что уже старею.

Однако, это короткое послесловие, поэтому оно точно будет в книге. (Не то, чтобы редакторы жаловались на его размер в прошлый раз и мне приходилось сокращать его или что-то либо еще. Я это не имел ввиду!)

Спасибо Нао Ватануки, как всегда, за вдохновляющие иллюстрации. Особенно меня удивила пятая иллюстрация. (Надеюсь она вам тоже понравилась и вы понимаете, о чем я говорю.)

Благодарю Нанбу, моего редактора, за его тщательную проверку сюжета.

И наконец, спасибо вам, читателям за покупку этой книги. Надеюсь, вы продолжите наслаждаться серией.

Привет, я Нао Ватануки, иллюстратор.

Я счастлив, что мне снова досталась возможность оставить пару слов. Опять было много персонажей разных рас, поэтому я надеюсь, что мне удалось показать их по-разному. Кстати, у меня в любимых Леа и взрывная девочка-волшебница. Я потратил много времени на рисовку изгибов тела, но так как эта девочка-волшебница "нетипичная", я волнуюсь, что это могло сильно сказаться на качестве.

Пожалуйста, продолжайте читать эту серию. В любом случае, увидимся в третьем томе!

Спасибо, что прочитали это ужасно написанное послесловие. Было приятно работать с Намеко и редакторами, и еще раз спасибо за то, что позволили мне работать с вами!

Нао Ватануки

Как же много проектов было отвергнуто...

____________

1. Официальное название двух командных видов спорта с мячом: мини-футбола и футбола в зале