Том 4. Эпилог ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ Сестры Сакагучинеотредактированная глава

Так закончился Экзамен на получение B-Ранга.

В результате того, что ситуация дошла до того, что региональная Гильдия Авантюристов была уничтожена, Дзюнпей и Ами подверглись допросам большими шишками из Центральной Гильдии.

И, в конце концов, расследование пришло к выводу, что Джуди и убийца с нереальной силой убили друг друга во время поединка.

Хотя это и отличалось от правды, но, когда почти никого в живых не осталось, показания этих двух были единственным ответом, поэтому следователи только убедились в этом.

Так Дзюнпей и Ами стали теперь официальными приключенцами B-Ранга и закончили свою регистрацию.

Они получили удостоверения и немедленно отправились покупать необходимые для путешествия вещи.

「Дзюнпей?」

「Что?」

「Что ты будешь делать теперь?」

「Возможно… путешествие без явной цели. Мы расстаемся здесь」

Ами ошеломленно застыла.

「Расстаемся? Почему?」

「Почему, ты спрашиваешь…? У тебя есть дела, которые необходимо сделать, верно?」

「Нет, поэтому я спрашиваю…почему?」

「Ээ?」

С краснеющим лицом, Ами спросила Дзюнпея.

「…мы же…любовники, верно?」

「…」

「…」

Ами посмотрела на Дзюнпей с осуждающим взглядом.

Дзюнпей не мог не ответить.

「Да, ну, это…」

「И так」

「И так?」

「Разве ты не ужасен?」

「Про что ты говоришь?」

Ами схватила воротник Дзюнпея и посмотрела на него.

「Мы внезапно расстаемся, не так ли?」

「…」

「…」

「Но у нас обоих есть вещи, которые мы должны сделать. Тебе нужно встретиться с твоей маленькой сестрой, а мне нужно отправиться в королевскую столицу и стать авантюристом A-Ранга」

「Эти вещи, они могут быть сделаны в одно и то же время, верно?」

「?」

「Чтобы стать A-Рангом необходимы достижения. Если это так, ты можешь просто брать квесты во время путешествия. И можно сообщить результаты квестов филиалам гильдии в соседних городах」

「… это правда?」

Ами закатила глаза и улыбнулась.

「С твоей невероятной силой… у тебя действительно нет обыденных знаний?」

「Я прекрасно понимаю это」

「Ты знаешь, я думаю это довольно мило, что ты честно признаешь это」

Дзюнпей мгновенно покраснел и отвернулся от Ами.

「Итак, про что ты всё-таки говоришь? Что я должен сделать, чтобы ты была довольна?」

「Я хочу увидеть мою сестрёнку и должна поблагодарить пару, которая заботилась о нас, с тех пор, как нас отправили в этот мир. И… Я хочу, чтобы Дзюнпей был со мной в этом путешествии」

Дзюнпей немного подумал и, несколько позже, покачал головой.

「…я не могу этого сделать」

「Почему?」

「Скажу только тебе, я через полгода… нет, через пять месяцев… должен буду отправиться в далекое место. Я не могу привести тебя туда, и, вероятно, 100% умру. Вот почему… я больше не могу оставаться с тобой 」

「Почему,… что всё это значит?」

「Я не должен влюбляться в тебя сильнее, иначе потом останутся только сожаления」

Ами, услышав это, радостно улыбнулась и обняла Дзюнпея, уткнувшись лицом в его грудь.

「…я так счастлива」

「а?」

「Это… прекрасно」

「…э?」

「… даже если это всего пять месяцев, я рада этому」

Ами прижалась губами Дзюнпею.

Их языки переплелись и обменялись жидкостями.

Через несколько минут обнимания губы Ами отпустили Дзюнпея и она посмотрела ему в глаза.

「… я хочу быть с тобой, даже если это продлится недолго」

«Я не могу… я не могу сравниться с ней», - подумал Дзюнпей.

ーー…черт возьми,… я правда не достоин ее.

「… хорошо. Однако, пока это не на встанет на пути к моей цели, идёт?」

«Ун», - Ами кивнула и сказала.

「Я также хочу познакомить Дзюнпея с моей сестренкой… Назуной. Я не буду доставлять тебе проблем」

Взгляд Дзюнпея затуманился, услышав это имя.

Сны и реальность в лабиринте ーー имя девушки, с которой он познакомился, тоже было Сакагучи Назуна.

「Я мог уже спросить тебя, но сколько лет твоей младшей сестре?」

「В этом году ей 13 лет」

Правильно, «ее» возраст и внешность отличаются от маленькой сестры Ами Сакагучи Назуны.

«Если, так…», - Дзюнпей склонил голову.

Девушка, которую Дзюнпей встречал много раз, в школьной форме и с катаной.

(п/п: Речь идет о матроске - форме японских школьников. И по какой-то причине постоянно меняется фамилия Ами, чаще всего Это Сакагучи, но иногда Сакагами)

Эта шестнадцати-семнадцатилетняя черноволосая девушка, которая очень похожа на Ами… кто она на самом деле?

ーー”это приводит меня в замешательство”, - Дзюнпей пожал плечами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется