~

Том 2. Глава 3

Учимаку Хаябуса@Девушка А из Сибуя

Часть 1.

Цены на землю на линии Яманоте, по большей части, до глупого высоки, но Отяномизу – район студенческий. А значит, при тщательном поиске можно найти квартиру, достаточно дешевую для студента.

Правда, это означало, что квартира для студента и будет предназначена. Нормальному работающему холостяку было бы стыдно там жить. На самом деле, домовладельцы обычно отказывают личностям вроде меня, но мне удалось этого избежать.

Похоже, студентки чувствовали себя в большей безопасности, зная, что в том же доме живет офицер полиции.

Меня слегка раздражало, что домовладелец использует мою личную информацию в корыстных целях, но лучшего места я найти не смог. Будучи жалким общественным служащим, я не мог позволить себе что-то другое.

Итак…

Я сидел в гостиной, которая все-таки была в квартире, хотя та предназначалась студентам. На столе расположились: наспех сделанный тост, молоко, салат из магазина и простенькая яичница-болтунья, приготовленная в микроволновке. Пока я завтракал, у меня зазвонил мобильный.

Высветился номер моей невестки.

Скорее всего, она звонила на счет картонных коробок в углу моей комнаты.

- Ты их получил? – спросила она.

- Да, к несчастью. Три коробки – это перебор.

- Не привередничай. В них рис, летние овощи, соевый соус, мисо, мирин и саке, все производства «Разумной Деревни». Чтобы в ресторане их поесть, пришлось бы заранее столик бронировать.

Так и есть. Если бы пошел слух, что у меня хранятся такие продукты, наверное, воры и грабители стаями бы слетелись.

- Пожалуйста, прекрати. Ты же знаешь, я не готовлю.

- Эм, пожалуй, неловко спрашивать, но как ты выживаешь, Хаябуса-кун?

- В наши дни можно пообедать, купив готовый салат и гарнир в магазине, засунув пачку белого риса в микроволновку и добавив горячей воды в тарелку с мисо-супом.

- Так ты счастлив не будешь.

Я хотел возразить, что просто не трачу лишнее время на еду.

Но не успел, услышав в трубке звуки борьбы.

- Эм, сестра? Что происходит?

- Юки Онна и Некомата дерутся позади меня. Они не могут решить, смотреть ли «Неизведанные Секреты Антарктики» или «Любимое Кошками Кафе Питомцев»… Ну-ну, прекратите! Будете такими эгоистками, Синобу вас ненавидеть начнет.

Звуки борьбы сразу стихли.

Похоже, редкий характер моего племянника снова возымел воздействие. Разве не были Юки Онна и Некомата опасными Екаями? Опять-таки, странно, что из-за моего характера они меня ненавидели, а брата из-за его характера боялись.

Удостоверившись, что шумиха улеглась, я продолжил разговор.

- Вы можете хотя бы присылать огурцы, помидоры или еще что, чтобы можно было нарезать и съесть? Я даже не знаю, что с кабачком делать. Мне не нравится просто смотреть, как у меня гниет целый ряд продуктов, заставивших бы гурманов из Акасака слюной изойти.

- Я это учту, но с тем, что уже выслала, ничего поделать не могу. Если не собираешься учиться готовить, можешь использовать продукты, чтобы с соседями познакомиться. – С этими словами моя невестка повесила трубку.

Вероятно, она сбежала, потому что ей не понравилось, куда движется разговор.

Но…

Я был единственным офицером полиции, жившим в доме, предназначенном для студентов. Мне не светило близкое знакомство с соседями. Пропасть между нами была шире, чем между младшеклассником и грозным учителем физкультуры. Позвони я в дверь соседей, они бы, наверное, решили, что что-то произошло.

Но я не мог стерпеть, чтобы фирменные овощи, настолько престижные, что ветка винограда тридцать тысяч йен стоит, сгнили в органическое удобрение, и потому нервно двинулся к соседней квартире.

Я нажал кнопку звонка, и из интеркома раздался женский голос, вялость которого навела меня на мысли о низком кровяном давлении.

- Что такое?..

- Эм, моя семья немного перестаралась, прислав мне летних овощей, у Вас для них места не найдется?

Я услышал лихорадочные шаги, стук и громкий вопль «Тапочки?! Где мои тапочки?!» из-за двери.

Дверь распахнулась и появилась широко улыбавшаяся студентка университета в спортивном костюме, с полотенцем на шее и компрессом на плече.

- Как чудесно, Вы просто Каса Дзидзо! Теперь мне не придется бесконечно оставлять рамен набухать, чтобы он в два раза больше стал!

- Что ж у Вас за проблемы с финансами?!

Глава 2.

Несмотря на все эти неприятности, мне еще надо было на работу отправляться. Хотя я бы предпочел подольше задержаться. Закрыв дверь своей квартиры, я двинулся в Токийское Городское Полицейское Управление.

Моя работа находилась в таком милом месте как Сакурадамон. Поэтому я и хотел жить в Отяномизу.

- О, это Вы, детектив.

- Какого черта ты здесь делаешь, любительница тайн?

Готов поспорить, когда я обернулся на внезапный голос за спиной, выражение у меня было не самое довольное. Мне улыбалась девушка с двумя хвостиками по имени Хисигами Энби.

Фанатичная любительница тайн, которую можно было описать как «подозрительную личность, постоянно появляющуюся на месте странных убийств».

Любительница тайн предпочитала носить открытые наряды вроде купальника, но сейчас была облачена в обычную школьную одежду: рубашку с коротким рукавом и бордовую юбку в складку. Я был совершенно уверен, что это форма находившейся рядом престижной женской школы. Не знаю, входили ли в форму чулки.

Зная ее, она могла заявить, что решила носить их, поскольку они необходимы для раскрытия убийства. Но, если не слишком присматриваться, она была обычной богатенькой барышней.

Имя Хисигами использовали даже банки и компании тяжелой промышленности.

Если пощелкать каналы в вечернее время, наверное, найдете рекламу какой-нибудь корпорации, связанной с ее семьей.

- Я просто в школу шла. Это Вы здесь не на своем месте, детектив. Мне казалось, обычно Вы на метро ездите.

- Почему, по-твоему, я иду на работу в такую жуткую жару, надев костюм, фанатка тайн?

- Ха-ха. Костюм кажется дешевле необходимого, но выглядит новым. Ваш босс сказал Вам быстрее его разносить, чтобы можно было в нем бегать?

- …Проклятье, верно, – раздраженно ответил я.

Полицейские детективы носят дешевые костюмы не потому, что у них нет чувства стиля. Хотя все было не так плохо, как в полицейских сериалах, где все решалось за час, профессия детектива относилась к работе, подразумевающей физический труд в костюме. А костюм пачкался, заливался кровью и рвался подозреваемыми, вооруженными ножами. Так что пошитую на заказ дорогую одежду никто не носил.

А раз нам приходилось много бегать, совсем новый костюм мог сковывать движения. Поэтому мы специально дополнительно мучили новые костюмы, чтобы их разносить.

По этой причине детективы полиции производили впечатление общественных служащих с полным отсутствием чувства стиля в ужасно изношенных костюмах массового пошива.

- Кстати, детектив, чем Вы сейчас занимаетесь?

- Этого гражданскому лицу я рассказать не могу. Работники обязаны хранить секреты.

- Мне немного грустно. Вы всегда можете меня пригласить, если это то, что мне понравится.

- ?

Любительница тайн надула губки, но мы дошли до ее известной престижной женской школы. Энби помахала и ушла.

После этого я вытер платком пот и зашел в магазин за водой, когда уже не мог больше терпеть. Наконец, я добрался до своей работы в Сакурадамон.

Токийское Городское Полицейское Управление, символ городского закона и порядка.

Из-за влияния полицейских сериалов, похоже, оно стало и символом японской полиции в целом. Одного взгляда на это впечатляющее здание хватило, чтобы слегка улучшить мое настроение. Это всегда помогало мне осознать, что моя работа, так или иначе, влияет на людские жизни.

Стоявший у входа офицер в форме преданно отдал честь.

Но обычного изощренного приветствия не последовало.

Вместо этого офицер средних лет прошептал мне:

- О, Учимаку-сан. Пожалуй, внутрь Вам сейчас лучше не заглядывать.

- Э? Что-то происходит? Кажется, шумновато… Сериал снимают?

Фасад Токийского Городского Полицейского Управления был одним из самых популярных мест съемок во всей Японии. Но, дабы не допустить теракта, внутренние помещения снимались в декорациях на студии. Я сильно сомневался, что запрос на съемки внутри получит добро.

В ответ офицер помахал рукой со словами:

- Нет, нет. Эм, сейчас летние каникулы, так что у группы младшеклассников экскурсия. Само собой, им запретили брать мобильные телефоны или другие записывающие устройства.

- О… Да, я не хочу в это ввязываться, – небрежно заметил я, заглядывая через стеклянные двери в главный холл. Даже сквозь стекло слышался хаотичный поток голосов.

- У вас есть кацудон?!

- А где следователь Итако из телика?

- Можете показать комнату для допросов?

Детей оказалось куда больше, чем я ожидал. Их было больше сотни, но меньше двухсот. Молодая женщина-офицер махала перед ними маленьким флагом, слегка напоминая экскурсовода в автобусе.

Я зашептал офицеру, почему-то все еще стоявшему рядом:

- Похоже, у Полиции Сакуры много работы. О, вау. Посмотрите на лицо этого здоровяка из отдела по борьбе с организованной преступностью. Никогда не видел его таким измотанным. Я должен это заснять.

- Стойте, не делайте этого, Учимаку-сан! Если он заметит, то пережмет Вашу сонную артерию!

- Вы так говорите, Накада-сан, но я вижу, что Ваши плечи трясутся, как будто Вы смех сдерживаете.

Стоило мне поднять телефон, как я встретился взглядом с мужчиной, отображавшемся на маленьком экране.

Обладатель пятого дана по дзюдо (без весовых ограничений) округлил глаза на своем каменном лице и указал прямо на меня.

- Это детектив из Первого Отдела!

- Бх?! – выпалил я.

Более ста детей дружно повернулись ко мне.

- Детектив?

- Детектив из Первого Отдела!

- В Первом Следственном Отделе все время стреляют из пистолетов в преступников!

- В-в-вот ублюдок! Он на меня их натравил, потому что Первый Отдел популярнее!

Поясняю, детективы из Первого Отдела не все время из пистолетов стреляют. Было бы намного проще, если бы могли так делать, но мы гордились, что лучше всех в мире умеем брать преступников живьем.

Затем офицер произнес:

- Учимаку-сан! Если собираетесь сбежать, бегите быстрее! Можете зайти через вход для доставки материалов. Иначе дети Вас окружат!

- Нет, уже немного поздно! Уаа! Прямо как в магазине во время очень крупной распродажи!

Нужно переключить их внимание на что-то другое! Но какая работа популярнее детектива из Первого Отдела?!

Стоило мне запаниковать, как появился спаситель.

Мезу Ген. Пожилой мужчина с глубокими морщинами на лице. Его крашеные волосы были черными и блестящими. Пусть не такой мускулистый, как здоровяк из отдела по борьбе с организованной преступностью, обладателя пятого дана по дзюдо он одним острым взглядом заткнуть мог. Он был главой моего отдела. И все же, женщины-полицейские часто называли его «милым» из-за привычки носить галстук, полученный в подарок на День Отца.

- …Что за суета?

Вместо ответа на этот простой вопрос, я, указав на него, произнес как можно громче:

- Это глава Первого Отдела!

Если коротко, потом он стукнул меня кулаком по голове.

Но не стоит забывать, что сам глава отдела указал на мужчину в расцвете лет, вернувшегося после пробежки вокруг императорского дворца (в сопровождении невероятно недовольного с виду телохранителя) и закричал:

- Это глава Управления!

Часть 3.

Я работал в Первом Следственном Отделе Токийского Городского Полицейского Управления.

Но это не означало, что я постоянно занимался допросами или несся в дома подозреваемых, основываясь на важном новом фрагменте информации по следствию.

Порой почти ничего не происходило.

Глава отдела не часто вызывал простого детектива вроде меня, но внезапно именно это он и сделал.

- Учимаку, у тебя ведь сегодня занятия по безопасности, так?

- …Что?

Поскольку более интересных дел у меня не было, я пытался создать собственную оригинальную смесь из нескольких разных видов кофейных зерен, но теперь мои глаза округлились.

Глава отдела продолжил:

- Знаешь, занятия по безопасности, когда ты идешь в школу и показываешь спектакль с куклами и картинки. Вот все необходимые материалы. Будь там через полчаса. Это все.

- Стойте, стойте, стойте! Это не работа Первого Отдела. Как насчет Отдела Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности или Транспортной Полиции? Почему этим вообще кто-то из главного управления занимается? Разве с таким делом не может разобраться местный офицер?

- Обычно, так и происходит. Но, похоже, современным ученикам средней и старшей школы куклы и картинки неинтересны, и они засыпают. Нужно, чтобы детектив, прочувствовавший реальную опасность, объяснил нынешние проблемы с социальными сетями

- Гхе.

Глава отдела тяжело вздохнул, а я кое-что вспомнил.

Это я в мае предотвратил серию убийств через социальные сети.

- Но если мы используем для привлечения внимания реальное дело, разве не начнут поступать на нас жалобы?

- Работа полиции заключается не только в расследовании уже совершенных преступлений. Мы так же должны предотвращать преступления до их свершения. Мы будем использовать все доступные средства. Но будь осторожен. Скрывай всю личную информацию.

Глава отдела положил мне на стол огромный конверт и быстро ушел.

Мне не оставалось ничего другого, кроме как заглянуть в конверт.

- И как я должен выучить, что говорить, когда мне там через полчаса надо быть?

- Я все еще слышу тебя, Учимаку. Я не говорил тебе до сих пор, потому что не хотел твое нытье слушать. Теперь понимаешь? Тогда вперед.

Занятия по безопасности относились к школьным урокам, так что опоздать я не мог. Просмотрев материалы, я вернул их в конверт и ушел.

По дороге на первый этаж лифт остановился на полпути. Зашел детектив из Отдела Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности. В отличие от меня, он принадлежал к детективам, всегда ходившим в хороших костюмах.

- Эй, Учимаку.

- Тодзе-сан.

- Слышал, тебе придется в такую жару занятия по безопасности в средней школе проводить. Сейчас середина летних каникул, едва ли учеников это обрадует. Попробуй не потерять внимание каждого из учеников, когда они соберутся в спортивном зале. Ни-хи-хи.

- Тц. Похоже, я один не знал о «вечеринке с сюрпризом».

- Тебе стоит иногда бывать среди живых людей. Заниматься одними убийствами для здоровья плохо.

Когда лифт приехал на первый этаж, Тодзе-сан вышел.

Хоть я занимался одними убийствами, но пытался сосредотачиваться на живых людях.

Часть 4.

До средней школы можно было пешком дойти. Большинство собравшихся там полицейских были офицерами в форме из «обычных» участков. Как единственный занимающийся убийствами детектив, я чувствовал себя не к месту.

И…

- …Да вы шутите.

- Что-то не так? – спросила директриса в очень изящной манере.

Ответить на этот вопрос было нелегко.

За окном учительской фанатичная любительница тайн махала мне рукой, широко улыбаясь.

Это ее школа?

Меня охватило очень плохое предчувствие, хотя доказательств грядущих неприятностей не было. Но, как и ожидалось, у меня зазвонил мобильный. Получив не слышанную ранее угрозу «выходите или я зайду в учительскую и поцелую Вас», я вынужден был выйти на улицу.

- Здравствуйте, детектив.

- Чего тебе, любительница тайн? Я вроде как занят.

- Как и я. Скоро мне надо будет идти на школьное собрание в спортивном зале. Но сначала поговорим. Будете меня игнорировать, я к Вам здесь насильно пристану.

Я тяжело вздохнул.

Мое психическое состояние было близко к тающему на солнце шоколаду.

- Если ты заинтересовалась, значит, что-то произошло.

- Верно. А Вы детектив? Почему Вы здесь для занятий по безопасности в социальных сетях? Воспользовались возможностью проникнуть в школу, потому что уловили тот же запах, что и я?

- ? – У меня для присутствия здесь не было никаких скрытых мотивов, но действительно ли что-то происходило рядом с любительницей тайн? – Если это срочно, я тебя выслушаю. Несмотря на твое поведение, ты – гражданское лицо, а я – офицер полиции.

- Значит, Вы понимаете.

Я пытался предупредить ее, подчеркнув ее принадлежность к гражданским, но любительница тайн совсем этого не поняла.

Она отвела от меня взгляд и подозвала кого-то, махнув рукой.

- Ладно, Томое-тяяяян. Это детектив, о котором я говорила. Для него между взрослым и ребенком нет разделений или отличий, так что он наш союзник.

У меня есть разделения и отличия!

Было бы весьма проблемно, веди я себя как ученик средней школы в таком возрасте!

- …Детектив?

Из-за колонны наружного перехода показалось лицо.

Внешность девушки наводила на мысль, что ее косички призваны были помочь ей со школьной характеристикой. Она носила очки, но походила, скорее, на атлета или мастера боевых искусств, чем на книжного червя. Ее тело покрывали упругие мышцы. Фигура у нее была лучше, чем у любительницы тайн.

И все же, и мышцы, и фигура выглядели неестественно. Возможно, это было популярно, но, похоже, она много времени проводила перед зеркалом. У таких девушек обычно на телефоне тонны книг о диетах.

Необязательно слишком сильно себя изводить, если все еще растешь, но мир – жестокое место.

- Нет, Энби. Он не может быть детективом. Не думаю, что он нам поможет.

Казалось, настроена она было откровенно враждебно, но не стоило заранее предполагать, что она скрывает нечто, вызывающее у нее чувство вины. Во время некоторых происшествий даже самые невинные обычные граждане не хотят приближаться к полиции.

- Томое, он не такой детектив.

- Энби, я решила попросить о помощи, потому что ты собираешь информацию через различные каналы, но его использовать я не хочу. Забудь о моей просьбе. Сама разберусь.

Эта Томое-тян повернулась к нам спиной, пробормотав последнее замечание.

Ее голос был тихим, но в нем слышалась пронзительная резкость.

- Я не могу доверять полиции. Они ни на что не способны.

Проводив Томое-тян взглядом, Энби вздохнула.

Ну, тогда…

- Я не пытаюсь рисоваться, но объясни мне, что происходит. Это кажется мне очень подозрительным.

- Хорошо, но ни у кого из нас нет времени. Можем потом продолжить. Давайте сначала со школьным днем разберемся.

Часть 5.

Как и ожидалось, максимум, что я мог сделать с занятиями по безопасности в социальных сетях – постараться, чтобы они не полностью провалились. Я просто не мог провести нормальную презентацию, когда меня вытолкнули на сцену без сценария или времени на подготовку. Представьте, что вся школа ждала от искусного акробата полета, а я смог лишь аккуратно приземлиться. Для этого тоже требовались особые навыки, но объяснить это остальным было трагически трудно.

Но, по крайней мере, фанатичная любительница тайн, слушая меня, смогла подавить смех.

Закончив с занятиями, мы с Энби встретились за пределами школы.

- Детектив, не хотите где-нибудь пообедать?

- Сейчас ровно полдень. Всюду много народа будет.

- …О. Это грустное заявление демонстрирует, в каких заведениях Вы едите.

- Что важнее, знаешь ли ты что-нибудь, могущее оказаться серьезной проблемой.

- Можем на ходу поговорить. – Любительница тайн подняла указательный палец, двинувшись вперед. – Я опущу всю неточную информацию, если Вы не против.

- Просто расскажи все, что можешь.

- В последнее время среди старшеклассниц в Сибуя распространяется Дзинменсо.

- …В Сибуя?

Мне казалось, все кафе в студенческом районе вроде Отяномизу будут забиты в обед, но мы нашли пустое заведение немного в стороне от крупных дорог, где работники были одеты дворецкими и горничными. Любительница тайн быстро двинулась к столику в задней части зала, как будто проделывала это уже тысячи раз.

- Это заведение существует за счет утренних продаж еды перед станцией. Все остальное – просто хобби.

- Меня это кафе не волнует. Расскажи мне о том случае. Что там со старшеклассницей из Сибуя? Я этих созданий только по телевизору видел.

Можно сказать, они были синонимом лжи.

Большинство людей могли с легкостью понять, насколько правдивы слухи, начинающиеся словами «если верить некой старшекласснице из Сибуя».

Полиция получала множество ненадежных сообщений и наводок, но их правдоподобность резко падала при упоминании этой фразы.

Заказав горячий бутерброд и кофе со льдом, произведенный в каком-то месте с ужасно длинным иностранным названием, любительница тайн произнесла:

- Ну, считайте это символом или основой, которую легко использовать. Проблема с Дзинменсо настигла одну из наших учениц. Так что это уже ученица средней школы из Отяномизу. Она могла и младшеклассниц коснуться. Считайте это проблемой, касающейся всей молодежи, бывающей в Сибуя.

- Просто удостоверюсь: ты уверена, что за этим что-то скрывается?

- Конечно.

Просмотрев меню, я скривился.

Почему ни одно блюдо в меню не записано меньше чем пятьюдесятью иероглифами?

Любительница тайн проигнорировала мои колебания и заказала мне что-то, не спросив.

- Дзинменсо, огромные опухоли в форме человеческого лица, распространяются среди девушек. Вы приехали из «Разумной Деревни», так что должны знать, что такое Дзинменсо, верно?

- …Екай.

- По преданиям, они появляются как символ злых деяний, когда человек слишком много врал или грешил. Они похожи на Футакучи Онна. Но убивать не могут, поскольку просто появляются на поверхности тела.

Одно дело столкнутся с ним в «Разумной Деревне», но меня слегка тревожило, что Дзинменсо появлялись в мегаполисе вроде Токио.

Екаи не любили современные города, и потому собирались в сельской местности. Возможно, кто-то специально изменил этот аспект Екаев, чтобы Дзинменсо распространились среди старшеклассниц в Сибуя.

Любительница тайн положила на горячий бутерброд горчицу, заставив придирчивого дворецкого нахмуриться.

- Эти Дзинменсо становятся очень серьезной проблемой, появляясь в чувствительном подростковом обществе. Скорее всего, тебя начнут сторониться, если такая жуть у тебя на теле появится… Тем более, если дело касается девичьей кожи. Они возлагают на свою кожу неоправданные надежды.

- Их и правда начинают так сторониться?

- Будь это просто шрам или ожог, все было бы не так плохо. Все-таки, ты не виноват, что поранился. Но Дзинменсо – это Екай. Он появляется в ответ на ложь и грехи. Мало того, что возникает уродливая опухоль в несколько сантиметров, все ведь считают это твоей виной. Такие люди становятся изгоями в ускоренном темпе.

Изоляция.

Гонения.

Ученик, у которого нет своего места в неизбежной школьной системе, может испытать достаточный страх, чтобы оборвать свою жизнь.

Волновала ли эта проблема любительницу тайн?

Нет.

Здесь не было «преступника», который заинтересовал бы ее сильнее всего.

- Я понимаю, остается еще много неясного в происхождении Дзинменсо, – продолжила она. – Но что если это связанный с Екаем Комплект, позволяющий кому-то свободно вызывать или убирать опухоли в форме лица? Этот человек получил бы возможность изолировать в школе любого ученика в любой момент. Разве это не может привести к преступлению? Например, так можно контролировать напуганных девушек, которых это коснулось.

Если это было правдой, действительно вырисовывалась проблема с большим риском.

Если ситуация развивалась тайком из-за ограничений школьного общества, о ней точно могли пойти слухи, миновавшие организации взрослых.

Но…

- ?.. Что такое, детектив?

- Ничего.

Я не мог придумать мотива без убийства или трупа, и это выходило за пределы ее обычных извращенных интересов.

- Хм? Не чувствуете мотивации, потому что это вне юрисдикции Первого Отдела?

- Моя работа может быть весьма размытой. Можно сказать, я занимаюсь любыми крупными инцидентами или проблемами, если их не ведут другие отделы.

А вернись я в офис, получил бы от главы отдела еще одно раздражающее задание.

Я решил притвориться больным из-за беспокойства, вызванного внезапным выступлением на сцене, чтобы получить возможность пока не возвращаться на работу.

- Займемся расследованием. С чего начнем?

- С Сибуя, конечно. Я там кое с кем встречаюсь.

- С кем?

- Одной из старшеклассниц из слухов. Мы ничего не добьемся, если Дзинменсо своими глазами не увидим.

Часть 6.

На поезде мы доехали до станции Сибуя.

- Ты встретила эту старшеклассницу в интернете?

- Да, но я не до конца уверена, что говорила именно со старшеклассницей. Возможно, это какая-нибудь группа расфуфыренных парней, пытающихся стать похитителями. Поэтому я и позвала Вас с собой, детектив.

- …

- Как Вы и объясняли сегодня на собрании, социальные сети полны опасности. Подстраховаться только естественно. Ки-хи-хи.

Пожалуйста, не смейся так. От одной мысли о том, как я нервничал и смущался на сцене, мне хочется умереть.

Покинув станцию, мы вышли на площадь, окруженную бесчисленными зданиями. Площадь, раза в два больше автобусного кольца, часто использовалась как место встречи.

Умоляю, мистер Офицер В Форме. Я один из вас. Не надо так подозрительно на меня смотреть лишь потому, что ко мне жмется девушка.

- Но у этой проблемы с Дзинменсо есть и деликатная сторона, верно? Откроется ли она кому-то, вроде меня? Я парень, я взрослый и работаю в полиции. Это три существенные преграды.

- Я бы сказала, это от человека зависит. Некоторые предпочли бы попросить о помощи кого-то крупнее их.

- Но эта девушка из твоей школы отнеслась ко мне откровенно враждебно. Как там ее звали? Томое-тян?

- Хатикава Томое-тян. У нее немного своеобразная ситуация.

- Нет, исключение – это люди вроде тебя, так жизнерадостно разговаривающие с полицейскими.

- О, бросьте, детектив. Вы ведь точно не считаете себя хорошим парнем, суровым с виду, пьющим виски, носящим плащ и живущим в жестоком мире. Вы больше похожи на миленькую маленькую зверушку.

- Вынужден не согласиться, если пытаешься сказать, что я роль маскота выполняю. И все равно…

Я запнулся, не успев договорить.

Насторожившись, я снова огляделся по сторонам.

Любительница тайн воскликнула:

- О, это Томое.

- …

Все та же Хатикава Томое-сан смотрела на нас, стоя перед магазином, расположенном в основании одного из окружавших площадь зданий.

Внезапно мне вспомнились ее слова «сама разберусь».

- Эй, любительница тайн. Это ведь не она старшеклассница, страдающая от Дзинменсо, о которой ты говорила?

В ответ мне откровенно прищелкнули языком.

Но не любительница тайн, а Томое-тян.

- В этом случае мне не понадобился бы такой обходной маневр. Проще было бы просто в школе с Вами поговорить.

- Полагаю, так и есть.

- …Ну Вы и идиот. У Вас было достаточно информации, чтобы это понять. Обдумай Вы все, сразу бы поняли.

Да, это моя работа, спрашивать о том «что и так понятно» десятки или даже сотни раз, глядя на реакцию допрашиваемых.

Хатикава Томое-тян ткнула пальцем на мой нос.

- Мне все равно не нужен кто-то, настолько бесполезный. Если эта старшеклассница из Сибуя узнает, что здесь полицейский, она может развернуться и убежать. Тогда мы точно никаких зацепок не получим.

- Так ты говоришь… эм…

- Хатикава. Хатикава Томое.

Конечно, я это и так знал, но назови я ее по имени до того, как она представилась, вызвал бы еще большее недоверие. Притворятся идиотом иногда очень трудно.

- Хатикава-сан, ты пришла на встречу с тем же человеком, что и любительница та… То есть, Хисигами-сан?

- Точно. Это я попросила Энби помочь, встретив эту девушку в интернете. Если бы я знала, что, в итоге, такая проблемная личность следом потащится, никогда бы этого не сделала!

Мне стало немного обидно за любительницу тайн, но это была нормальная реакция.

Было бы страннее, если бы какого-то скучного мужчину в костюме приняли в компанию впечатлительных девочек-подростков.

Тем не менее…

- Мы можем об этом позже поговорить, – произнес я.

- …Что?

- Отойди от входа в этот магазин. Будь внимательнее, гуляя по городу. Сирена под карнизом включена.

Это был тревожный сигнал, сообщающий об ограблении.

Именно его я и заметил первым делом, а не Томое-тян.

Я повернулся к фанатичной любительнице тайн:

- Я пойду внутрь. Уведи отсюда Хатикава-сан. Грабитель может попытаться сбежать. Держитесь в стороне от очевидных путей побега и ждите.

- Детектив, Вы взяли свой пистолет?

- Не надо меня недооценивать.

Конечно, я собирался разобраться с этим без оружия.

Я был офицером полиции. Я мог оказаться полезным не только в крайних случаях вроде Острова Зашоу, где каждый житель был преступником с охотничьим оружием.

Но необходимость утихомирить злоумышленника, кричавшего и угрожавшего кассиру чем-то вроде шила, заставила меня нахмуриться.

Преступником оказалась старшеклассница.

А когда ее юбка всколыхнулась, я заметил что-то у нее на бедре.

- …Дзинменсо?

Часть 7.

В процессе передачи преступника местному полицейскому участку необходимо было отослать рапорт, так что, само собой, глава моего отдела узнал о случившемся. Он злобно кричал на меня по телефону с невероятной силой, но даже он, похоже, не спешил злиться, поскольку никто не пострадал, ущерб не был причинен, а (неудавшаяся) грабительница арестована.

Пока я убивал время в типичной комнате ожидания участка, молодой детектив из числа местных подошел ко мне с планшетом для бумаг в руке.

- Я Иное.

- Здравствуйте, я Учимаку.

- Спасибо за помощь. Мы займемся расследованием, если Вы не возражаете.

- Конечно-конечно. Эм, я должен это подписать?

- Да.

Говоря с Иное-саном, я вписывал шариковой ручкой свое имя в документы на его планшете.

- Если можно, я хотел бы услышать мотив.

- Можно, но это ведь, скорее, работа Отдела Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности, а не Первого Отдела?

- ?.. Она уже что-то сказала?

- Немного. – Иное-сан понизил глосс до шепота. – Это была попытка ограбления, само собой, ей деньги нужны были. Но главная проблема в том, зачем они ей были нужны.

- …Вы подтвердили наличие у нее Дзинменсо?

- Она показала его нам, – ответил Иное-сан. – На правом бедре у нее опухоль примерно пять сантиметров в диаметре, напоминающая человеческое лицо. Похоже на след от укуса насекомого.

По словам фанатичной любительницы тайн, кто-то мог заставлять эти Дзинменсо появляться и исчезать, угрожая этим намеченным жертвам. Но ради простого ограбления?

Как я и думал, Иное-сан сказал нечто неожиданное.

- Эта девушка… Ее, кстати, зовут Саяма Яе. Она говорит, деньги ей нужны для оплаты непомерных медицинских расходов на лечение от Дзинменсо.

- Лечение?

- Да. – Иное-сан замолк на миг. – С помощью косметической хирургии.

Услышав все, что хотел, я покинул полицейский участок. Уже наступил вечер. Любительница тайн доставала офицера в форме, стоявшего у входа, потоком пытливых вопросов, но теперь подбежала ко мне.

Оглядевшись, я спросил:

- Эй, а где Хатикава-сан?

- Ушла. Кажется, для нее это стало изрядным шоком.

- Было ли причиной шока произошедшее рядом жестокое преступление или то, что человек с информацией об инциденте с Дзинменсо попал в полицию?

- Важнее, детектив, что говорит старшеклассница, пытавшаяся совершить ограбление?

- Я не могу разглашать информацию по текущему расследованию.

- Она задолжала за косметическую операцию, которую не покрывает страховка?

- …

Я быстро проверил свой костюм на предмет наличия подслушивающих устройств.

Любительница тайн покачала указательным пальцем:

- Тц-тц. Если подумайте об этом, обнаружите несколько странных моментов, Учимаку-кун.

- О, правда, что ли.

- Не игнорируйте меня!

Я двинулся к станции метро, но любительница тайн побежала следом и вцепилась в спину.

Прекрати! У того полицейского появляется опасное выражение в глазах!

- Прежде всего, нет смысла совершать преступление, пообещав встретиться со мной или Томое. Могу только предположить, что она с самого начала планировала оказаться под арестом. Но что оставило ей так мало вариантов? Мне не слишком много ситуаций в голову приходит.

- Что если человек, наделивший ее Дзинменсо, потребовал принести ему деньги?

- Тогда она должна была постараться преуспеть с ограблением. – Любительница тайн отцепилась от моей спины и начала ходить передо мной кругами. – Эта старшеклассница могла замыслить противодействие стоящему за Дзинменсо человеку, когда изначально попросила Томое встретиться с ней. Но она могла достигнуть определенного предела за это время. Раз это было ограбление, здесь замешаны деньги. А если девушка пыталась противиться Дзинменсо, нетрудно догадаться, что бы она предприняла.

Исчезни Дзинменсо, и ей больше нечего было бы бояться.

Так что она хотела убрать его силой.

Но на ее бедре была огромная опухоль пять сантиметров в диаметре. Как прыщ ее не вылечишь. Воспользуйся она ножом для ее удаления, пришлось бы скорую вызывать.

В этом случае, быстрее всего было обратиться к профессионалам.

Но…

- Какая польза от хирургического удаления Дзинменсо? Мне казалось, ты подозреваешь, что преступник может как-то заставлять Дзинменсо появляться и исчезать. А появление этого Екая считается символом лжи и грехов. Разве он не появится заново, если его насильно удалить?

- Возможно. Но разве это проблема для клиники, которой платят за его удаление?

- …

- Если появляется Дзинменсо, его можно удалить хирургическим путем. Если он появляется снова, его опять удаляют… Для них такой круг идеален. Он гарантирует возвращение клиентов, так что клиника, вероятно, довольна. Вполне возможно, они нашептывали что-то об этом Дзинменсо так же, как в своей рекламе используют в корыстных целях характеристики полноты и прыщей.

Мы предположили, что преступник использовал закрытую школьную систему, но косметическая хирургия, похоже, могла принести ему еще больше.

Насколько бы глубоко клиника косметической хирургии ни была с этим связана, похоже, нам стоило туда заглянуть.

Часть 8.

Полдвенадцатого ночи я закончил с дневной работой и решил пойти домой. Когда я спустился в холл на первом этаже, Тодзе-сан из Отдела Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности как раз входил во главе большой группы своих подчиненных.

- А? Выходили в ночной рейд? – спросил я.

- Да. На самом деле, это ты нам дополнительную работенку подкинул.

- ?

- Мы заходили в клинику косметической хирургии, связанную с Дзинменсо. Проверили все места, приобретшие в последнее время неестественное число новых пациентов, и сразу ее нашли. Ей оказалась косметическая клиника «Кагуя» в Харадзюку. Это была классическая «западня».

- Ах…

Значит, нелегальный бизнес, нацеленный на малолетних. Подобное распространено в акушерстве и гинекологии, косметической хирургии и других клиниках, занимающихся деликатными проблемами. Они ставят заоблачные цены и открывают нелегальные пути заработка для тех, кто не может расплатиться. Такая «западня» разрабатывается с расчетом, чтобы люди не могли расплатиться.

В основном все это началось после запрета на аборты, если жизнь матери не находилась под угрозой, получившего название «Закон о Защите Новорожденных» и направленного на борьбу с низкой рождаемости в Японии. Подобный бизнес начал появляться и разрастаться по другим областям.

- И куда вела эта западня? К подрядчику, ответственному за телефонное мошенничество?

-Группе, собирающей и перепродающей мобильники. Нет ничего подозрительного в старшекласснице, постоянно покупающей новейшие телефоны. Это может быть связано с крупной преступной организацией. Теперь мы должны встретиться с Отделом по Борьбе с Организованной Преступностью. Спасибо за бессонную ночку, Учимаку-кун. Может, я тебя потом чем-нибудь угощу.

- …Вовлеченная в это клиника наделяла девушек Дзинменсо?

Если да, все сходилось.

Тодзе-сан ответил, пожав плечами:

- Мы все изучили, но, вероятно, этим в другом месте занимались.

- Доказательства у вас есть?

- Слишком много помех. Если «Кагуя» заправляли всем, они ограничились бы меньшим масштабом, чтобы труднее обнаружить было.

Понятно.

Это означало, что клиника просто наживалось на том, что вызывал кто-то еще.

Стоявший за этим настоящий преступник скрывался в другом месте.

- Ясно. Звоните мне, если вдруг понадобится Первый Отдел.

- Работа нашего отдела – делать так, чтобы ваше участие не потребовалось.

Оставив Тодзе-сана, я вышел из здания.

Стояла поздняя ночь, но на дорогах до сих пор были машины. Тем не менее, вариантов, где можно поесть, было немного. Бары все еще работали, но в качестве основного источника питания были дороговаты.

Мне оставалось лишь зайти в ближайший продуктовый и положить в корзину готовый гарнир для разогревания в микровоновке.

Тогда я и натолкнулся на фанатичную любительницу тайн.

- Детектив.

- Я больше не буду спрашивать, как ты умудряешься вечно так появляться. И о клинике я тебе ничего не расскажу. Это сведенья полиции.

- Сомневаюсь, что вы что-то нашли. Сама по себе клиника не важна.

- Сама по себе? – спросил я, пока любительница тайн брала упаковку питьевого йогурта.

- Я смогла получить список людей, пользовавшихся «Кагуя». Это не одни лишь старшеклассницы. В списке есть все от домохозяек до учениц начальной школы. Но некоторые имена я узнала.

В данном случае, она имела в виду не просто имена своих знакомых.

Она продолжила:

- Детектив, помните случаи убийств с помощью социальной сети, которые Вы раскрыли в мае?

- А что с ними?

- Снова пересмотрите их. Это подскажет Вам, насколько глубоко все уходит.

Насколько глубоко.

Так сказала фанатичная любительница тайн.

- Могу я допустить, что за всем этим скрывается нечто опасное?

- Иначе я бы не стала так неестественно Вас предупреждать. Даже если я немного помогла, это Вы напрямую раскрыли то дело. Скорее всего, те, кто стоит за Дзинменсо, считают Вас наиболее опасной фигурой. Так что если Вы не остановитесь на косметической клинике и копнете глубже? Велика вероятность, что преступники предпримут действия, направленные против Вас.

- Понял. – Я оглядел содержимое своей корзины. – Если они так открыто представятся, мне их арестовать легче будет.

Любительница тайн слегка улыбнулась и потрепала меня по плечу.

- С таким настроем Вы справитесь… Но будьте очень осторожны. Если я права, эти люди не станут воздерживаться от нападения лишь потому, что их враг – офицер полиции.

Энби отправилась к кассе, заплатила за свой питьевой йогурт и ушла.

Эта фанатичная любительница тайн привыкла к загадочным серийным убийствам, так что дело и правда было опасное, раз она меня так серьезно предупредила.

Расплачиваясь на кассе и выходя из магазина, я решил не терять бдительности.

Но…

Я и подумать не мог, что не успею на пятьдесят метров от магазина отойти, как меня вырубят.

Резкий удар в затылок отправил меня на землю, где на меня обрушилась буря жестоких пинков и ударов.

Часть 9.

Очнулся я в полицейском госпитале.

Небо за окном было оранжевым. Я предположил, что это рассвет, но, оказалось, было время заката. Прикрепленные ко мне электроды и трубки на руке подсказали, что со мной случилось нечто ужасное.

- Выглядишь ты не слишком хорошо, – произнес сидевший на складном стуле Тодзе-сан из Отдела Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности.

Я нахмурился на своей больничной койке.

- Эм, почему Вы здесь, Тодзе-сан?

- Свидетельница сообщила, что это была группа мальчишек. Как уличная драка, дело было передано нашему отделу… Я не уверен, как вообще можно было их возраст определить, ведь было темно, а они все носили маски, но люди склонны предполагать, что ночные нападения – дело рук молодежи. – Тодзе-сан слегка улыбнулся. – Но им хватило смелости напасть и попытаться убить офицера полиции. Мы точно найдем того, кто это сделал.

- …Эм, как именно обстоят дела? Моя память немного помутилась после первого удара, так что я не особо помню, что произошло.

Я сомневался, что мог бы сбежать в такой ситуации.

Враг просто предупреждал меня вместо того, чтобы попытаться убить?

Или что-то заставило их остановиться, не закончив работу?

- О, правда? Нападение произошло поздней ночью рядом с продуктовым магазином в Отяномизу. Группа из четерых-пяти лиц мужского пола в масках – Ну, технически, мы не уверены, мужчины ли это были, но так сказала свидетельница – избила тебя до полусмерти на обочине. Но нападающие сбежали, стоило свидетельнице закричать. Похоже, разговаривали они на японском.

- Ясно. Боже…

Обрадовало меня не то, что я выжил.

Я радовался, что свидетельница не пострадала после своего крика.

А раз я был единственной жертвой, фанатичная любительница тайн не пострадала, хоть и находилась неподалеку.

Тодзе-сан вертел пульт от телевизора в палате.

- Что думаешь о ситуации, Учимаку?

- Мне она не нравится.

Получив предупреждение, я оказался избит.

Если только посторонняя банда мальчишек не решила случайно меня избить, целью нападавших могло быть и мое убийство.

В этой стране мало какое смертельное оружие можно было получить без проблем.

Но чтобы подкрасться сзади к детективу, владеющему дзюдо и кендо, требуются особые умения.

Сбежали ли нападающие после крика свидетельницы, решив, что если и ее убить, нападение будет слишком выделяться?

В этом случае…

Те, кто стоял за нападением, не расстались с намереньем меня убить. Велика была вероятность, что меня попытаются устранить другим способом.

- Ты слишком мрачный. Не знаю, кто это сделал, но пока ты в полицейском госпитале, они тебя не достанут. Можешь оставаться здесь, пока я со всем не разберусь.

- Я не могу так поступить.

Если мои противники считали уличное насилие всего лишь одним из вариантов моего убийства, у них мог найтись весьма умелый специалист.

Возможно, у них был козырь, позволяющий убить мишень в полицейском госпитале и выставить все так, будто ее состояние резко ухудшилось.

В больнице, может, и безопасно, но пока я здесь, мое местонахождение не скроешь.

Если враг придет меня убивать, безопасность мне не гарантирована.

Собрав все свои силы и сев, я почувствовал тупую боль в голове и по всему торсу. Я скривился, но боль проигнорировал. Я не мог только защищаться. Чтобы выжить, мне необходимо было перейти в нападение и отследить личность моего врага.

- Стой, стой. Ты не слишком горячишься? Ты в порядке?

- Нет. Я трус, поэтому и чувствую необходимость перейти в нападение. – От одного лишь переодевания из больничной пижамы в мой костюм мне кричать захотелось, но я должен был это стерпеть. – Хочу поговорить с человеком, спасшим мою жизнь. Можете предоставить мне эту информацию?

- Могу, но с главой отдела сам объясняйся. Я тебя от него спасать не буду. – Тодзе-сан вытащил блокнот и зашуршал страницами. – Посмотрим, это была ученица из Отяномизу. Зовут ее Хатикава Томое-сан. Учиться на первом году средней школы, так что общайся с ней осторожно. В ее возрасте, наверное, люди вокруг нее из-за этого больше шума поднимут, чем она сама.

Часть 10.

Хатикава Томое-тян, свидетельница нападения, жила в ориентированном на семьи жилом комплексе. Было семь вечера, так что я сомневался, вернулся ли уже глава ее семьи, отец, домой. До меня доносился запах готовящегося ужин.

…Сплошные проблемы.

С ситуацией было бы намного проще разобраться, будь оба родителя дома. Мне не хотелось, чтобы отец считал, будто я специально пришел, пока его нет.

Передний вход автоматически запирался, так что я даже в само здание зайти не мог. Я ввел номер квартиры, чтобы позвонить по интеркому. Как и ожидалось, в голосе матери Хатикава Томое-тян зазвучало недовольство, когда я назвался офицером полиции. Хотя она не начала говорить об ордерах и адвокатах, основываясь на почерпнутых из сериалов знаниях, так что все могло быть хуже.

Но мне нужно было ее согласие. Откажись она впустить меня, я ничего не смог бы поделать. Превысь я свою власть и заяви, что она мешает общественному служащему исполнять свой долг, к концу дня пришлось бы писать извинения, стоя на коленях. Еще бы и зарплату, наверное, на неделю урезали.

Что она будет делать?

Задаваясь этим вопросом, я услышал шаги, принадлежавшие кому-то помимо матери. Затем мать окликнула Томое. Из динамика раздался звук открывшейся двери. Я озадаченно склонил голову набок, и вскоре Хатикава Томое-тян выбежала ко мне из жилого комплекса.

- Д-д-детектив?! Почему Вы не в больнице?! У Вас так кровь шла!

- Мои травмы не опасны для жизни. И даже будучи офицером полиции, я остаюсь работающим членом общества. Все знают, что надо работать, когда можешь.

- Все знают?..

- Ну, со всеми этими бинтами вид у меня весьма жалкий, но я в порядке. Незачем обо мне волноваться. Что важнее, можно тебе пару вопросов о прошлой ночи задать? Нападение может быть связано с делом о Дзинменсо.

- … – Томое-тян замолкла. Наконец, она открыла рот и заговорила. – Почему Вы так серьезно за это взялись? Для Вас это просто еще одна работа. В отличие от меня, у Вас дел хватает.

Я решил, что лучше скрыть мое желание получить возможность нанести ответный удар, пока враг не сделал следующий ход. Скорее всего, она разговаривала со мной и была такой вежливой из-за чувства вины, что она не смогла спасти меня.

- Не могу сказать, что мне больше всего над этим работать хочется, но второе место это дело занимает. Я выполняю свою работу, потому что хочу этого, и готов рисковать жизнью. Это так странно?

- …Вы идиот, – пробормотала Томое-тян. – Но смелости у Вас больше, чем у той личности.

…Той личности?

Вероятно, она говорила о человеке, вызвавшем у нее неприязнь к полиции.

Но сначала надо было собрать информацию о том нападении.

- Ты очень сильно поможешь, если расскажешь все, что знаешь о прошлой ночи. Прежде всего, что ты там делала?

- Тот магазин, может, и далеко отсюда, но там удобно читать журналы, не покупая их. Я до него пробежки совершаю.

- …Ты так поздно по ночам бегаешь?

- Я бегаю прямо перед сном. Моя мама… Мои родители разрешают мне, если я не отключаю GPS на телефоне.

У Хатикава Томое-тян была хорошая фигура, покрытая упругими мышцами, так что она, похоже, следила за такими вещами.

- Ладно, вернемся к нападающим. После первого удара сзади я ничего не помню. Ты знаешь, откуда они пришли или куда потом скрылись?

- ?.. Ушли они не к станции метро. Думаю, они побежали в направлении извилистых переулков.

- Они были пешком или с транспортом?

- Не знаю. Убежали они своим ходом, но дальше их могла и машина ждать.

- На меня напали с тупым оружием, но ты помнишь, что именно это было?

- Хмм… Думаю, у одного парня была какая-то палка. А у другого носок.

- Носок?

- Что-то длинное и вытянутое. Оно топорщилось, как будто что-то внутри напихали. Что-то, утяжеляющее один конец.

Дело обещало быть трудным. Если не у всех их было одинаковое оружие, у меня было меньше зацепок для расследования.

Используй они оружие, которое мало у кого есть, вроде травматических пистолетов или дубинки, я бы по одной лишь этой информации их выследить мог.

Я задал еще несколько вопросов, но особо полезной информации не получил. На полпути я изменил тактику, проверяя, не врет ли Томое-тян, но не увидел ничего подозрительного в ее словах или движениях.

- Спасибо тебе большое.

- …Пожалуйста.

- Просто на всякий случай, тебе пока стоит прекратить ночные пробежки. Ты не против, если я и твоим родителям это скажу?

- Говорите им, что хотите, – сказала Томое-тян, отводя взгляд. Затем она добавила: – Но я не прекращу расследовать случай с Дзинменсо.

- …

О, брось.

Ты разве не знаешь, что это куда опаснее твоих ночных пробежек?

Перед тобой стоит мужчина, которого из-за этого до полусмерти избили.

- Я не могу положиться на ту личность. Я лишь получу необоснованное обещание, а в действительности ничего не будет сделано.

- Эм, ты уже упоминала «ту личность». Ты о Хисигами Энби-сан?

В их школе Томое-тян сказала любительнице тайн, что сама справится, потому что не доверяет полицейскому детективу.

Но…

- Э? О. Нет-нет. Это не она. У меня нет причин винить Энби.

- Тогда…

- Неважно, кто это… – резко перебила Томое-тян. – Но раз Вы не знаете, значит, Энби и правда помалкивает.

- …

Стойте, стойте, стойте, стойте.

Это начинает звучать опасно.

Не только Хатикава Томое-тян что-то скрывает, но и любительница тайн знает ее секрет. У меня возникло ощущение, что будет опасно не вытянуть из нее информацию, но Томое-тян не была подозреваемой. Я не имел права насильно ее допрашивать, так что ничего не мог поделать с ее нежеланием рассказывать мне.

…Потом у фанатичной любительницы тайн разузнаю.

- В любом случае, что бы ни произошло, я буду расследовать инцидент с Дзинменсо. Детектив, Вам не стоит разгуливать с Вашими ранами. Лучше возвращайтесь в больницу. Спокойной ночи.

Томое-тян убежала назад в жилой комплекс. Замок сработал, так что последовать за ней я не мог.

- …Итак.

Что я теперь мог сделать помимо расспросов любительницы тайн о связанной с Хатикава Томое информацией?

Накануне любительница тайн сказала мне проверить список людей, воспользовавшихся услугами косметической клиники «Кагуя», чтобы найти связь с майскими убийствами через социальную сеть.

Мне было неприятно просто выполнять указания фанатичной любительницы тайн, но лучшего варианта у меня не было.

Часть 11.

Несмотря на мою попытку казаться крутым, реальный мир отличался от полицейских сериалов, где любое дело раскрывалось за шестьдесят минут. В реальности, рабочая среда не позволяла полицейским сосредоточиться только на одном деле, пока они его не раскроют. Нам часто приходилось вести параллельно несколько дел, а иногда и разбираться с личными проблемами, не имеющими отношения к делу.

Итак, в тот вечер, полвосьмого…

- Учимаку, сегодня мы идем пить. Ты тоже идешь независимо от твоего желания.

- Что?

Стоило мне вернуться на работу, как глава отдела, Мезу Ген, сообщил мне это со строгим выражением. Я, до сих пор покрытый бинтами, мог лишь уставиться на него в шоке в ответ.

Нет нужды говорить, что мы с главой отдела были не настолько дружны, чтобы пить вместе.

И, независимо от того, насколько хорошо мы могли ладить, приглашение выпить от босса едва ли сулит веселое время.

У главы отдела, вероятно, было свое мнение на этот счет, потому что морщин на его вечно суровом лице в три раза больше стало.

- Пить, глядя на твою физиономию – это не отвечает моим представлениям о приятном вечере, – сказал он. – Нас пригласил Старший Полковник Мисима. Отказ повлияет на наше будущее. Если понимаешь, собирайся.

- Стойте! Это на два ранга выше подполковника! Как такому человеку могла приглянуться мелкая сошка вроде меня?

После подполковника шел полковник, а еще на ступень выше находился старший полковник.

Если сравнивать с цифрами, уровень был выше, чем у миллиона или триллиона. Скорее, это было число в сотой степени, не зная о котором, вы вполне могли спокойно жить. Настолько мало общего было у человека с бесперспективной работой детектива вроде меня и полковника или старшего полковника.

Кстати, выше старшего полковника было только два ранга.

- Потому что ты достаточно выделился, чтобы он тебя заметил. И не забывай, что я в это вляпался благодаря тебе.

Пока мы садились в такси, глава отдела бросал на меня жуткие взгляды. Атмосфера в машине была настолько неловкой, что водитель молчал всю дорогу до жилого района в Нингете. Я и не знал, что в этом дорогом районе с офисными зданиями были жилые дома. И, само собой (?), мы остановились у места без вывески, парадного входа или парковки. Там даже не было того минимума, что можно ожидать от бара. Такие дома стояли повсюду.

- Это дом старшего полковника?

- …Хватит. Больше ничего не говори, Учимаку.

Мы вошли в небольшой, домашний с виду дворик, глава отдела постучал в заднюю дверь и нам открыла женщина в кимоно.

- Мезу-сама, Учимаку-сама. Мы вас ждали. Входите. Мисима-сама уже прибыл.

???

У женщины в кимоно был микрофончик на воротнике и наушник в ухе. Когда она провела нас внутрь, обстановка полностью изменилась. Снаружи здание казалось маленьким домиком, но внутри оказалось небольшим роскошным баром в японском стиле. Помещение могло поспорить с верхним этажом курортного отеля.

- …Что это за место?

- А ты думал, Гинза и Акасака достаточно хороши? Только нувориши из-за этого волнуются. В мире, где люди действительно не считают деньги, у баров нет вывесок.

В баре стояла стойка и несколько столиков, но было пусто, кроме одного-единственного посетителя у стойки. И не потому, что у заведения дела плохо шли. Цены были настолько высоки, что и этого хватало.

Одинокий посетитель поднял руку.

- Эй, эй. Сюда, сюда. Простите за внезапное приглашение.

Это был Старший Полковник Мисима.

Простой детектив вроде меня никогда не получил бы возможности поговорить с человеком вроде него, хоть мы и работали в одном здании. Лет ему было под сорок, но он казался идеальным образцом холостяка, прожигающего жизнь. Конечно, он был старше меня, но с точки зрения главы отдела, наверное, только недавно ходить научился. Глава отдела отличался старомодностью и всегда ненавидел элиту, так что, вероятно, в деле была замещена какая-то грозная сила, раз он подчинился без возражений.

К сорока годам дослужиться до старшего полковника – это было редкостью для элиты Токийского Городского Полицейского Управления. Люди вроде него обычно быстро продвигаются по рангам, но одного этого для объяснения было недостаточно.

Этот монстр улыбнулся и произнес:

- Давайте, садитесь, садитесь. Бар немного странный, здесь только основанные на саке коктейли подают, простите за это. Но они весьма неплохи, если дать им шанс. Плачу я, так что пейте, сколько хотите.

Любой, кто принял бы это предложение в баре, в меню которого не была проставлена ни одна цена, скорее всего, к работающим членам общества не относился.

Так зачем этот старший полковник вызвал нас?

Без каких-либо намеков на ответ, Старший Полковник Мисима начал бессмысленный разговор.

- Учимаку-тян, слышал, ты неплохо ладишь с дочерью-подростком из семьи Хисигами.

- Бх?!

И это первое, о чем Вы спрашиваете?!

Выражение главы отдела стало еще строже, но голос старшего подполковника по-прежнему звучал беззаботно.

- О, я не пытаюсь придираться. На самом деле, для этого талант нужен. Все-таки, женщины из семьи Хисигами привлекают катастрофы. Кажется, это и правда закон в этой семье. Схватить вожжи одной из них и не оказаться сброшенным – это вам не шутки шутить.

- Стойте… э? О чем Вы говорите?

- Если Вы не понимаете, то Вам и не надо. О, точно. Мы спорим, кого назначить следующим «начальником полиции на день». Ваша молодость делает Вас популярным среди учениц средней школы, так кого, по-вашему, стоит выбрать? Какие айдолы сейчас популярны?

- Я не знаю! Не могу уследить за именами и лицами этих айдол-групп с десятками участниц!

- Как думаете, лучше «Девы Омикудзи» или «Предсказательницы»?

- Думаю, лучше «Звезды Семан».

Глава отдела наградил меня тяжелым взглядом, но что оставалось бедному общественному служащему вроде меня? Промолчи я, он бы все равно на меня посмотрел!

После этого Старший Полковник Мисима настоял, чтобы я попробовал основанные на саке коктейли, приобретшие психоделические красные и синие цвета. Эти треугольные коктейльные бокалы оказались вместительнее, чем я думал.

За стойкой я так же заметил дзюнмай дайгиндзе производства моего брата.

Назывались они «Красная Юката» и «Черноволосая Красавица», так что ему, наверное, все-таки нравился тот Екай, хотя она так его боялась. Такой грозный вид как у него иногда может не на пользу пойти.

- Ты совсем не меняешься.

- О. Этого недостаточно, чтобы я опьянел.

- Я не об этом. Обычно, когда людей приводят в такие бары и заставляют пить дорогой алкоголь, они стараются казаться знатоками, даже если не чувствуют разницы между напитками. Я и сам так делал.

О, вот он о чем.

Возможно, ничего лучше этот город предложить не мог, но я вырос в «Разумной Деревне». Распивая целыми ящиками лучшее японское саке в стране или даже целом мире, я перестал ощущать его ценность.

В колледже я изучил, что предлагают лучшие потаенные бары города и не нашел ничего, что сравнилось бы с напитками дома, так что, в итоге, качество саке меня и вовсе заботить перестало.

К несчастью, мои умения здесь были не при чем, так что хвастаться этим я не мог.

- О, точно. Учимаку-тян, наслышан о твоих подвигах во время ограбления в магазине. Ты арестовал грабителя без травм или ущерба, верно? Лучшее завершение и для жертвы, и для преступника.

Только ребенок обрадовался бы такой похвале.

Как взрослый, я должен был проявить особую осторожность из-за главы отдела, молчавшего уже ооооооооочень долго.

- О, ум… простите за все это.

- Нет-нет. Я не против. Соответствующие правила позволяют полиции как можно эффективнее выполнять свою работу. Если бы ты ждал прибытия местного офицера, возможно, кого-то в магазине ранили бы, – произнес с улыбкой на лице Старший Полковник Мисима. Будучи взрослым, я чувствовал, как выбивающий из колеи алкоголь подталкивает его в обратном направлении. – Учимаку-тян, это показывает, что ты достаточно вырос, чтобы инстинктивно чувствовать, в чем заключается цель офицера. Ты обходишься без восполняющих тебя правил. За это стоит похвалить. Но, – добавил старший полковник, предваряя некое опровержение. – Реальная общественная система куда более сурова, чем в полицейских сериалах. Правила можно игнорировать лишь тогда, когда их несоблюдение приведет к лучшему результату, чем соблюдение. Например, подумай о том ограблении магазина. Спокойно задержать преступника – это хорошо, но что если бы твоя попытка провалилась, и из-за твоих действий пострадал работник магазина? Думаешь, мы стали бы тогда тебя прикрывать?

- …

- Не стали бы. Офицеры полиции всего лишь люди, так что они иногда ошибаются в экстремальных, опасных ситуациях. В таких случаях им надо сделать выговор, но так же и защитить. Если бы все они слишком боялись ошибиться, чтобы что-то предпринять, мы не смогли бы защищать закон и порядок в этой стране. Но, защищая людей нашей организации, некоторые условности необходимо соблюдать. Если следуешь правилам, но не успеваешь вовремя, мы можем тебя защитить. Но если ты нарушаешь правила, действуешь по собственной инициативе, и это приводит к чьей-то смерти, мы ничем помочь не сможем. Ты понимаешь, что я имею в виду?

- …Да.

- Хорошо. Знаешь ты о риске или нет, разница небольшая. Один раз я закрою на это глаза. Возможно, банально прозвучит, но я возлагаю на тебя большие надежды. Особенно в связанных с Екаями делах. Иначе я не воспользовался бы возможностью пообщаться с тобой.

Мне не нравилось, что меня связывали с Екаями.

Но, будучи взрослым человеком, я не позволил этому отразиться на моем лице.

- Но в будущем тебе станет сложнее. Сила полиции – это сила организации. Если потеряешь эту силу, окажешься в куда большей опасности, чем осознаешь. Помни об этом.

Спустя пару часов я освободился от этой попойки, после которой у меня живот разболелся.

Глава отдела все время молчал, но стоило нам покинуть бар, тут же бросил:

- Это не тот человек, чье повышенное внимание может радовать.

- …Я это слишком хорошо знаю. Если бы я вел дневник в картинках, наверное, сегодняшняя была бы полностью черной.

- Сомневаюсь, что монстра такого уровня волнует обычный детектив. Возможно, эту катастрофу девчонка Хисигами навлекла, но будь осторожен. Не всегда хорошо оказываться «полезным» высшим чинам.

Часть 12.

Придя на следующий день на работу, я отправился в архив посмотреть файлы, которые не смог изучить накануне. Помещение заполняли стальные стойки, забитые толстыми папками с делами. Многие из них были нераскрыты, так что у фанатичной любительницы тайн, наверное, при виде этой коллекции слюни бы потекли.

Большую часть информации можно было по компьютеру найти, но некоторые записи были сокращены или слегка изменены в формате в процессе оцифровки. Лучше всего было сначала проверить по компьютеру, а потом найти подробности в бумажном варианте. Не все отчеты по этому делу писал я.

Майские убийства через социальную сеть.

Сначала дело не так называлось. Прежде всего, они не считалось делом об убийствах.

У нас были просто странные самоубийства без видимого мотива.

В ходе расследования оказалось, что все эти люди пользовались крупной социальной сетью. Инцидент состоял из пяти «самоубийств» за один месяц и включал многие районы через широкий охват интернет-связей.

Как вы можете представить, было крайне непросто иметь дело с разными полицейскими участками, спорившими, под чью юрисдикцию подпадает дело. К счастью, хоть за пределы страны оно не вышло.

Жертвы разнились от младшеклассников до учеников старшей школы. В то время смерти посчитали отельными самоубийствами, вызванными оскорбительными комментариями и критикой их высказываний в интернете. Они привлекли внимание как доказательство того, насколько в наше время упала возрастная планка детских самоубийств.

В конце концов, подробное изучение подозрительных аспектов вывело нас на группу в престижном частном университете, и четыре человека были арестованы. После этого в ток-шоу о деле стали говорить как о смертоносном дьявольском развлечении кандидатов в высшие чины элитной корпорации.

Фанатичная любительница тайн сказала мне еще раз пробежаться по этому делу.

Но там мало что до сих пор вызывало подозрения. Мы уже знали, как они маскировали убийства под самоубийства через прыжки с высоты и как использовали аккаунты других жертв для связи.

Единственное, что оставалось…

- Мотив.

Во время допроса четверо арестованных отделались лишь глупыми заявлениями. Некоторые говорили, что они пытались добиться психиатрического заключения, уменьшившего бы их наказание, другие – что они следовали неприятной логике развращенной элиты. Но эта четверка нашла стабильный и успешный способ убийства, и никто не знал, зачем.

Было ли это связано с делом о Дзинменсо?

Честно говоря, я сомневался.

Но, сравнивая документы по косметической клинике «Кагуя» и убийствах через социальную сеть, я нашел некую странную информацию.

- …Пара имен есть и там, и там.

Некоторые ученики участвовали в обоих делах.

Но задействованная сеть была популярна, так что связано с ней было изрядное количество людей.

Не так уж удивительно, что некоторые из них еще и услугами «Кагуя» воспользовались. И все же…

Социальная сеть и Дзинменсо.

Пока я размышлял над двумя делами, зазвонил мой мобильный.

Это была фанатичная любительница тайн.

- Ха-ха-ха. Уже нашли истину, детектив?

- Ну и идиотом я был, волнуясь, когда узнал, что ты рядом с местом нападения была.

- А-а? То есть, притворившись, что на меня напали, я могу Ваше сердце захватить?

Если будешь просто притворяться, это не сработает.

И мне не хочется, чтобы на тебя и правда нападали по такой причине.

- Ты ведь что-то скрываешь о Хатикава Томое-тян, верно? Если из-за этого что-то случится, я официально тебя обвиню.

- Это касается ее личной жизни, так что мне нужно было ее разрешение. Ладно. Давайте встретимся и поговорим. Детектив, на Вас напали, несмотря на мое предупреждение. Вам явно нужна помощь, так что я готова протянуть руку.

- Ты сказала, убийства через социальную сеть и Дзинменсо связаны, верно? Я нашел несколько совпадающих имен, но…

- Я и об этом Вам расскажу. Просто сравните два дела. Их структура Вам похожей не кажется?

- ?

- В случае с социальными сетями людей убивали, выставляя это самоубийством из-за критики на их страницах. В случае Дзинменсо огромная опухоль используется, чтобы изолировать жертв от их школьной жизни… Видите общую тему?

- …Гонения.

- Верно. Изоляция от организации или группы. Детектив, Вы посчитали зачинщиками убийств через социальную сеть этих кандидатов в элиту из престижного частного университета, но, возможно, все глубже уходит.

- …

А теперь человек, заправляющий всем из тени, использовал кого-то еще в новом деле. Потому ли в случае с Дзинменсо мелькали намеки на схожесть с делом о социальных сетях?

- Если это так, то проблема большая.

- Проблема и правда большая. Вы не можете заявить, что не знаете, что с Вами произошло. В любом случае, дальше об этом мы можем при встрече поговорить. Такие темы не по телефону обсуждают.

Часть 13.

Тем вечером я встретился с любительницей тайн в малолюдном кафе в Отяномизу.

- Вы опоздали.

- О, правда?

Я пошел к столику любительницы тайн в глубине зала и сел. Как всегда, она выбрала заведения с до глупого длинными названиями в меню, но в этот раз я просто заказал блюдо наугад.

- Перейдем к делу. Как именно раскрытое дело о социальных сетях связано с нынешним делом о Дзинменсо?

- Начнем со скрытой стороны убийств через социальные сети.

Любительница тайн достала смартфон в кожаном чехле, из-за которого он напоминал блокнот.

Она положила его на стол и сказала:

- С виду страница жертвы подвергалась нападкам критики, чтобы убийство выглядело как самоубийство. Но, конечно, это Вы и так знаете.

- Стой, стой. С виду?

- Улики показали, что саму критику специально писала другая группа. Иначе говоря, преступники не хотели нацеливаться на людей, ставшими жертвами нападок. Она нападали на этих людей, потому что их изводил в интернете кто-то другой.

- …Так у них была другая цель?

- Вопрос: что общего у пяти жертв дела о социальных сетях?

- Возраст и местонахождение разнятся.

- Всеми они были учениками школы, от начальной до старшей. – Любительница тайн открыла несколько документов в своем смартфоне. – Четверка из престижного частного университета занималась самим преступлением, другие действовали в интернете, а некий лидер все это контролировал. Итак, эти убийства были основаны на странном мотиве, непонятном обычным людям? Если так, могли ли понять их мотивы и другие члены организации?

Большинство серийных убийц работали в одиночку, потому что их странные мотивы никто не разделял.

Существовали различные категории убийц, но разные люди не стали были бы объединяться ради странных убийств лишь потому, что относились к одной категории.

А значит…

- Разве это не вопрос личной идеологии? Разве вся группа не получает что-то?.. Например, деньги?

Жажда денег была самым очевидным повсеместным фактором среди людей. В отличие от серийных убийств, ради ограбления банка несколько человек объединялись без проблем.

И все же…

- Все жертвы были подростками. Сомневаюсь, что у них было много денег, да и страховки не было. Что вся группа получала от убийства этих пяти?

- Здесь я тоже в тупик зашла. Сколько бы ни искала, ничего интересного о жертвах не нашла. –Энби открыла новый документ на смартфоне. – И потому нам надо обдумать это в другом ключе. То, что получали преступники, исходило не от жертв.

- …Что?

- Посмотрите. Вы должны сразу понять.

Энби указала на лежавший посреди стола смартфон, и я опустил на него взгляд.

Из-за размеров экрана мелкий текст читать было трудно, но крупный заголовок я сразу смог разобрать.

«План Совещания по Детскому Вопросу».

- …………………………………………..

Читая подробности, я чувствовал, как пустеет мой разум.

…Что это?

- Совещание по детскому вопросу. Проще говоря, это план, как повлиять на детей руководства и акционеров крупных корпораций. Эти могущественные взрослые не поддаются внешнему давлению. Но что на счет их детей? Тот, кто знает, как использовать интернет, получает контроль над «общим мнением» в социальных сетях. Он может подвергнуть гонениям некую жертву, критикуя ее. Создавая среду, наносящую вред их детям, злоумышленники могут косвенно влиять и контролировать взрослых в корпорациях. Это и есть Совещание по Детскому Вопросу.

- Но разве не могут родители просто закрыть детям доступ в интернет, когда начинаются проблемы?

- Эти информационные механизмы уже стали частью школьной жизни, детектив. Информация необходима им, как вода или кислород. Если они не участвуют, то окажутся изолированными. Если не отвечают, подвергаются гонениям. И какими бы влиятельными ни были их родители, в закрытой школьной среде это не имеет значения. Но если они узнают, что драгоценное дитя оказалось отверженным в этой «святой земле», где у взрослых нет власти, какие варианты у них остаются?

Понятно.

В одном случае информационные сервисы использовались для воздействия на другую сторону школьной жизни, чтобы спокойно изолировать выбранную жертву. В другом – физическое воздействие Дзинменсо для изменения социального статуса жертвы. Если их так рассматривать, по сути своей они были очень похожи.

- Но разве это не запрещено препятствующими обману законами бизнеса?

- Возможно. Но даже если в школах по правилам карается откровенное насилие и издевательства, ограниченные действия в кругу друзей не остановишь. Поэтому учителя и родители говорят детям осторожно выбирать друзей. Одно дело, видеть что-то напрямую, но далекие шепотки соучастников преступления едва ли приведут к легальным ограничениям.

- Но это не система убийства детей. Фактически, им надо, чтобы все это распространялось скрытно и не приносило слишком много проблем.

- План с социальными сетями плохо сработал. Они воздействовали на малое число людей, но некоторые дети решили противостоять им, не сообщая ничего своим родителям. Конечно, в итоге, они подверглись гонениям. И в социальной сети, и в настоящей школе. Подозреваю, некоторые из детей приблизились к истине, несмотря на сопротивление. И преступной группе потребовалось быстро устранить этих умных детишек.

- …А потом это выставили самоубийством, хм? Самоубийства выделялись из-за их возраста, но их замаскировали ложным мотивом гонений, поскольку взрослые не особо это понимают. Даже попробуй они рассказать кому-то что-то важное перед смертью, люди бы посчитали, что они так тревожатся по детским причинам.

- Эта информация, – любительница тайн постучала пальцем по смартфону, – основана на странице, обнаруженной мной вне той социальной сети. Детали я подтвердила через другие источники. Похоже, эти данные собрали подвергавшиеся гонениям дети, пытаясь отследить ход подозрительной информации.

- Видимо, эта четверка из престижного частного университета работала на кого-то еще. Ты знаешь, кого?

- Нет. Все дети были устранены этими убийцами до того, как успели это раскрыть. – Любительница тайн вздохнула. – Но, думаю, инцидент с Дзинменсо по той же причине развязали. Вам стоит вернуться и изучить семью девушки, пытавшейся ограбить тот магазин. Обнаружите управляющего корпорацией, крупного акционера или еще кого-то, обладающего властью.

Мы не знали, насколько крупной была преступная группа, но если они пытались медленно манипулировать финансовой деятельностью в стране, одновременно атакуя различные крупные корпорации, то, скорее всего, отличались размером.

Возможно, за этим стояло нечто уровня крупной преступной организации.

- Трудное дело.

- Да, так и есть.

- Теперь мне понятно, почему тебя так интересует Дзинменсо, хотя обычно только трупы волнуют. Это связано с социальными сетями, так что, можно сказать, дело об убийствах еще не закрыто.

- Вы меня краснеть заставляете.

- С чего здесь краснеть? И как все остальное сюда вписывается?

- Вы о чем?

- Почему Хатикава Томое-тян занимается этим делом? Меня избили прямо у нее на глазах. Она должна слишком хорошо понимать опасность. И, похоже, она не любит полицию и постоянно упоминает какую-то загадочную личность. Как это все сюда вписывается?

- О. – Любительница тайн коротко застонала. – Я не хотела вдаваться в неподтвержденную информацию. Все это лишь слова Томое. Подтверждения у меня нет, так что не принимайте их сразу за истину.

- ?

- Томое говорит, что ее соседка попала под влияние Дзинменсо. Девушку зовут Цумада Мио. Она тоже учится в средней школе, но другой, так что мы никогда не встречались.

Если это было правдой, у меня появлялась возможность найти путь к сердцу этой проблемы. Все-таки, я мало с кем встречался из причастных к делу. Старшеклассница, грабившая магазин, была единственной.

Но…

- Мы не можем поговорить с ней. Похоже, она исчезла, и никто не может ее найти.

- …Она пропала?

Девушка была втянута в преступление, связанное со стоявшей за убийствами через социальные сети группой, а потом пропала. Ситуация казалась весьма серьезной.

- Эта часть неясна. Она могла просто сбежать из дома или же скрываться в своей квартире. К тому же, – любительница тайн подняла указательный палец, – время немного странное.

- Время?

- Цумада Мио стала жертвой Дзинменсо в апреле этого года. Но остальные известные нам случаи произошли недавно. Фактически, убивавшие через социальную сеть притаились на все это время.

Что происходит?

Дзинменсо оставались видом Екаев, пусть и редким. Вполне возможно, у Цумада Мио он случайно появился, без связи с этим делом.

Или…

- В апреле происходит смена класса. Возможно, Цумада Мио просто ошиблась в чем-то и, в итоге, засела дома. Ее встревоженные родители могли потом услышать о случаях с Дзинменсо и решить, что она тоже стала жертвой, – сказала любительница тайн.

- Но это не «Разумная Деревня»; это столица Японии. Екаи ненавидят современные города, так что сомневаюсь, что они сами по себе здесь появляться будут.

- Мы никогда не видели Цумада Мио. Мы не можем узнать, действительно ли у нее был Дзинменсо. Возможно, она начала носить больше одежды или закрывать кожу, но причиной могла стать несвязанная с Дзинменсо царапина. Верно?

- …

Не то, чтобы она ошибалась.

Все-таки, у нас было слишком мало информации.

- Тогда пойдем и проверим. Нам просто надо собрать достаточно информации, чтобы быть уверенными.

- ?

- Если поступило сообщение о пропаже Цумада Мио, а она на самом деле дома сидит, ее родители окажутся виновными в ложных показаниях полиции или фальсификации официальных документов… Метод решительный, но я могу использовать подозрения, чтобы вытянуть информацию из семьи.

- Если хотите, можете так и поступить, но не повлечет ли это проблемы в случае неудачи?

- Зарплату мне точно урежут, – решительно произнес я. – Но, возможно, Цумада Мио станет такой же жертвой, как дети в деле о социальной сети. Если обнаружим, что она здесь не при чем, я не против. В любом случае, нам надо двигаться вперед.

Часть 14.

И все с треском провалилось.

Хоть я и заявился вечером, родители Цумада Мио отвели меня в пустую комнату. Похоже, заявление об ее исчезновении в апреле было правдивым. Комната была очень чистой, но там явно никто не жил.

- Наверное, это странно слышать, но мы не так уж и волнуемся, – произнес отец Цумада Мио с легкой печальной улыбкой. – Она всегда хорошо понимала суть вещей. Наверное, воспользовалась каким-нибудь общественным механизмом и нашла себе новый дом.

- …Вы не против, если я просмотрю ее записи или заметки?

- Нет, но… что там было? Безопасность жизнедеятельности? Ладно, те, кто детьми занимается, уже их просматривали.

- Просто, чтобы удостовериться.

Я осмотрел комнату, попутно сделав мысленную пометку попросить потом у Тодзе-сана или еще кого-нибудь из его отдела материалы.

Это была типичная комната со столом, кроватью и книжным шкафом. Но чег-то не хватало. Я не видел почти никакой электроники. Там не было не только телевизора, но и аудиотехники.

Когда я упомянул это, отец почесал затылок и ответил:

- Не знаю, как это называется, но у нее была одна из этих штук размером с блокнот. Та, где напрямую пальцами по экрану водишь.

- Планшетный компьютер?

- Да, он. Она его и для фильмов, и для манги использовала.

- Вы знаете, где планшет?

- Мио-тян его с собой забрала.

Это было плохо.

Возможно, именно поэтому я нигде не мог найти школьную сумку, хотя учебников заметил много.

Если она так часто пользовалась планшетом, вероятно, он был полон ее личной информации и информации о ее друзьях.

Если она хранила все данные в «облаке», возможно, я смог бы получить к ним доступ через интернет-провайдера, но подростки вроде нее обычно более чувствительны к личной информации, чем взрослые. Если «облако» хранилось отдельно, получить информацию с планшета было невозможно.

В итоге, я просто осмотрел все, что было в комнате.

Я нашел блокнот с кучей мелких фотостикеров на нем, но усомнился, что это поможет мне узнать, куда она делась. Я мог разузнать, кем были люди на фото, но, скорее всего, Отдел Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности уже это сделал. И, вероятно, это были просто друзья из школы.

Наклеек было много, как с парнями, так и с девушками. Учитывая, сколько их там было, мне не верилось, что все они учились в одном классе. Либо круг ее общения выходил за пределы класса, либо она состояла в клубе или студсовете.

Основываясь на увиденном, я сомневался, что она сильно оплошала во время апрельской смены класса, как предположила любительница тайн. Она походила на человека, делающего себя центром класса, где бы она ни оказалась.

- Хорошо, возможно, Вам больно об этом вспоминать, но в Вашей дочери что-нибудь изменилось перед ее исчезновением?

- Что?

- Например, не начала ли она внезапно носить чулки или колготки, как будто пытаясь спрятать кожу?

- Если подумать… – пробормотал отец Цумада Мио. У девушки, грабившей магазин, опухоль была на бедре. Было бы перебором предположить, что она всегда появляется на бедрах. И все же… – Она начала носить низ спортивного костюма под своей школьной юбкой. Я сказал ей перестать, потому что это неприлично, но она ответила, что у них в классе это популярно.

Похоже, мне стоило проверить школу, которую она посещала.

- Вы случайно не видели, что было под этими шортами?

- Нет, конечно. Это ведь уже под юбкой. Она уже не в том возрасте, чтобы с папой купаться. Сомневаюсь даже, что моя жена узнала бы.

В итоге, я узнал лишь, что Цумада Мио начала прятать ноги перед своим исчезновением. Ситуация сильно менялась в зависимости от того, действительно ли у нее был Дзинменсо.

- Нет, подождите секундочку, – внезапно произнес отец.

- Что такое?

- Я ног Мио-тян не видел, но знаю, кто мог.

- И кто же?

Тот, кто видел ее бедра под мини-юбкой? Может, ее парень?

Но моя догадка оказалась неверна.

- Перед ее исчезновением у них в школе медосмотр проходил. Возможно, медсестра видела ее ноги.

Со своего мобильного я позвонил в школу Цумада Мио.

Учитывая время, большинство персонала уже покинуло школу, но когда я объяснил, что дело касается полицейского расследования, меня все-таки соединили с нужным человеком.

Голос женщины средних лет сказал мне:

- Д-да. У Цумада Мио на правом бедре была большая опухоль в форме человеческого лица.

Часть 15.

- Бинго. – Выйдя из квартиры, я встретил фанатичную любительницу тайн. – В апреле, перед майскими убийствами, у Цумада Мио уже был Дзинменсо.

- Просто на всякий случай, может ли медсестра врать?

- Может, но ее слова кажутся правдоподобными.

- Что Вы имеете в виду?

- Ее личный блокнот был покрыт маленькими фотостикерами, так что, наверное, друзей у нее было много. Она была популярна. Так почему она исчезла в апреле во время смены класса? Жалоб на школьную жизнь у нее быть не должно.

- А если она исчезла не по собственной воле?

- Или же ее положение в школе изменилось, когда во время медосмотра обнаружился Дзинменсо.

Энби слегка нахмурилась.

- Но она скрывала его, одевая под юбку спортивные шорты, верно? Сомневаюсь, что опухоль бы так легко обнаружилась. Разве она не могла найти причину, чтобы отложить медосмотр до того момента, когда в школе больше никого не будет?

- По крайней мере, медсестра о Дзинменсо знала, – спокойно произнес я. – Но люди не идеальны. Она могла кому-нибудь рассказать.

- …Это было бы ужасно, – тихо простонала любительница тайн.

Находясь в том же чувствительном возрасте, возможно, она могла яснее представить, какой трагедией это обернулось бы.

- Мы до сих пор не знаем, относится ли этот Дзинменсо к связанным с убийствами через социальную сеть. Но если так и есть, мы можем это объяснить.

- Как?

- Как пробный случай. Преступники пытаются подвергнуть любого ребенка изоляции в школе. Так они могут манипулировать их родителями, управляющими или крупными акционерами. В случае неудачи их врагами становятся влиятельные взрослые. Так что они предпочли бы сначала провести испытания. Они захотели бы доказать, что смогут сделать изгоем даже самого популярного ребенка в классе.

- Об убийствах через социальные сети стало известно только в мае, но проблемы, не позволившие манипулировать взрослыми, должны были начаться раньше. А когда план с социальной сетью провалился, преступники должны были подготовиться к следующему проекту.

- А доказав, что они с помощью Дзинменсо они могут подвергнут гонениям даже самого популярного ребенка, они приготовились использовать его в более крупном масштабе… что мы и видим сейчас.

- Подождите. – Любительница тайн прижала руку к подбородку. – Так в деле Цумада Мио они не до конца собрали свой комплект с Дзинменсо, верно? Они не посчитали бы это успехом, просто наблюдая за ней со стороны. Должно быть, они допустили мелкую ошибку и оставили зацепку стоящему за этим человеку.

- Или Цумада Мио сама что-то поняла.

В любом случае, похоже, обстоятельства Цумада Мио отличались от других жертв. И даже если это было не так, мне все равно надо было быстрее найти способ защитить ее. Учитывая ситуацию, мне не хватало беспечности полагать, что она просто сбежала из дома и вернется в итоге.

- Я возвращаюсь на работу. Хочу просмотреть данные на нее, собранные Отделом Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности. Любительница Тайн, а ты что будешь делать?

- Хочу пойти с Вами в Городское Полицейское Управление.

- Слишком поздно для экскурсии.

- Тогда я, наверное, сама Цумада Мио выслежу. Хотя не знаю, как далеко смогу зайти.

- Делай, что хочешь.

- Не забывайте, что на Вас вчера напали. Детектив, Вы, вероятно, до сих пор в опасном положении.

А затем мы услышали шаги.

Обернувшись, мы с любительницей тайн обнаружили Хатикава Томое-тян. На ней была стильная спортивная форма с шортами, но я понятия не имел, школьная форма это или подростковый бренд. Я и забыл, что она была соседкой Цумада Мио. Раз сейчас она была на улице, значит, вернулась к своим ночным пробежкам.

Или же тоже пыталась выследить Цумада Мио.

Любительница тайн пыталась говорить как можно мягче:

- Томое.

- Я не остановлюсь, – отрезала Томое-тян. – Я не остановлюсь, несмотря ни на что… Детектив, не становитесь таким, как та личность.

Выпалив эту фразу, она скрылась в жилом комплексе.

В итоге, я забыл спросить Хатикава Томое-сан, кем была «та личность».

Часть 16.

К счастью, два дня подряд избивать меня на улице не стали.

Токийское Городское Полицейское Управление было правительственным учреждением, так что, конечно, у него были установлены рабочие часы. Но у работу вроде нашей практически не было ограничений на сверхурочное время. В серьезных случаях вроде серийных убийств было нормой работать по семьдесят часов подряд, так что спящие на полу под одеялом люди были обычным зрелищем.

Но посреди ночи здесь все равно было пусто.

В здании были погашены все огни и царила такая же зловещая атмосфера, как в больнице после отбоя.

Внутри Тодзе-сан из Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности сказал:

- Хорошо, что ты застал меня до того, как я ушел.

- Простите за это.

- Тебе нужна информация по делу Цумада Мио, верно? Это дело к важным не относится. Мы посчитали, что девочка по собственной воле из дома сбежала. С согласия семьи мы изучили их дом, но особо не нашли ничего.

- Похоже, у нее было много друзей, возможно, сбежав, она к кому-то из них отправилась?

- Нет. Кажется, что-то случилось с Цумада Мио прямо перед ее исчезновением. Мы решили, что она сбежала из-за ее пошатнувшегося статуса в школе. Сомневаюсь, что она стала бы полагаться на кого-то из школы.

- Эм, я видел ее блокнот, там было много фотостикеров. Неужели все эти люди отвернулись бы от нее?

- Некоторым просто нравится смотреть на падение популярных личностей. Большое количество друзей не говорит о силе или глубине этой дружбы.

- …

Так куда же исчезла Цумада Мио?

С тех пор прошло четыре месяца. Сомневаюсь, что ребенок мог снять квартиру на сэкономленные карманные деньги. Не говоря уже о том, что для подписания договора поручитель нужен был.

Она пользовалась заведением вроде интернет-кафе? Или притворилась старшеклассницей, чтобы на подработку устроиться?

Пару идей я смог придумать, но ни одна из них не казалась реалистичной. Она училась в средней школе. В таком возрасте ее должны были защищать родители или другой опекун. Если она решила жить независимо, то выделялась бы достаточно, чтобы привлечь внимание патрульных полицейских или еще кого.

- Я слышал, Цумада Мио исчезла со своим планшетом. Вы GPS проверяли?

- Все эти очевидные функции были отключены. Она совсем не общалась через него. Мы обменивались информацией с другими участками, но ничего не нашли. Ладно, я отправил связанную с Цумада Мио информацию на твой компьютер. Если нужны более подробные данные – иди в архив. Номер…

Торопливо записав номер, я снова благодарно поклонился Тодзе-сану.

- Простите, что так Вас задержал.

- Ничего-ничего. На последний поезд я с горем пополам успеваю. Скажи, если что-нибудь понадобится. Если мне снова придется возвращаться, с тебя деньги на такси. Понял?

Тодзе-сан быстро покинул тускло освещенный этаж.

Теперь уже точно оставшись в одиночестве, я включил компьютер.

Все равно, пусть даже мелочь какая-нибудь.

Мне просто нужна была любая зацепка, которая привела бы меня к Цумада Мио.

- …

Я немного полистал информацию, но в глаза ничего не бросалось. Там была неизвестная мне личная информация, но ее я и сам в любой момент разузнать мог.

Но…

- …А?

Листая вниз, я наткнулся на поврежденный текст. Прикрепленные изображения были настолько искажены, что я не мог разобрать, что на них было.

Они были повреждены во время передачи?

Я двинулся в коридор, но Тодзе-сан, скорее всего, уже покинул здание. И он сказал, что едва успевает на последний поезд. Я не мог заставить себя позвать его назад.

К счастью, он заранее сказал мне номер дела.

- Пожалуй, придется проверить бумажные файлы в архиве…

Пройдя по коридору, я бросил мелочь в автомат, продающий хлеб с разными начинками. В архив приносить еду и напитки запрещалось, так что я съел хлеб с короккэ, прежде чем дальше идти.

Посреди ночи в здании и так было малолюдно, но в архиве я был совершенно один. Пройдя вдоль рядов стальных стоек, словно в библиотеке, я вытянул нужную мне папку. Прихватив ее с собой, я сел за читальный стол.

Я читал текст в узкой полоске света от настольной лампы.

Там была подробная информация по расследованию исчезновения Цумада Мио. В тексте значилась дата ее исчезновения, а так же различные детали о ее жизни перед этим: что она говорила и делала, ее отношения с друзьями, где ее видели, сколько у нее предположительно было денег и так далее. Но, похоже, ничего полезного для меня не было.

Как она жила эти четыре месяца после своего исчезновения?

И где она была сейчас?

- Пожалуй, это все, что у них есть об исчезновении без намека на обман, – вслух пробормотал я.

Полиция не стала бы относиться к простому исчезновению как к важному делу. А раз все выглядит так, будто она добровольно сбежала из дома по личным обстоятельствам, мало что можно было сделать. Информацию о ней должны были разослать в полицейские участки по всей стране в надежде, что кто-нибудь найдет ее.

- Хм?

Размышляя над этим, я заметил кое-что странное.

Я слегка приподнял толстую папку. Она была тяжелой. Отчет толщиной не уступал словарю.

Но почему?

Дела о сбежавших девушках встречались довольно часто, так почему для дела Цумада Мио отвели толстую папку?

Я был озадачен.

Но времени найти ответ мне не дали.

С громким треском со спины меня обвила рука и прижала оборванный электрический провод к центру моей груди.

- Гха… гх?!..

Я услышал громкий стук. Это был шум, с которым я свалился со своего стула. Меня развернуло боком, но я видел, что кто-то смотрит на меня сверху.

Этот человек… с ума сошел? Убить кого-то… в Токийском Городском Полицейском Управлении?!..

- О, не волнуйся. Офицеры полиции довольно часто убивают себя внутри участка. Хотя почти всегда используют для этого пистолет. – Кажется, говоривший улыбался. – К тому же, сомневаюсь, что это тебя убьет. Большинство людей, пытающихся совершить самоубийство вне дома, подготавливают различные инструменты на случай, если один из них не справится со своей задачей… А иногда даже просят помочь обычных благопристойных людей.

Услышав голос, я наконец-то понял, что происходит.

Поврежденная информация… по Цумада Мио… не была ошибкой… Это была ловушка… чтобы выманить меня… в архив!..

- То… дзе… Тодзе!..

К моим рукам и ногам постепенно возвращались силы, но даст ли он мне пару минут на восстановление? Тодзе вытащил что-то из кармана пиджака. Это был нож для фруктов в пластиковом футляре. Он был аккуратно завернут в пакет, чтобы не зацепились волокна одежды.

- Если пытаешься выставить убийство самоубийством, важно не нанести на руки ран, которые выглядели бы как последствия самозащиты. Но не тревожься. Следствие установит, что ты перерезал себе горло ножом для фруктов, когда провод тебя не убил.

Он так радостно говорит!

Раз он пытался меня убить, значит, Тодзе, скорее всего, связан с убийствами через социальные сети и Дзинменсо. Подумав, я понял, что Тодзе участвовал в деле о «группе мальчишек», напавшей на меня, поисках косметической клиники и розыске Цумада Мио.

Он оказался в идеальном положении, чтобы ограничить обнаруженную информацию и не дать расследованию продолжиться.

Убийства через социальную сеть достигли такого масштаба, что был подключен Первый Следственный Отдел. Должно быть, они удерживали происшествие с Дзинменсо в таких узких рамках, чтобы оно не вышло за пределы Отдела Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности.

Но я и в тот раз сделал ход.

И именно я положил конец убийствам через социальную сеть.

Причина в этом?

- …Тодзе… кх!..

- Ты меня Тодзе зовешь, но кого именно ты имеешь в виду?

Я не понял, о чем он говорит.

Человек, пытавшийся меня убить, определенно был знакомым мне Тодзе.

- Если считаешь меня Тодзе из Отдела Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности, то ты ошибаешься. У нас совпали фамилии, так что легче было с ним поменяться. Настоящий закопан где-то в горах.

Вот ублюдок!

- А если ты думаешь, что я был пешкой инициаторов дел с социальной сетью и Дзинменсо, то опять ошибаешься. Не ставь меня в один ряд с этой жалкой организацией, не способной даже один маленький Комплект собрать. Ты правда считал меня пешкой этой группки, возомнившей себя такими интеллектуалами?.. Что меня интересует, так это случайно созданный ими сбой. – Тодзе улыбнулся, вытаскивая нож из пластикового футляра. – Я разыщу Цумада Мио. Я найду ей куда более чудесное применение, чем они смогли бы. Так что просто сдайся. Боль скоро пройдет.

В итоге…

Он совершил ошибку, присев на корточки, чтобы вложить нож мне в руку. То ли он не смог выполнить свои обязанности офицера, то ли вообще никогда им не был, но возможность для контратаки я получил.

Я мог немного шевелить руками и ногами, но чтобы удержать тело и сесть сил мне не хватало.

Когда Тодзе склонился надо мной, я кое-как смог дотянуться до его ремня.

Я нашел то, что искал. Рядом с правым карманом его брюк.

Эй, Тодзе. Настоящие полицейские не носят всюду с собой пистолеты, как по телику.

Если бы ты больше походил на настоящего, не пришлось бы на счет этого тревожиться!

В следующий миг прогремело несколько выстрелов.

- !..

Не вынимая пистолет из кобуры, я снял его с предохранителя и нажал на курок. Пули слишком сильно ушли вбок, чтобы задеть Тодзе, но это все равно изрядно его шокировало. Он стоял на коленях рядом со мной, чтобы благополучно подделать улики, но теперь резко отскочил.

- Гх!.. – простонал я, все еще не в силах подняться. Мое лицо покрывал пот, но вытереть его не было времени. – О-о, брось. Ты идиот? Хотя бы тридцать восьмой калибр используй.

Когда Тодзе удостоверился, что его пистолет по-прежнему в кобуре, его лицо исполнилось гнева.

Не колеблясь, он поднял нож для фруктов.

- Учимаку!

- Если хочешь, вперед. Но эти выстрелы услышали все в здании. Дежурный скоро будет здесь. Секунд через тридцать, наверное? – Я фыркнул, лежа на полу. – Ты легко можешь убить меня, но сможешь ли от тела избавиться? Если нет, вместе со мной затонешь.

- Тц!

Тодзе быстро определился.

Он снова поставил пистолет на предохранитель, пинком открыл дверь архива и выбежал. Но даже посреди ночи это место оставалось штаб-квартирой правоохранительных сил Токио. Он не мог уйти так легко.

Вскоре в архив забежало несколько офицеров форме.

- Эй, почему Вам три минуты потребовалось, чтобы сюда добраться?

- Ч-что случилось? – спросили они, рассматривая явные признаки борьбы и дырки от пуль в стенах.

Похоже, я перегрузил себя, заставляя действовать как можно быстрее. На меня накатила волна тошноты, которую я попытался подавить, обращаясь к новоприбывшим.

- Попытка убийства, вот что случилось. Отдайте распоряжение арестовать Тодзе Мияби... или того, кто использует это имя.

Часть 17.

Я прокрутил информацию в голове.

Кто-то работал за кулисами инцидента, связывавшего убийства через социальную сеть и дело с Дзинменсо. Пока я расследовал исчезновение Цумада Мио, чтобы раскрыть этого человека, на меня напал детектив из Отдела Обеспечения Безопасности Жизнедеятельности по имени Тодзе Мияби.

Но, похоже, он не принадлежал к организации, стоявшей за Дзинменсо.

Говоря о Цумада Мио, он выказывал интерес не к Комплекту с Екаем, а к сбою, вызванному ошибкой при регулировке. Детали оставались неясны, то Тодзе Мияби выдел некий смысл в сбое, которым стала Цумада Мио, и потому забрал ее у группировки с Дзинменсо.

Итак.

- На меня напали, так почему это я оказался в комнате для допросов, а ублюдок Тодзе на свободе разгуливает?

Я пытался сохранять спокойствие, но логического смысла в этом не было.

Как раз когда я со злостью пнул привинченный к полу стол, дверь комнаты открылась. Вошел Мезу Ген. Он был главой Первого Следственного Отдела.

- Ну и шумиху ты устроил.

- Думаю, Вы хотели сказать, что меня вынудили ее устроить.

- Не могу поверить, что посреди ночи стреляли в штаб-квартире правоохранительных органов Токио. Еще и из сорок пятого калибра, который не совпадает с твоим пистолетом… Означенный пистолет мы так и не нашли, где же он?

- Стрелял из него я, но владелец унес пистолет.

Проклятье, Тодзе. Как ты смог сбежать из такого строгого места?

Глава отдела вздохнул, морщин на его лице стало еще больше обычного.

- Следователь Тодзе Мияби покинул здание два часа назад. И пока его нигде в здании не обнаружили. Не забывай, что все входы и выходы были запечатаны, как только раздались выстрелы. Как ты прокомментируешь эту ситуацию?

- Он сказал мне, что настоящий Тодзе Мияби закопан где-то в горах. И как мне это комментировать?

- Учимаку. – Глава отдела позвал меня, перебивая. – Подумай, что я почувствовал, когда меня разбудили посреди ночи и вынудили отправиться на работу после последнего поезда, потому что мой подчиненный скандал устроил. Будешь продолжать чушь нести, по шее получишь. Давай говорить откровенно. Мне твои шутки никогда не нравились. Я был с тобой честен. А теперь и ты будь честен со мной.

- Думаете, я пронес сорок пятый калибр через строгую охрану, чтобы палить без разбора по стенам архива? С чего мне это делать?! Какой мне от этого прок? Вы правда верите, что так я и поступил, глава отдела?!

- Я не об этом. Каким бы неразумным это ни казалось, если улики на месте преступления говорят, что ты виновен, значит, ты виновен. Так работает система. Итак, Учимаку, очистить твое имя будет весьма непросто. Работнику Первого Отдела в тюрьме невесело будет. Лишь потому, что ты бывший детектив, отдельную камеру тебе не предоставят.

- Тодзе Мияби – или кто-то под этим именем – напал на меня с электрическим проводом. Он собирался ударить меня ножом для фруктов, чтобы выставить все самоубийством. Я выстрелил из пистолета в кобуре Тодзе, чтобы выйти из положения. Тодзе сбежал со своим пистолетом. Кто бы что ни говорил, это правда!

- Учимаку.

- Он что-то говорил об особой ценности Цумада Мио, которую назвал сбоем в Комплекте! Организация с Дзинменсо пыталась что-то с ней сделать, но он сказал, что украдет ее у них! Мы не можем здесь время тратить. Если настаиваете на моем задержании, по крайней мере, пошлите кого-нибудь на поиски Цумада Мио!

- …Учимаку. – Глава отдела поднес руку ко лбу и тяжело вздохнул. Он заговорил со мной таким тихим голосом, что я едва его слышал. – Нечасто я себя так чувствую. Мне кажется, будто я несусь по невидимым рельсам. Кажется, будто я действую по плану того, кого никогда не видел. Я это знаю.

- ?..

- Но я никогда не видел, чтобы человек, сошедший с этих рельс, достигал счастливого конца. Некоторые получают неестественное понижение в должности, другие с ума сходят, третьи внезапно исчезают или совершают самоубийство. Это не комната для допросов. Это рельсы, заставляющие нас тратить время. Совершенная здесь ошибка приведет к жуткой участи. Сначала тебе стоит это понять.

- Глава отдела! Вы правда считаете, что я отступлюсь от дела ради собственной безо-?!.. – я закричал в ответ на главу отдела, но тот потянулся через стол и схватил меня за воротник.

А затем потянул с пугающей силой.

Но потом он зашептал мне на ухо так тихо, чтобы этого не записал диктофон или камера.

- Я не могу достичь истины. Мне остается лишь посылать за ней людей вроде тебя.

- Что?!..

- Так что когда я вижу тебе подобных, мне хочется сказать: что бы ты ни выбрал, всегда взвешивай риск перед выбором. – Он замолк на миг. – Но твоя жизнь тебе принадлежит. Как действовать сейчас – это твое решение.

Сила покинула руки, удерживавшие мой воротник.

Я опустился назад на стул.

В комнате для допросов повисла тишина.

Я медленно положил руки на стол.

А затем с усилием поднялся.

- Я все время повторяю, что именно хочу сделать.

Некоторые проблемы решить невозможно. Например, существовал некий изолированный остров, полный охотничьего оружия, где каждый из сотен жителей был убийцей. Но я получил шанс разобраться с этим до того, как все достигло такого уровня.

Я всегда боялся смотреть в глаза главе отдела, но теперь уставился прямо на него.

Сейчас я мог встретиться с ним взглядом.

- Я до сих пор многого не знаю о целях организации с Дзинменсо или человеке, использующем имя Тодзе Мияби. Но высока вероятность того, что они собираются навредить Цумада Мио. Я найду и защищу ее до того, как они это сделают. Я не позволю ей стать одним из мертвецов, которых нахожу такими неинтересными. Пожалуйста, позвольте мне это сделать.

- Есть ли хоть какой-то шанс, что ты передумаешь?

- У меня нет для этого причин.

- Тогда хорошо. – Глава отдела медленно поднялся. – Какие бы распоряжения я ни отдавал другим детективам, тебя где-нибудь остановят. Я предоставлю тебе возможность уйти отсюда.

- …Как?

- У тебя разве есть время волноваться об этом? Пока не арестуешь Тодзе Мияби и не очистишь свое имя, ты будешь считаться опасным преступником, стрелявшим в штаб-квартире японской полиции… Учимаку, помнишь Старшего Полковника Мисима?

- Парня, устроившего ту неприятную попойку?

- Да, монстр, у которого не должно быть ничего общего с нами. Он не злой и не хороший. Другими словами, поблажек друзьям или врагам он не делает. Такой человек сочтет подходящим решением застрелить тебя в подобной ситуации. Понимаешь, о чем я? Если не хочешь, чтобы в тебя твои же коллеги стреляли, тебе стоит как можно быстрее покинуть Токио.

Часть 18.

Понятия не имею, какие связи он задействовал, но глава отдела вывел меня из комнаты для допросов. Мы направились на подземную парковку, где ждал знакомый охранник со входа.

- Накада-сан?

- Сюда. Используйте этот скутер. Вот ключ.

Но разве это не Накада-сан? Я – почти что сбежавший опасный преступник, стрелявший из пистолета в Токийском Городском Управлении, разве не возникнет у него куча проблем, если я его скутер возьму?

Глава отдела, должно быть, почувствовал мою тревогу, потому что сказал:

- Конечно, его будут считать угнанным. Список твоих преступлений увеличится, но не волнуйся.

- …Понятно.

Каким же злодеем я на бумаге стану?

Я надел позаимствованный шлем, всерьез задумавшись над ситуацией.

Накада-сан добавил:

- О, а это мой мобильный. Используйте его, как захотите. Не забудьте свой мобильник отключить. Возьмите так же этот пистолет, дубинку и наручники. Их я на складе взял.

- …

Стоп-стоп-стоп! Я без пяти минут опасный преступник, стрелявший в полицейском управлении, а затем сбежавший из комнаты для допросов. Если буду все это с собой носить, меня разве не застрелит Особая Группа Захвата?!

- Учимаку, скоро объявят розыск по Токио. Сосредоточься на безопасной езде. Избегай крупных дорог. С особой осторожностью пересекай реки. Мосты – ключевые точки дорог, отличное место для постов.

- П-понятно.

- Учимаку-сан, удачи. Мы не можем сойти с рельс, так что, пожалуйста, докажите, что справедливость, которую полиция защищает по своим же словам, существует. Скорее всего, именно это пропавшей девушке и необходимо больше всего.

- Таким был мой план с самого начала, – откликнулся я, перед тем как дать газу и выехать с подземной парковки.

Полночь уже миновала, поезда не ходили. Токио давно уже звался не спящим городом, но правительственные районы вроде Сакурадамон были скудно освещены и окутаны темнотой.

Я больше не мог полагаться на организацию, известную как полиция.

Мне нужна была другая сила, чтобы отыскать Тодзе Мияби и Цумада Мио, за которой он охотился.

- Такое чувство, что я уже поиграл…

Я на время остановил скутер рядом со входом в парк и большим пальцем набрал номер на мобильном Танака-сана. Конечно, я звонил фанатичной любительнице тайн с двумя хвостиками, Хисигами Энби.

Не успел я ничего объяснить, как она произнесла:

- Раз Вы с другого номера звоните, ситуация чрезвычайная?

- Очень даже. Меня скоро в розыск по всей стране объявят. Но цель у меня все та же. Я должен разузнать все, что могу, о Цумада Мио, чтобы найти ее. Мне нужна твоя помощь.

- О, понятно… Ну, хорошо. Хотя за Вами будет должок. Большой. Приготовьтесь как минимум меня в купальнике маслом натирать.

- Не говори таких непотребств офицеру полиции!

- О чем Вы? Массаж с маслом полезен для красоты и здоровья. Никаких непотребств.

Проклятье.

Я так и видел ее ухмыляющееся лицо.

- Ладно, Вы где? – спросила она.

- Сакурадамон.

- Тогда можете воспользоваться моей базой в Кудансита. Там есть все необходимое Вам оборудование и средства.

- Где ключ?

- Вам надо будет ввести номер. Сегодня пятница, так что… Введите все цифры из первой сотни знаков числа пи, кратные семи. Три ошибки, и замок окажется заблокированным.

- Какая морока!

- Не будь это морокой, не получилось бы такого хорошего ключа. Кстати, детектив, Вы можете использовать все подготовленное мной оборудование, но Вы знаете, с чего начинать расследование?

- Меня едва не убили в Токийском Городском Полицейском Управлении. Я собираюсь начать расследования с парня, который это сделал.

- Понятно. Я тоже только что получила новые сведенья, так что можете попутно и этим заняться.

- Что там?

- Томое пропала, – произнесла она так, будто была сыта происходящим по горло. Но больше всего происшествий выпадало мне. – Мама Томое позвонила мне. Похоже, она звонит всем, кому может. Ее мать считает, что Томое могла сбежать из дома, но, готова поспорить, она ищет Цумада Мио.

- Раньше она хотя бы соблюдала комендантский час. С чего ей вдруг нарушать это правило?

- Велика вероятность, что она раньше нас добыла информацию о Цумада Мио. Возможно, Вы что-то обнаружите, обыскав комнаты Цумада Мио и Томое.

Мысленно представив лицо Хатикава Томое-тян, я вспомнил еще кое-что.

- Кстати говоря, что это за «та личность», которю упоминала Томое-тян?

- О, да. Забыла объяснить. – Любительница тайн заколебалась на миг. – Мать Томое вышла замуж во второй раз, так что с нынешним отцом они не родственники.

- …

«Та личность» - ее новый отец?

Но моя догадка оказалась неверна.

- Настоящий отец Томое – полицейский детектив. Он настолько уходил в работу, что забывал заботиться о дочке или даже разговаривать с ней, так что у них нет даже минимума семейных уз. Потому он просто «та личность». Но он был первым, кого она попросила о помощи после исчезновения Цумада Мио, так что, думаю, в глубине души она ему доверяет.

Наверное, потому она и ненавидела полицию.

Он не смог найти Цумада Мио и не оправдал доверия дочери.

Но теперь, когда я оказался оторванным от полиции и согласен был на любую доступную помощь, стоило проверить, не окажется ли он полезен.

- Кстати, как зовут этого детектива? – спросил я.

- …

- Отвечай, любительница тайн. Как его зовут?!

Когда я повторил свой вопрос, Энби нервно произнесла имя.

Его услышать я меньше всего ожидал.

- Тодзе Мияби. Вы его знаете?

Уверен, на пару секунд я перестал дышать.

- Ха… ха-ха.

- Детектив?.. – озадаченно спросила любительница тайн.

Тодзе Мияби, о котором она говорила, скорее всего, был не тем, кто напал на меня.

Мужчина, использующий его имя, сказал, что настоящий Тодзе Мияби закопан в горах.

Так вот оно как.

Все так замечательно сходится, проклятье!

- Эй, любительница тайн. Ты пытаешься найти Хатикава Томое-тян. Это твоя первоочередная задача! Даже секундное промедление может провести границу между жизнью и смертью!

- Что Вы имеете в виду?

- Я знаю, почему она исчезла. Скорее всего, она с тем, кого считает своим отцом, но этот Тодзе кто-то другой! Учитывая ситуацию, Томое-тян, наверное, поняла что-то из-за своей близости с Цумада Мио. И она поделилась этой зацепкой с Тодзе. Тодзе решил использовать ее и обманул, чтобы она отвела его к пропавшей девушке. А когда все закончится, она ему больше не понадобится!

- Поняла. Что будете делать, детектив? Раз Вас только живые интересуют, я думала, Вы сосредоточитесь на Томое.

- Это мне больше подходит, но сначала я должен кое-что сделать.

Завершив звонок, я сел на сидение скутера.

Сначала я отправился на базу фанатичной любительницы тайн.

Мой план состоял в том, чтобы прихватить криминалистический комплект, которым она любила пользоваться, и отправиться в дом Тодзе Мияби.

Часть 19 (от третьего лица).

Хатикава Томое сидела на пассажирском сидении роскошного четырехдверного отечественного автомобиля.

Место водителя занимал Тодзе Мияби.

Он был тем, кто называл себя ее отцом.

- Я узнал, что Цумада Мио-тян видели в районе, о котором ты мне недавно рассказала, Томое.

- …

- Скорее всего, она положилась на бабушку с дедушкой. Девушка без средств точно, скорее, к родственникам обратится, чем к незнакомцу, пытающемуся подобрать ее на улице. Раз она была не с родителя, значит, скорее всего, это ее бабушка с дедушкой или другие родственники, – произнес Тодзе, выезжая на крупную дорогу.

- Разве полиция не проверила бы ее родственников первым делом?

- Ее не подозревают в преступлениях. Если семья ее прячет, мы ничего не можем поделать. Нам остается лишь написать отчет, что ее там не было. И даже обыщи мы дом ее бабушки и дедушки, сомневаюсь, что мы нашли бы там Цумада Мио.

- В смысле?

- У них много земли. Им принадлежит несколько гор. И, если верит соседу, они построили хижины по всей территории во время продолжительного бума на беззатратное проживание в телепередачах. Без ордера я частные земли обыскивать не могу, а если бы и мог, найти ее убежище в горах было бы нелегко.

- И потому ты положился на меня?

- Ты сказала, у тебя есть какие-то снимки, верно?

- …Да. Мио сказала, она отравлялась на поиски приключений, когда летом у дедушки жила.

- Ты знаешь, где это?

- Примерно. Хвастаясь об этом, она нарисовала карту. Но там нет масштаба или еще чего.

- Ничего. Сойдет, если ты можешь говорить мне, куда поворачивать.

Хатикава Томое тайком покосилась на мужчину за рулем.

Он сосредоточено вел, так что она видела только его профиль.

- …Наконец-то ты ведешь себя, как отец.

- Я еще ничего не сделал. Когда доедем до горы, я найду Цумада Мио-тян.

Мужчина, называвшийся Тодзе Мияби, слегка улыбнулся незаметно.

Хатикава Томое не знала значения этой улыбки.

Но…

- Грр…

Ей показалось, будто она услышала рычание крупной собаки.

И исходило оно не с улицы.

Источник шума как будто находился в машине.

Казалось, на заднем сидении позади нее кто-то рычал так близко, что она чувствовала его дыхание на своей коже.

Часть 20.

В закутке рядов опрятных офисных зданий в Кудансита комната низкого и потертого многопользовательского дома служила фанатичной любительнице тайн базой.

Я так и видел любительницу тайн, гордо выпятившую грудь и хвастающуюся, как легко она могла здесь жить, с магазином и прачечной на том же первом этаже и роскошным спа-салоном всего в ста метрах.

И все же…

- Жизнь здесь была бы весьма угнетающей…

Пространство между четырьмя стенами было забито стопками папок с нераскрытыми делами. Больше в комнате ничего не было. В центре стоял стол, но для него даже стула не было.

Под столом лежал свернутый спальный мешок, так что комната казалась худшим из возможным мест для сна.

Холодильника или раковины не было, не говоря уже о нормальной кухне, но под полом почему-то была кладовка. Открыв ее, я обнаружил несколько сумок, размером с ящики для инструментов.

Я вытащил и изучил их. Они делились на наборы для разных целей. Например, в одном был ноутбук и несколько карт памяти, в другом – несколько реагентов, а еще один был полон чековых книжек и карт.

Я схватил сумку с набором, который с виду могу пригодиться криминалисту, а остальные вернул в кладовку.

Покинув здание, я запихнул сумку в место для багажа под сидением скутера и отправился домой к Тодзе Мияби.

Любительница тайн, похоже, когда-то узнала адрес мертвого Тодзе Мияби у Томое-тян.

По телефону она сказала следующее: «Это в Итигая. Довольно милый дом, но его размеры могли подчеркнуть одиночество после расставания с семьей».

Если нынешний Тодзе пользовался тем же домом, там могло остаться что-то. Он мог удалить информацию, собранную настоящим Тодзе, но следы нынешнего Тодзе все равно должны были остаться.

На скутере я добрался до места.

На всей линии Яманоте земля была невероятно дорогой, и высотные здания призваны были эффективно использовать ограниченное пространство… так я считал. Оказалось, были и исключения. Со старым домом из «Разумной Деревни» ему было не сравниться, но надо было хорошо постараться, чтобы построить дом таких размеров в городе.

- Детектив, как Вы собираетесь проникнуть внутрь? – спросила по телефону любительница тайн.

- Вариантов у меня немного.

- Если разобьете окно, наверное, сигнализация сработает.

- Я не собираюсь так далеко заходить.

Прежде всего, я сомневался, что внутри здания останутся явные улики. Любые следы Тодзе Мияби, закопанного в горах, были устранены Тодзе, забравшим его лицо.

- Думаешь, на Тодзе Мияби однажды внезапно напали? – спросил я.

- Трудно сказать.

- Если он начал понимать, что за человек стоит за всем этим, пока искал местонахождение Цумада Мио, не думаю, что он оставил бы собранную информацию на виду. Он спрятал бы ее в каком-нибудь труднодоступном месте… Но все равно где-то неподалеку.

Остановив скутер перед домом, я перелез через стену и оказался в саду. Это уже считалось незаконным проникновением, но я не мог гарантировать безопасность Хатикава Томое-тян, не найдя зацепок о местонахождении Тодзе.

Итак.

Будь я детективом полиции, где бы я спрятал информацию, не считая архива?

В зависимости от размаха вражеских сил, существовал риск, что весь твой дом сожгут.

А значит…

- Ему необходимо было обеспечить сохранность данных, даже если дом дотла сожгут.

Открыв позаимствованную у любительницы тайн сумку, я достал набор криминалиста. Так можно было собрать информацию с отпечатков пальцев, волос и пятен крови.

Взлом запертого дома оставался крайним выходом. Сначала я медленно обследую участок рядом с домом, сосредоточившись на дворе.

Если ход моих мыслей был верен, ничего деревянного, могущего сгореть, он использовать бы не стал. Цемент казался более подходящим.

- Бинго.

Когда я распылил специальным устройством химикат, одно место начало испускать слабый свет.

Прямо рядом с бойлером для горячей воды был люк. Единственный участок земли, укрепленный цементом, и я обнаружил пятно крови на обратной стороне маленькой крышки люка.

Технически, это был след надписи, сделанной кровью, а затем смытой водой.

Я наблюдал люминольную реакцию.

Большинство людей слышали этот термин в сериалах или фильмах. Пятна кров нельзя убрать полностью, просто смыв их. Как бы его ни мыли, пятно останется, а полная замена покрытия люка слишком бросалась бы в глаза. Новую крышку в магазине хозтоваров не закажешь, а открытым люк не оставишь. Запах привлек бы внимание всей округи.

А написан там был…

- Двадцатизначный номер и буквенно-цифровой ряд из одиннадцати знаков? Это для сайта с сохраненной информацией?

Двадцатизначный номер был логином, а одиннадцать знаков – паролем. Логин напоминал тот, что используют крупные компании.

Доступ к самой информации можно было получить с обычного мобильника. Я открыл страницу входа и ввел цифры и буквы.

Сработало.

Я нашел множество отчетов.

Я мог просмотреть их, но для удаления или редактирования требовался другой пароль.

Большую часть составлял тексты и фотография с низким разрешением. Похоже, Тодзе Мияби использовал любой перерыв в работе, чтобы ввести информацию в телефон и добавить в свою базу.

- …

Просматривая текст, я видел, как он начал поиски Цумада Мио и обнаружил постепенно ее связь с убийствами через социальную сеть.

Я так же нашел все сообщения свидетелей о встречах с кем-то, могущим оказаться Цумада Мио.

Судя по тому, что я видел, он был очень методичной личностью.

После ряда бесполезных наводок, человек становится небрежнее и пишет менее подробные отчеты, но здесь подобного не было. Каждый отчет был полон подробностей.

Почему он был так предан работе?

Работа на организацию под названием полиция означала столкновение со смертью. Обычный человек выдержать этого не мог. Чтобы спокойно иметь с ней дело, необходимо было создать «мысленный обходной путь».

Для примера возьмем врачей.

Каждый день они режут скальпелем по несколько человек. Они должны привыкнуть к этому. Но если вы дадите доктору нож и прикажете убить кого-нибудь, он откажется. Некоторых может даже стошнить, если они возьмут в руки скальпель с целью убить.

Это был их «мысленный обходной путь».

Они никого не ранят; они спасают людей. Поэтому и могут этим заниматься.

Так устроены люди.

В моем случае, это было помощью родственникам жертвы или другим живым. Для любительницы тайн – разгадка причины смерти жертвы.

Так люди могли иметь дело с вещами, на которые трудно смотреть напрямую.

И что же это было у Тодзе Мияби?

Ответ скрывался в его методичном тексте.

- …Понятно, – пробормотал я.

Данные перестали обновляться в конце мая.

Тогда было раскрыто дело о социальной сети. Тогда стоявший за этим проектом человек сделал ход. Тогда начался проект с Дзинменсо и интерес Тодзе обратился на Цумада Мио и стоявшего за этим человека. Тогда и должно было что-то произойти.

- Все эти улики были проигнорированы и запечатаны по разным причинам. В твоих правилах было собирать все до последнего кусочка?

В таком случае, в этих излишне методичных отчетах появлялся смысл.

Толстый отчет в архиве Токийского Городского Полицейского Управления был прекрасен, но здесь было нечто совершенно другое.

Он расследовал дело Цумада Мио не просто потому, что его дочка попросила.

Детектив по имени Тодзе Мияби готов был спуститься в глубины ада, чтобы услышать крики погребенных в темноте всего лишь на расстоянии вытянутой руки.

- И вот что с ним случилось?

Даже когда его семья покинула его, потому что он не слышал своих близких, он продолжал заниматься делом и наступил на мину, которую следовало избегать любой ценой. В результате, жизни его дочери угрожал человек с таким же лицом и голосом.

Неужели подобное и правда можно было допустить?

Разве можно было еще больше опозорить мертвеца?

- Проклятье…

Я вернул на место крышку люка и покинул дом Тодзе Мияби.

Работать ради мертвых было не в моем духе.

- Проклятье!

Я сел на скутер, надел шлем и позвонил любительнице тайн.

- Я нашел информацию в личном тайнике Тодзе Мияби. Дом дедушки и бабушки Цумада Мио находится в Окутама. Полиция ездила опросить их, но Цумада Мио там не оказалось. Но ее семье принадлежит гора. Если у них есть где-нибудь хижина, спрятать там одного было бы нетрудно.

Ее бабушка с дедушкой вполне могли соврать раз или два ради защиты внучки, потерявшей свое место в школе и дома из-за Дзинменсо. Это был еще один «мысленный обходной путь». Даже если они не могли врать полиции, то защитить внучку им все равно было по силам.

- Где именно? – спросила любительница тайн.

- Не знаю. Но Тодзе перешел к действиям, потому что посчитал, что у него есть шанс. И он взял с собой Хатикава Томое-тян. Честно говоря, не знаю, зачем ему там Томое-тян. А значит…

- Томое знает ответ?

- Как одноклассница, ты попала в дом Хатикава Томое-тян, верно? Постарайся что-нибудь найти. Я отправлюсь в Окутама.

- Как Вы собираетесь их нагнать?! Если с ним Томое, они, вероятно, на машине. К тому же, у них огромное преимущество. Как бы быстро Вы ни ехали, Тодзе там первым окажется!

- Верно. Но полиция ищет меня, так что они посты по всему городу расставили. Проедет он без проблем, потому что они на дочку с отцом похожи, но ему придется останавливаться и улыбаться на каждом посту. Это должно его изрядно замедлить.

- Томое исчезла час назад.

- Если он строго соблюдает ограничения скорости и останавливается на каждом посту, я могу его нагнать. Мне просто нужно отправиться напрямую в Окутама со скоростью примерно сто километров в час.

- Полиция находится в состоянии повышенной готовности. Если будете так быстро ехать по обычной дороге, они Вас сразу схватят. И на трассе почти наверняка посты стоят.

- На обычных дорогах, да. А на скоростные трассы на скутере я все равно не поеду.

- Тогда что Вы будете делать? Поезда уже не ходят.

- Грузовые ходят. И на промежуточных станциях они не останавливаются. Они едут прямо до конечной в Окутама.

Я открыл карту на телефоне и нашел точки, где эстакады пересекались с железнодорожными путями.

И обнаружил идеальное место.

Оно было как раз рядом с поворотом, где поезд замедлял скорость.

- Но…

Я видел это во многих фильмах сериалах, но будет ли со мной действительно все в порядке, если я спрыгну на грузовой поезд? Мне ведь руки и ноги не оторвет, да?

Часть 21 (от третьего лица).

- Туда. Думаю, это слева от того большого дерева, – сказала Хатикава Томое, указывая без всякой нужды.

Дорога была настолько узкой, что одна машина полностью занимала ее. Из-за недостатка уличного освещения в горах стояла непроглядная тьма, и легковой автомобиль ехал, не превышая скорость.

Не отпуская руль, Тодзе произнес:

- Этот район не был обустроен как «Разумная Деревня», верно?

- Деревня в основании горы была, но бабушка и дедушка Мио воспротивились переменам. Они никак не могли изменить мнение целой деревни, но свои частные владения от участия уберегли.

- Ее родственники боятся электромагнитных волн или еще что?

- Не знаю. Но даже если и так… О, это там. Когда повернешь, останется просто ехать прямо.

- Понятно, - пробормотал Тодзе, медленно нажимая на тормоза.

Машина остановилась на пустой горной дороге.

- ? Секундочку. Что такое? Что-то случилось?

- …

- Впереди животное дорогу перебежало? Или ты шину пробил?

- Томое-тян, – пробормотал Тодзе. Он тяжело вздохнул, а затем ловко протянул правую руку к своему боку. – Ты интересная во многих смыслах девочка. Прежде всего, ты отправилась в этот удаленный район без каких-либо подозрений.

- Э?..

Секунду Хатикава Томое-тян не знала, что и думать.

Весь ее разум сосредоточился на одном.

Она пыталась понять, что сейчас направили на нее.

Это было блестящее черное железо.

Это был пистолет.

- С-стой. Что ты?..

- Выходи, – произнес Тодзе, перебивая ее. – Выходи. Иначе я тебя вытащу.

Побежденная этим дулом пистолета, Хатикава Томое медленно открыла дверь со стороны пассажира и вышла из машины. Ей подумалось, что ее бросят в темных горах, но она ошибалась. Тодзе вылез со стороны водителя. Он снова навел на нее большой пистолет.

- …Что ты делаешь?

- Ты мне больше не нужна, Томое-тян, – сказал с тонкой улыбкой Тодзе. – Кстати, убиваю я не в первый раз. Я изрядно привык к этому, так что, пожалуйста, не надо бессмысленно пытаться убедить меня, сопротивляться или умолять пощадить. У меня нет времени терпеть эти дрязги.

- !..

Хатикава Томое понятия не имела, о чем говорит Тодзе, и потому просто попыталась сбежать.

Но развернуться так и не смогла.

Не успев шевельнуться, она замерла на месте.

- Грр, – послышалось звериное рычание.

Что-то было всего в тридцати сантиметрах позади нее. Как только Хатикава Томое услышала рычание, все ее тело покрылось потом. Там было нечто огромное и пугающее. Это была не просто большая собака. Это нечто могло запросто вырваться из клетки в зоопарке.

- Не оборачивайся, – произнес с ухмылкой Тодзе, не пуская пистолет. – Наверное, тебе легче будет умереть, ничего не узнав.

- Почему?..

- Не волнуйся. Мне нет нужды выставлять это самоубийством. Если тело найдут здесь с пулей в голове, полиция, наверное, решит, что ты просто наткнулась на того, кто прятал здесь другой труп. Подобное по всей Японии происходит. На меня никто не подумает.

Нечто стояло прямо позади Хатикава Томое.

Но отчетливое дуло пистолета тоже было направлено на нее.

Бежать было некуда.

Некому было придти ей на помощь.

- Это не тридцать восьмой калибр, используемый полицией. Это сорок пятый, который я сам приобрел. Даже пули просто отличные. Сразу при ударе пуля оторвет половину твоего мягкого мозга, так что боли ты не почувствуешь. Бояться нечего… По крайней мере, это лучше, чем нападение собаковидного монстра во время одинокой прогулки по горной тропе.

- …Ах…

- Прощай, Томое-тян. Наверное, ты оправишься на небеса, так что передавай привет отцу.

И на этом все.

Он не колебался.

Он нажал на курок.

Прогремел выстрел.

Плоть взорвалась, и в воздухе запахло кровью.

Хатикава Томое тяжело опустилась на землю.

В ее широко распахнутых глазах отражалась сцена перед ней.

- …Гх…

Кто-то застонал.

Голос был мужским.

Это был голос мужчины по имени Тодзе.

- Гхх! Моя… рука!.. Моя… моя рукаааааааааааааааааааааааа!

Левой рукой он пытался пережать рану на правой, но она уже окрасилась красным.

Ничего удивительного в этом не было.

Правую руку Тодзе оторвало у запястья. Огромный черный пистолет исчез. Он взорвался изнутри, и несколько осколков упало на потрескавшийся асфальт.

Было очевидно, что произошло.

Пистолет вышел из строя.

Но для этого сбоя не было причин.

По крайней мере, естественных.

- …Аах! Э-этот ублюдок… Это он. Он касался пистолета в архиве. Он его сломал!

Звериный рык за спиной Хатикава Томое стал громче. Казалось, он реагирует на душевное смятение Тодзе.

- У-Учи-Учима-Учимаку! Как ты смеешь… как ты смеешь забирать мою руууууууууууууууууууууууукууууууууууууууууууууууууууууууу?!

Хатикава Томое подумала, что он поддастся гневу и вложит все в нападение на нее. Она думала, что ее разорвет на части и съест лев или тигр.

Но это не произошло.

Будто в ответ на выстрел Тодзе, где-то в горах прогремело еще два выстрела. Из-за сильной боли по лицу Тодзе потек пот, но выстрелы, похоже, привели его в чувства.

Он посмотрел на Хатикава Томое, как будто сомневаясь, но, в итоге, предпочел сбежать. Придерживая свое искореженное запястье, Тодзе бросился в глубокую тьму гор.

Хатикава Томое какое-то время не двигалась.

Она не понимала, что происходит.

Часть 22.

Стреляя в темноте гор Окутама, на самом деле, я не знал, где именно находились Тодзе и Хатикава Томое-тян. Я просто зашел на гору, принадлежавшую, как узнала любительница тайн, родственникам Цумада Мио.

Но если моя диверсия возымела действие, для Томое-тян это был шанс остаться в живых.

А если он услышал мои выстрелы, то должен был понять, как далеко я добрался. Он должен был предположить, что я знаю, где он находится, и смотрю на него через прицел пистолета, не давая убить Хатикава Томое-тян.

На самом деле, я просто стрелял наугад в ночное небо.

Побежав по горной дороге на звук первого выстрела, я наконец-то заметил брошенную машину. На дороге было небольшое кровавое пятно, по ней были разбросаны гротескные куски плоти и пальцы, а Хатикава Томое-тян сидела на земле.

- Хатикава-сан! – Я подбежал и схватил ее за плечи. – Ты ранена? Кажется, пистолет был неисправен, но тебя осколками не ранило?!

- …

Похоже, она была в сознании, но реагировала медленно. Наверное, пережила сильный психический стресс. Она лишь неторопливо подняла на меня взгляд.

- Он… пытался убить меня…

- Хатикава-сан?

- Он… он пытался… но он мой отец… у него был пистолет… и это рычание… м-мой отец… пытался у-убить меня!..

Хатикава Томое-тян все еще считала Тодзе своим отцом.

Вполне естественно испытать шок, когда «отец» попытался ее убить.

Но…

- Хатикава-сан, это тяжело будет слушать, но выслушай, пожалуйста.

- Еще что-то есть? Что может быть тяжелее? С меня хватит! Я больше не вынесу!

- Настоящего Тодзе Мияби-сана, скорее всего, в конце мая убили. Этот мужчина – совершенно другой человек.

- …Э?

- Твой отец не способен был собственную дочку убить! Он работал до самого, самого конца, борясь с этими злодеями! Поэтому я и смог добраться сюда. Меня привела информация, собранная твоим настоящим отцом! Не считай, будто он предал тебя. Твой отец прожил жизнь, которой ты можешь гордиться.

Какая правда была лучше?

И с тем, что отец пытался тебя убить, и с тем, что он умер несколько месяцев назад, смириться было непросто.

Но после начала дела я сосредоточился на живых, а не на мертвых.

Я не мог соврать живому гражданскому лицу ради мертвого детектива.

- …Кто он?

- Не знаю, – честно ответил я. – Но кем бы он ни был, я его арестую. Я не позволю ему ранить тебя, Цумада Мио-сан или еще кого-то.

Стоит ли оставить ее здесь или с собой забрать?

Я сомневался, как поступить, но этот Тодзе явно пытался ее убить. Слишком опасно было бы отвести ее на место стрельбы.

- Спускайся по этой дороге с горы. Любительница та… Хисигами Энби-сан направляется сюда. Вы должны пересечься.

- Будьте осторожны, – произнесла побледневшая Томое-тян. – Пистолет – не единственное его оружие. Он контролирует какого-то крупного зверя. Зверь как будто обезумел, когда у него кровь пошла.

Я не был уверен, о чем она говорит, но кивнул.

Мне было интересно, о чем она думала, сидя там на земле. Ее выражение скривилось в нечто, не подпадающее под описание обычными эмоциями.

- …Пожалуйста, спасите Мио.

- Это моя работа, – ответил я, прежде чем броситься бежать по горной дороге.

Тодзе, похоже, истекал кровью, потому что ее капли виднелись на потрескавшемся асфальте. Мне нельзя было слишком сильно полагаться на кровавый след, поскольку это могло оказаться ловушкой, но он все равно был достойным ориентиром.

Размышляя, я вытащил мобильный.

Этот Тодзе до сих пор пользуется номером Тодзе Мияби?

- Привет, Учимаку…

- Похоже, ты сильно ошибся. Тебе стоит быстрее сдаться. С таким кровотечением ты и полчаса не протянешь.

- Не надо меня недооценивать. Моя рана уже закрылась. Ты и правда думаешь, что победил? Мне пришлось пойти на дополнительные меры в архиве, чтобы выставить все самоубийством, но если мне надо просто убить тебя…

Разговор продолжался, пока я шел по горной дороге.

Я не пытался выследить его местонахождение.

Я искренне полагал, что Тодзе лишился руки. Чтобы держать мобильный, ему требовалась вторая рука. Я мог определить, использует ли он динамик по количеству шума на заднем плане. Другими словами, пока он говорил по телефону, Тодзе не мог использовать оружие. Я обеспечивал собственную безопасность.

- Учимаку, как много тебе известно?

- Достаточно, чтобы понять: твой арест положить всему конец.

- Ха-ха. Ну, тут ты прав. – Похоже, Тодзе смеялся где-то в горах. – Эти идиоты, собравшие жалкий Комплект, приносили слишком много проблем, так что я их устранил. Эту якобы интеллектуальную закрытую группу слегка занесло, так что военной мощи у них почти не было. Ходжо и Сайдзе пытались меня остановить, но Цумада Мио просто настолько ценна. Согласись они просто отдать ее, ничего этого не случилось бы.

- Что ты надеешься с ней сделать?

- Узнаешь, когда придешь сюда и сам все увидишь. Лично я едва могу дождаться. Это круче, чем я ожидал. Я купил костный мозг из семьи с Инугами и с помощью переливания изменил свою группу крови, чтобы слиться с Инугами, но это на совершенно ином уровне. Это выходит за границы конечной цели нашей организации.

- Конечной цели? Организации?

- Проклятье, больно… Точно. Наша цель – создать для человека тело Екая. Я думал, Ходжо меня опередит, но, похоже, я буду первым.

Я услышал неприятный звук в трубке.

Он просто кашляет или и правда кровь сплевывает? Не думал, что это внутреннее кровотечение вызовет…

- Эй, Учимаку. Подумай об инциденте с Дзинменсо. Эта группа вешала Дзинменсо на девушек, бывавших в Сибуя, но как, по-твоему, они крепили Дзинменсо на своих жертв?

На самом деле, этот аспект дела я еще не прояснил. Прежде всего, Дзинменсо был Екаем. Без хорошей причины они бы не стали в городе появляться.

- Дзинменсо появляется как символ произнесенной лжи или совершенных грехов. Но к этой лжи предъявляются определенные требования. Можно считать их отправной точкой.

- Хочешь сказать, Цумада Мио была в чем-то замешана? – спросил я.

- Да, именно. Ты ведь собрал материалы по Цумада Мио, верно? И какое у тебя о ней сложилось впечатление?

- Кажется, до появления Дзинменсо она была общительной девушкой с кучей друзей. Ее круг общения выходил за пределы класса.

- Ты в этом уверен? – насмешливо перебил Тодзе.

Черт, раны должны замедлять его. Я его до сих пор не нагнал?

- Ты знаешь об этом лишь благодаря блокноту в ее комнате. Тому, с фотостикерами. Но разве не странно, что он до сих пор там?

- Ты же не…

- Исчезнув, она забрала с собой школьную сумку и планшет, так почему она оставила блокнот со всеми этими фотографиями? Он должен был стать символом ее статуса. Почему он до сих пор там?

- Это подделка?..

Мне казалось, что земля уходит у меня из-под ног.

Но, подумав об этом, я понял, что это не так сложно провернуть. Фотостикеры по всему городу расклеены. Даже любитель может снять их и наклеить куда-то еще.

Но зачем ей это делать?

Возможно, она не хотела тревожить свою семью или соседку из другой школы, Хатикава Томое-тян.

В этом случае…

- Говорят, некоторые Дзинменсо изрыгают изо рта токсины. Те, на кого они попадут, получат такое же уродливое лицо, как у Дзинменсо, – сказал Тодзе. – По Сибуя гуляет некий слух. Говорят, Цумада Мио, бедная девочка без друзей, собирает фотостикеры. Чтобы спасти одинокую девочку, люди называют себя друзьями Цумада Мио, если их спрашивают. Ну, похоже, даже настоящий Тодзе купился на это и посчитал ее популярной… Это ложь и грех. Когда кто-то врал о ней, Дзинменсо Цумада Мио изрыгал токсины, они поражали тела лжецов и заставляли уродливые лица множиться.

- Как могло такое произойти?..

Изначально стоявший за Дзинменсо человек хотел использовать их, чтобы угрожать детям управляющих и акционеров корпораций, так что, скорее всего, они выбирали детей, соответствовавших требованиям Дзинменсо, и задавали им вопрос. Они могли притворяться учителями или частными детективами.

Их ответы и правда могли оказаться ложью.

Но заслуживала ли эта ложь называться грехом?

- Тогда почему первый Дзинменсо появился на Цумада Мио? – спросил я. – Она могла лгать, что у нее много друзей, но она все равно жила в городе. Сомневаюсь, что любящий деревни Екай прицепился бы к ней.

- Не знаю, но, скорее всего, какая-то часть сущности Екая изменилась в Комплекте. Например, что если взятый ими где-то Дзинменсо был прикреплен к пуповине Цумада Мио, хранившейся в закутке сельского дома ее бабушки и дедушки? Даже если она находилась далеко, это все равно считалось влиянием Дзинменсо на ее тело.

А затем эта единственная носительница Дзинменсо привела к бурной эпидемии с центром в Сибуя.

В таком случае…

- Так тебе нужен особый экземпляр, ставший источником инфекции?

- Рад, что ты наконец-то понял. Слияние человека и Дзинменсо может привести к чему-то нечеловеческому, если перевести его на следующий уровень. И для этого не требуется подстраиваться под каждого отдельного человека. Пока Цумада Мио существует в роли источника, инфекция будет распространяться без конца. Это изрядно сократит работу и проверки, необходимые в прошлых методах вроде трансплантации костного мозга из семьи с Инугами.

- Ты действительно считаешь, что я позволю тебе это сделать?

- А я не позволю тебе остановить меня. Не думай, что одной лишь рукой отделаешься.

Звонок неожиданно оборвался.

Тогда же я заметил деревянную хижину в просвете между кедрами. Хижина была маленькой, но все равно выглядела больше моей квартиры. Рядом находилось небольшое водяное колесо, которое могли использовать для получения электричества.

В итоге, я не смог перехватить его по дороге.

Но целью Тодзе было схватить Цумада Мио, не убить ее. Я сомневался, что он сразу ее ранит.

Вытащив свой револьвер тридцать восьмого калибра, я подошел к хижине.

Похоже, свет внутри был выключен.

Кровавый след вел прямо к входной двери, так что Тодзе, скорее всего, был уже там.

Я прижался к стене рядом с дверью и коснулся дверной ручки.

И повернул ее.

Убедившись, что она не заперта, я распахнул дверь.

Сразу после этого последовала атака.

Я получил сильный удар и упал на пол.

Часть 23.

Кажется, это задумывалось просто как шутливое нападение.

Тем не менее, я распластался на полу хижины, как будто меня большой грузовик сбил. Я не мог дышать. Я выкашлял изрядно крови. Я попытался поднести руки ко рту, но они лишь дернулись слегка и не шевельнулись.

- Кхе?! Кхе-кхе!

- Разве я не говорил, Учимаку? – голос Тодзе заполнил тьму хижины. – Я без проблем могу просто убить тебя. Их называют «Инугами», но они больше похожи на бесформенное проклятье. Неважно, уклонишься ты вправо или влево, сразу бросишься вперед или осторожно подойдешь. Он сделает то, что я прикажу. Вот и все.

- Грр, – послышалось рычание крупного зверя.

Что происходит?

В темноте прячется лев или тигр? Или это Тодзе рычит?

Я не мог узнать, какой вариант был верен.

Секундочку.

Здесь Тодзе и этот зверь, но где Цумада Мио?

Я не ощущал ее присутствия.

Действительно ли кто-то еще находился в этой маленькой хижине?

- Нет, этого я тоже не ожидал, – произнес Тодзе.

Я слышал, как кто-то шарил у стены. Но я не знал, куда делся мой пистолет после того, как я его выронил. А даже если бы и знал, я до сих пор не мог заставить свое тело двигаться после удара.

Наконец, я услышал щелчок.

Это был звук легкого удара по пластиковому выключателю.

В тот же миг яркий свет заполнил мир и ослепил меня. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы осознать: это был всего лишь флуоресцентный свет.

Теперь, когда хижина была освещена, я увидел, что там и правда нет ничего, кроме одеяла. Там не только отсутствовали предметы для развлечения вроде книг или игровой приставки, но не было так же холодильника, стиральной машины и прочих необходимых для жизни вещей. Для дежурной хижины в горах это было нормой, но я не представлял, как девушка-подросток могла жить здесь месяцами.

А в центре хижины находилась некая плотная масса.

- …Уф… Да ты… издеваешься…

- Довольно жутко, – пробормотал с тонкой улыбкой на лице Тодзе, прислонившийся к стене, потея и придерживая свою раненую руку. – Я слышал о мужчине, месяц жившем в занесенной снегом машине. Кажется, низкая температура привела его в состояние, близкое к зимней спячке… Но здесь дело дальше зашло. Как, по-твоему, человек может четыре месяца прожить без еды и питья?

Эта масса сидела на коленях.

Эта масса была облачена в матроску с длинными рукавами.

Однажды дома мой старик рассказывал о процессе сокусинбуцу. Страшилкой рассказ не был, но он напугал меня больше любой другой услышанной истории.

Запечатанную комнату засыпали землей, оставляя внутри буддистского монаха. Все выходы были полностью закрыты, еды или воздуха он не получал и просто продолжал молиться, пока не иссыхал. Это отличалось от насильственного закапывания живьем или убийства. Они высушивали себя по собственной воле. Они обрывали все животные инстинкты, естественные для человека, и доходили выбранный путь до конца.

Здесь…

Здесь был другой случай.

Но это не выглядело как очень легкий труп, напоминавший сухие ветки. Кожа стала иссиня-черной, но тело все равно сохранило влагу, и его поверхность слегка скорчилась.

- Она… жива?..

- Похоже на то. Никогда не слышал, чтобы Дзинменсо крепился к трупу. А значит, даже в таком состоянии Цумада Мио все еще жива. Ее тело перестроилось, чтобы поддерживать жизнь. – В голосе Тодзе слышалось истинное восхищение. – Но, похоже, этот шаг не на ее воле основан. Просто Дзинменсо покрывают каждый миллиметр ее тела и передвигаются, как им вздумается.

От этих слов у меня явный холодок по спине пробежал.

Не может быть…

Не может быть!

- Хочешь сказать, вся эта иссиня-черная штука из Дзинменсо состоит?!

Да ты шутишь.

Это не может быть правдой.

Это слишком ужасно, чтобы быть правдой!

Тем девушкам казалось, что их никогда не примут даже с одной опухолью диаметром в несколько сантиметров. А теперь Цумада Мио была полностью ими покрыта. Чтобы закрыть все тело, требовался не просто десяток или два.

Сбитый с толку, я бесцельно искал способ опровергнуть правду перед моими глазами.

- Но Дзинменсо – это опухоль, напоминающая укус насекомого. Они не становятся такого цвета!

- Не знаю, почему они такие. Может, они всегда такими были, а может, это результат Комплекта. Если верна моя теория о пуповине, они могли проложить себе путь через ее живот. В любом случае, похоже, опухоли перемещались внутри нее, вместо того, чтобы на поверхности оставаться. Заполнив ее, они вызвали сильные изменения кровотока. Этот окрас может быть схож с внутренним кровотечением.

Но почему Дзинменсо было так много?

У девушки, грабившей магазин, был всего один.

- Я думал, Дзинменсо Цумада Мио просто изрыгал токсины, чтобы напасть на девушек из Сибуя, но, похоже, каждый раз, когда эти девушки лгали, в ответ на Цумада Мио появлялся новый Дзинменсо. Она как будто несла на себе груз всей лжи в городе. Интересно, сколько Дзинменсо она получила. Сомневаюсь, что сотни или даже тысячи хватило бы для этого. Ха-ха!

- … – Я бросил на Тодзе тяжелый взгляд, лежа там же, куда упал. – Что ты собираешься с ней делать? – спросил я.

- Заберу ее с собой, конечно. Я же говорил, я стану первым. Ни у кого в организации нет образца, настолько лишившегося человечности. Я думал, мне никогда не догнать Ходжо, но с ней, возможно, я смогу его обойти. Не говоря уже о Сайдзе и Нандзе.

Мой пистолет лежал довольно близко.

Собери я немного силы и смог бы сразу его схватить.

- Прекрати. – Тодзе покачал головой. – Ты ведь знаешь, что пуля здесь не поможет. До этого я тебя проверял. Я лишь слегка натравил на тебя Инугами. Если щелкну пальцами и прикажу ему укусить тебя, тебе конец. Верхняя часть твоего тела попрощается с нижней.

- Ты… как Хисигами Маи?

- Хисигами? – Тодзе слегка нахмурился, прежде чем продолжить. – О, да. Когда-то давно из-за меня ей руку откусили во время личного задания. Я ее помню, благодаря интересному строению ее организма. Но она изменила тело, оставшись человеком. Это слишком отходит от наших принципов.

Такого я не ожидал.

И то, что он оторвал руку этой женщине-монстру, и то, что она восстановила ее без малейшего шрама, выходило за границы моих представлений об устройстве мира.

- Итак, может, покончим уже с этим? Я забираю Цумада Мио с собой. Ты остаешься здесь. Ясно?

- …А тебе не надо меня убить?

- Я собирался, но это было бы слишком скучно. Раз ты на свободе после ситуации, в которой я тебя оставил, могу лишь предположить, что ты сбежал с допроса. Интересно, к каким выводам придет полиция, обнаружив тебя на месте исчезновения Цумада Мио? Это звучит намного забавнее, чем просто убить тебя.

- Твоя кровь здесь повсюду.

- Это неважно. Ее не хватит, чтобы опознать меня. Личность Тодзе Мияби мне больше не нужна. Мне лишь необходимо изменить электронные медицинские записи, чтобы эти кровавые пятна не вывели на меня. Я вернусь в мир, из которого пришел. Людям вроде тебя туда никогда не попасть.

Говоря, Тодзе подошел к иссиня-черной Цумада Мио, сидевшей на коленях в центре хижины. Я попытался пошевелить пальцами.

Ладно… Я едва могу ими шевелить. Я должен встать!

Тогда я и услышал снова тот же звериный рык.

Я был всего в паре метров от моего пистолета. Но это рычание было явной угрозой, не дающей мне преодолеть это расстояние.

Тодзе поднял неподвижную Цумада Мио и перекинул ее через плечо.

Мой разум заполняло лишь расстояние между моими пальцами и пистолетом, но я не мог не произнести пару слов.

- Стой, Тодзе…

- Прекрати. Время умолять о пощаде давно прошло. Я уже лишился руки, помнишь?

- Оставь Цумада Мио здесь. Ты не можешь просто использовать ее так!

- Ха-ха-ха. – Похоже, Тодзе рассмеялся против воли. – Брось, Учимаку. У меня не было реальной причины объяснять тебе все свои поступки. Я мог соврать. И все же, я говорю с тобой. Почему, как думаешь? Я слишком хорошо осознаю ценность этой информации, так зачем мне это делать?

- …Что?..

- Цумада Мио стала символ суда над людьми за их ложь, так что перед ней лучше не лгать, Учимаку. Не знаю, посчитал ты это этикетом взрослых или еще чем, но говорить такие идеалистический слова перед ней было ошибкой… фатальной ошибкой.

Почти сразу, как Тодзе закончил говорить, мое правое бедро и левое запястье пронзила боль.

Я ощутил жар в сочетании с зудом и болью, как от укуса насекомого, но намного, намного сильнее.

Я прекрасно понимал, что со мной происходит.

Вскоре зуд прошел через главные нервы моего тела и взял под контроль чувства всего организма.

- Гаааах?! Это… Дзинменсо?!..

- Проясню: это не я. Учимаку, ты сам это сделал. В самом деле, весьма иронично. Ты наказан за свои идеалистические фразы во имя справедливости, а я остался невредим, сказав такие жуткие вещи.

Зуд был таким сильным, что я усомнился в размерах собственного тела, но вопрос в моей голове никуда не делся.

На что сейчас среагировали Дзинменсо?

Я зашел так далеко ради спасения Цумада Мио. Мои намеренья не изменились. Так почему Дзинменсо среагировал на ложь?

Я солгал, даже не осознав этого?

Или что-то оценивается как ложь, если Цумада Мио считала ее таковой?

Прежде всего, оставалось неясным, на каком основании Цумада Мио определяла ложь.

Если бы это была любая ложь связанных с ней людей, все вокруг нее оказались бы под воздействием Дзинменсо.

Но этого не произошло.

Например, ее родители и ее соседка, Хатикава Томое-тян.

Ни у кого из них не было признаков Дзинменсо.

- Не может… быть…

- Что такое, Учимаку? Выглядишь как человек, наконец-то разгадавший загадку, но все уже кончено.

Цумада Мио была полностью покрыта Дзинменсо, так что даже цвета ее кожи не разглядишь.

Дзинменсо бесконечно распространялись, когда произносилась ложь.

Неужели я… нет, мы в чем-то ошибались? Идея была безумной, но мы никогда не проверяли и не доказывали, что дело не в этом.

Да.

Была ли Цумада Мио, о которой рассказывали ее родители и Хатикава Томое-тян, и та Цумада Мио, о которой говорили девушки из Сибуя, Тодзе и я действительно одним и тем же человеком?

- …Ты и правда Цумада Мио? – пробормотал я машинально.

У Тодзе появилось озадаченно выражение, а затем девушка – или, скорее, объект в форме девушки – взорвался на крошечные кусочки. Выглядело это так, словно ошметки плоти разлетелись по стенам и полу хижины, но это было нечто другое.

Каждый кусочек был в форме человеческого лица.

Сотни или даже тысячи их составляли фигуру девушки.

Это были Дзинменсо.

Это был корень лжи.

Наказание всем тем, кто говорил, будто знаком с Цумада Мио, ничего о ней не зная.

Как только объект в форме девушки распался на кусочки, зуд и боль, вгрызавшиеся в мое тело, исчезли. Появившиеся из-за лжи Дзинменсо пропали. Окончательно пропали.

- Инугами!

Я сразу бросился к пистолету, но Тодзе смог спокойно крикнуть, несмотря на потерю своего главного приза. Мои пальцы тянули к револьверу тридцать восьмого калибра, но времени схватить его и прицелиться у меня не было.

На верхнюю часть моего тела обрушился удар такой силы, как будто в меня резался невидимый грузовик. Мое тело ударилось о стену.

- Гх… гх!

Я соскользнул на пол и увидел, что Тодзе держит мой пистолет. Наверное, Инугами подал ему оружие.

- Что случилось? Эй, Учимаку. Куда делась Цумада Мио? Где ты ее спрятал?!

- Хех…

А ты ее не видишь?

Возможно, я просто наконец-то достиг правды, а может, все-таки попытался встретиться с настоящей Цумада Мио.

В любом случае, я ясно видел рядом собой еще одну девушку.

- Говори, Учимаку. Куда ушла Цумада Мио? Если не скажешь мне, я буду по очереди в твои конечности стрелять.

- Эй, – перебил я с улыбкой. – Почему ты полагаешься на пистолет, когда у тебя есть секретное оружие, Инугами? Потому что это Екай в твоей власти? Ага, представляю, как это страшно. Монстр с собственной волей. Даже если ты думаешь, что полностью контролируешь его, никогда не знаешь, когда он зубы покажет.

- …Что ты пытаешься сказать?

- Это твоя дурная привычка. Ты уже забыл, как другую руку потерял?

С проступившим на лице осознанием, Тодзе лихорадочно попытался отбросить пистолет, но было слишком поздно.

Прозвучал взрыв металлического баллона.

И оставшаяся рука Тодзе разлетелась на кусочки.

- Г… гьяяяяяяяяяяяяяяяяаааааааааааааааааааааааааааааааааааааа! – раздался крик.

Зацепившись пальцами за стену, я медленно встал.

- Это второй раз, Тодзе. Когда ты так глуп, это даже не смешно.

Хотя вызвать поломку пистолета было нелегко. А раз сразу после этого на меня не напал Инугами, значит, я был прав относительно потери контроля Тодзе над Екаем.

Инугами жил в крови.

Мне всегда казалось, что это выражение обозначает более размытое понятие его принадлежности к семье или роду, но Тодзе упоминал о пересадке костного мозга. А значит. Инугами буквально контролировался кровью.

Возможно, дело было в ровном пульсе, возможно, в кровяном давлении, возможно, просто в количестве крови. Что бы это ни было, Тодзе терял идеальную среду для управления Екаем, обитающим в его крови. Томое-тян тоже говорила, что Инугами обезумел, когда у него кровь пошла. То, как он выкашливал кровь, говоря по телефону, могло быть чем-то похожим. Инугами напоминал проклятье и обладал странной, напоминающей Екаев силой, бившей независимо от попыток сбежать. Но все это было неважно, если ты не мог его контролировать.

- Что такое, Тодзе? Больше не можешь своего Инугами использовать?

- !

- Если нет, что, по-твоему, с тобой случится?

Инугами меня сбил, и мне казалось, что мое тело ужасно пострадало, но я все равно был в лучшем состоянии, чем Тодзе. Он лишился обеих рук из-за поломки пистолетов и потерял много крови. А если он не мог контролировать Инугами, для него существовала опасность быть разорванным клыками.

- Ты?.. – тупо пробормотал Тодзе. – Второстепенный персонаж вроде тебя… одолел меня?..

- Верно. Ты всего лишь очередной преступник.

Без пистолета или Екая, он был просто обычным человеком.

А значит, мог пройти через честный суд и отправиться в тюрьму.

- Ты обвиняешься в незаконном проникновении, попытке убийства и похищении несовершеннолетней.

Тодзе и я бросились друг на друга с близкого расстояния.

Но это была моя обычная работа.

Когда Тодзе попытался ударить меня в голову сбоку кожаным ботинком, в котором явно было спрятано оружие, я подсек его вторую ногу, схватил его за галстук и бросил спиной на пол. Пока он хватал ртом воздух, я прижал его руки, но внезапно замер, начав вытаскивать наручники.

- …Раз у тебя обеих рук нет, думаю, наручники не помогут.

Мне пришлось сковать наручниками его лодыжки. В любом случае, руки он использовать не мог, так что его движения можно было не ограничивать.

- Тодзе, понятия не имею, кто ты на самом деле, но ты арестован.

Прости.

Но таким человеком Тодзе Мияби оставался до самого конца. Такому человеку Хатикава Томое-тян доверила безопасность своей подруги, несмотря на свои жалобы. Вот что значит быть офицером полиции.

Часть 24 (от третьего лица).

Получив сообщение об аресте человека, известного под именем Тодзе, глава Первого Следственного Отдела Токийского Городского Полицейского Управления, Мезу Ген, отдал некие распоряжения по телефону. Он попросил отменить формально объявленный розыск Учимаку Хаябуса.

Обычной политикой Старшего Полковника Мисима было «хорошо то, что хорошо кончается», так что он не вмешивался. Но у Мезу Гена все равно холодок по спине побежал от мысли, что случилось бы, не справься Учимаку.

Учимаку привлек лишнее внимание кого-то опасного.

В кое-то веки Мезу Ген действительно жалел своего подчиненного.

И он до сих пор не мог определить, почему монстр такого уровня уделял столько внимания обычному детективу на тупиковой должности.

Это слегка беспокоило его, но очевидного ответа в голову не приходило. Он отложил эту проблему, сосредоточившись на текущей работе.

Кого бы ни арестовали и доставили в крупный полицейский участок в Хатиодзи, но если настоящий Тодзе Мияби действительно был убит, это стало бы делом Токийского Городского Полицейского Управления или даже Бюро Общественной Безопасности. Необходимо было подготовить транспорт для перевозки преступника и доставить его сюда как можно быстрее

Неожиданно у главы отдела зазвонил мобильный.

На экране отобразился номер знакомого подчиненного.

Но, ответив, он услышал совершенно другой голос.

Это была девочка лет десяти.

- Настоящая опасность еще впереди, – сказала она.

- …Кто это?

- Я не оспариваю Ваши действия. Вы поступили правильно. Но это вызвало проблему, которую мы не можем предать огласке. Наш мир этого не позволит. Будьте бдительны. Будьте очень, очень осторожны, чтобы машина для перевозки преступника ни при каких обстоятельствах не столкнулась с непредвиденным происшествием в пути.

- Ясно. Так ты с той стороны.

Девочка ответила мягким голосом, как будто объясняла человеку, не понимающему устройство мира, разницу между геоцентрической и гелиоцентрической моделями.

- Мы существуем рядом с вами. Нас ничто не разделяет, и никакие ограничения не запрещают переходить с одной стороны на другую. Поэтому я и говорю Вам быть осторожнее. Наш мир всегда следит за вашим. И мы достаточно близко, чтобы легко – очень легко – потянуться и коснуться его.

- Так ты говоришь мне не ввязываться? – Глава отдела презрительно фыркнул. – Если бы ваша сторона выполнила работу, как следует, этого бы никогда не случилось. Таких слов ты от меня ждешь?

- А Вы не собираетесь их говорить?

- Я так не считаю. Японская полицейская система не идеальна. Это и создает прорехи, позволяющее тебе подобным выступать соратниками справедливости. Вот и все. У нас нет повода расстраиваться, у вас – гордиться. Не было и никогда не будет. Вы понимаете, что я имею в виду, юная госпожа?

- Ясно. – Ее голос как будто не смог сдержать что-то. – Раз у Вас столько уверенности, мы можем спокойно оставить эту страну на вас.

- Значит, вы до самого конца собираетесь изображать сторонников справедливости? И смотреть при этом на меня свысока?

- Ну, тогда надеюсь, Вы и дальше продолжите эту игру в притворство.

- Что ты пытаешься сказать?

- Все порожденные Цумада Мио Дзинменсо исчезли, как только концентрированный массив лжи был уничтожен правдой о настоящей Цумада Мио, раскрытой детективом Учимаку Хаябуса. Но кое-что осталось: Инугами, живущий в теле человека, известного как Тодзе Мияби. Как бы вы его ни сдерживали, он, без сомнения, вырвется из тюрьмы, неизбежно вернув контроль над этим Екаем.

- …Хочешь сказать, вы можете что-то с этим сделать?

- По возможности, мы бы хотели его забрать, но сомневаюсь, что Вы на это согласитесь. В качестве награды за самостоятельно раскрытое дело, я связалась с Вами, несмотря на наши обычные договоренности, чтобы рассказать о способах нейтрализации Инугами.

- …

- Контроль над Инугами происходит из особого спинного мозга в его позвоночнике. Если выжжете этот спиной мозг рентгеновскими лучами и пересадите на его место новый, Инугами покинет его.

- Ты знаешь японские законы? Мы не можем применять жестокость к задержанному подозреваемому. Вскрыть его тело и пересадить спинной мозг – это не обсуждается.

- Но если жизнь подозреваемого под угрозой, у вас есть право провести экстренную операцию в полицейском госпитале без согласия подозреваемого… А подозреваемый в опасности, с двумя-то оторванными руками. Что если тщательный осмотр обнаружит еще одно заболевание, требующее лечения? Разве это не предоставит достаточную причину для операции?

- …Просишь, чтобы мы за вами прибрались?

- Конечное решение я оставлю Вам. Но лишь у нас есть флуоресцентное вещество, проявляющее спинной мозг с Инугами. Если не попросите нас о помощи, известный под именем Тодзе Мияби человек, в конце концов, сбежит. Если это случится, мы со всем разберемся, но я не могу ничего обещать касательно числа людей, могущих лишиться жизни в процессе.

- Понятно.

Глава отдела вздохнул.

Достоинство полиции было делом важным, но он предпочитал ставить на первое место безопасность всех участников.

И потому он ответил.

- Пришлите флуоресцентное вещество сюда. Мы покончим с этим.

____________

1. Отяномизу – район токио, в котором расположено несколько крупных университетов. линия яманоте – кольцевая линия электропоездов в токио, связывающая важнейшие транспортные узлы и деловые центры.

2. Акасака – квартал в токио, расположенный в специальном районе минато, где находятся офисы многих крупных компаний и иностранные посольства.

3. Касадзизо – дословно «дзидзо с зонтом». отсылка к японской сказке, в которой сердобольный старик одел на придорожные статуи дзидзо соломенные шляпы, уберегая их от снега, а они отплатили ему обильным угощением.

4. Железнодорожная станция на линии юракуте, расположенная в специальном районе токио тиеда.

5. Миска риса со свиной котлетой. в сериалах и прочем именно этим блюдом японская полиция чаще всего кормит свидетелей и подозреваемых на допросах.

6. Вероятно, отсылка к полицейскому сериалу «joshi deka!» о женщинах-полицейских, одну из главных героинь которого зовут сакура.

7. Название екая записывается кандзи «человек», «лицо», «прыщ». он представляет собой лицо, появляющееся где-либо на человеческом теле. считается, что причиной для этого становится лживость и многочисленные грехи человека.

8. Дословно – «женщина с двумя ртами», разновидность екаев. женщина, попавшая под влияние злого проклятья, в результате чего у нее на затылке, под волосами, появляется еще один рот.

9. Распостраненая в японии практика, когда кто-то из знаменитостей становится на день «главой» какой-нибудь общественной службы (полиция, пожарные и т.д.) в целях повышения популярности этой самой службы (ну, и своей тоже, конечно).

10. Семан (или семан доман) – японский магический талисман, корни которого уходят в оммедо). омикудзи – популярное в буддийских и синтоистских храмах гадание.

11. Разновидность саке.

12. Котлета из толченого картофеля с добавлением мяса, морепродуктов или овощей, обваленная в яйце и хлебных крошках и обжаренная в масле.

13. Люминол – органическое соединение, выглядит как белые или желтые кристаллы. при взаимодействии с некоторыми окислителями испукает синее свечении – например, с железом, содержащимся в гемоглобине крови.

14. Инугами («собачье божество») – аналог сикигами, получаемый путем жестокого ритуального убийства домашней собаки. инугами принадлежит семье, произведшей ритуал; им можно управлять, заставляя вселяться в других людей, но он так же опасен для самого хозяина, поскольку одержим жаждой мести.

15. В японии существует традиция хранить пуповину ребенка, которую при выписке из роддома родителям вручают в деревянной коробочке. считается, что это помогает сохранить хорошие крепкие отношения между матерью и ребенком.

16. Стоит заметить, что во всех четырех именах встречаются кандзи, обозначающие стороны света: «то» - восток, «хо» - север, «саи» - запад, «нан» - юг.

~ Последняя глава ~

Книга