Морг, Больница для парней

За 11 лет своей практики Сэм повидала немало странных, вызывающих ужас вещей, обычно связанных со многими интригующими происшествиями в морге.

Например, видеть женщину, стоящую на коленях перед мужчиной, и мужчину, стоящего на коленях перед...да, еще одним мужчиной.

С ней все в порядке.

Или тот единственный раз в медицинском колледже, когда она застукала своего учителя за мастурбацией рядом с трупом.

Даже тогда она оставалась невозмутимой.

Даже перед лицом чудовищных убийств всех видов и тяжестей. Натертые на терке, разделанные на куски, измельченные в порошок. Но это был другой уровень, достаточный, чтобы сломать ее обычное холодное поведение.

Двое мужчин.

Один, невероятно высокий (2 метра) шатен с густой бородой, держал ногу трупа, лежащую на смотровом столе.

Рядом с ним стоял еще один высокий мужчина (1,97 м), с гладкими светлыми волосами, одетый в накрахмаленный бордовый костюм, с электрической пилой в руке, когда он разрезал половину конечности трупа.

В этом светловолосом мужчине она узнала Леви Джексона, криминального психолога, частного детектива, бизнесмена, а мужчина рядом с ним был не кто иной, как Доктор Марко Эванс, врач общей практики. Она познакомилась с ними несколько недель назад.

Синеволосая женщина стояла в стороне; она почувствовала, как у нее пересохло в горле. И она застыла на месте, увидев, как ее рыжеволосая начальница входит в морг в 2 часа ночи. «Доктор Грей!» - пискнула она, заставив обоих мужчин остановиться и повернуться к рыжеволосой девушке, ожидая ее реакции.

Марко почти ожидал, что она начнет выкрикивать ругательства или даже упадет в обморок. Но она не сделала ни того, ни другого, она просто смотрела на группу, лицо ее было лишено эмоций.

Моргая, Сэм наклонила голову, обдумывая происходящее.

Марко знал, что поздняя ночь с его другом/деловым партнером, скорее всего, приведет к аресту, если им повезет. И он был прав, как они умудряются попадать во всевозможные неприятности, было выше его понимания. Но все, что он знал, это то, что Леви был общим знаменателем.

«Я могу объяснить!» - попыталась урезонить её помощница криминалиста.

Марко нахмурился при мысли о том, что его друга тут же уволят, и задал себе вопрос, зачем он вообще познакомил ее со своим лучшим другом три года назад. Если подумать, Марко решил, что ей очень повезет, если её просто уволят. Он был уверен, что они нарушают закон, не уважая мертвых. Опять же, Леви был общим знаменателем.

Сэм с любопытством приподняла бровь, глядя на Джанет, давая ей время, чтобы объяснить ситуацию, в которой они оказались. Какую ложь они придумают, чтобы это не оказалось очередным преступлением в криминальном досье Марко Эванса. Лиза, его жена, убьет его после этого.

«Мы...» - голос Джанет дрогнул, она не знала, что сказать дальше.

«Да, отрезали ногу трупу», - любезно подсказала рыжеволосая, и Джанет поморщилась, услышав эти слова. Джанет знала, что ее начальница не пытается оскорбить ее, она просто констатирует факт.

Но услышав это, она почувствовала ужас от того, что делает ради дружбы.

Сэм подошла к ним поближе, глядя на электрическую пилу, наполовину погруженную в коленный сустав.

«Это я вижу ясно. Но почему? Это то, чего я не знаю» - Сэм задумалась вслух.

В комнате воцарилась зловещая тишина, и на секунду или две Джанет была уверена, что ее тут же уволят.

Марко просто закрыл рот, не находя слов, не желая портить обстановку еще сильнее, чем она уже была.

Напротив, Леви говорил небрежно, с его фирменной фальшивой улыбкой, приклеенной на его лице: «Я планирую исследовать, как долго человеческая плоть будет держаться после воздействия другого набора химических веществ».

Сэм кивнула, задумавшись, положив пальцы на подбородок, искренне заинтригованная идеей этого эксперимента.

Она повернулась к Леви: «Какие химикаты ты собираешься использовать?» - спросила она.

«Различные бытовые поверхностно-активные вещества, обычно используемые для чистки», - ответил Леви, все еще держа электропилу.

Сэм хмыкнула, обдумывая его заявление, и двинулась к конвейерам. «Интересно», - сказала она, остановившись на полпути к конвейеру и повернувшись лицом к троице.

«Ладно» - сказала она, повернувшись спиной к конвейеру.

Марко и Джанет были ошеломлены, и они обменялись смущенными взглядами, задаваясь вопросом, правильно ли они расслышали рыжую.

«Ладно?» - недоверчиво спросила Джанет.

Сэм вытащила конвейер и расстегнула молнию на мешке для трупов. «Ага»,- сказала она, нажимая на букву "П".

Марко посмотрел на нее, в замешательстве сдвинув брови. «А-а-а...мы расчленяем тело. И тебя это устраивает?» - спросил он ошеломленно. Неужели она это серьезно? Или она просто играет с ними?

Сэм повернулась к Марко, глядя на его ошеломленное лицо. «Ну что ж... Я прекрасно понимаю, что это противозаконно само по себе, но мне любопытно. Тело принадлежит Поттерскому полю, верно?» спросила она. Джанет энергично кивнула в подтверждение.

«Хорошо», - пробормотала она.

Сэм повернулась и встретилась взглядом с Леви. «Надеюсь, когда ты закончишь эксперимент, ты поделишься тем, что узнаешь, да?» - сказала она.

Белокурый психолог был удивлен, но не подал виду. Он никогда не встречал никого с таким любопытством, и поэтому кивнул в ответ.

Обращаясь ко всем присутствующим, Сэм сказала: «Я надеюсь, что вы избавитесь от конечности должным образом, а еще лучше верните ее обратно, чтобы потом можно было избавиться от нее вместе с телом. Я не хочу читать в газетах об отрубленных конечностях на улицах».

«Хорошо», - ответил Марко, все еще ошеломленный, продолжая смотреть на рыжую, пока она вытаскивала банку кока-колы из мешка, в котором лежало мертвое тело.

Джанет заметила папку в руке женщины: «Я могу вам чем-нибудь помочь, директор?» - спросила она, окончательно успокоившись, что все еще работает.

«Нет. Не совсем». Сэм ответила с улыбкой.

Все трое как-то странно посмотрели на нее, пока она вытирала край банки антибактериальной салфеткой и пила колу.

Указывая на кока-колу в руке, она сказала: «На самом деле...ты можешь никому об этом не говорить...особенно моей прекрасной помощнице?»

Приняв всеобщее молчание за покорность, Сэм улыбнулась и повернулась, чтобы уйти. «Ну что ж. Чао».

«Пока», - пробормотал Марко, все еще ошеломленный, в то время как Джанет неловко помахала молодому режиссеру.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Переведено командой Tealotus:

Переводчик:alrkva

Редактор: manqueter