Все имена, названия и события в произведении вымышлены, любые совпадения с реальными людьми, названиями и событиями случайны.

В моей книге на север региона Канто пять лет назад обрушился супертайфун. В теории это нереально, но только в наши дни. Некоторые говорят, что если начнётся глобальное потепление, то в ближайшем будущем такое станет возможным. Интересно, это правда?.. Хотя их «ближайшее» будущее исчисляется сотнями лет.

Я думаю, война людей и природных катаклизмов будет продолжаться вечно. Горе и несчастье всегда будут сопровождать нас, мы не можем избавиться от них. Однако в наших силах свести их влияние к минимуму.

Какие бы беды ни происходили, кое-что они никогда не смогут разрушить. И это кое-что поможет нам выдержать любые невзгоды. Это маленькое невидимое сокровище, которое кто-то называет узами, а кто-то — любовью.