~
— Не знаю, — ответила Эмили, — наверное, это просто болтовня.»
— Серьезно, — презрительно сказал Сун Руру. Вчера она притворилась праведницей и сказала, что не хочет сближаться с ГУ Цзинъюем. Я думал, она это серьезно. Оказывается, она подсадила его на крючок потихоньку.»
— Эй, что ты такое говоришь? — спросила Эмили. Они просто болтают.»
— Кто знает, так ли это? Разве вчера она не уходила последней? Скажи мне, зачем ей ехать? Во всяком случае, я не знаю. Кто знает, может, они переспали после того, как мы все ушли.»
— Это ты…»
— Ты наивна, Эмили. Мы все наивны. Послушай, вчера она была здесь последней, и я думала, что она так старательно собирала вещи перед отъездом. Оказывается, у нее уже были свои планы.»
— Эй, почему ты такой? Ты говоришь так, будто все видел. Ты даже ничего не знаешь.»
—
Су Ван все еще болтала с ГУ Цзинъюем.
— Это тебе мама сказала? — спросил он.»
-Да, она любила рассказывать мне об этом, когда я был моложе.»
-А что было потом?»
-После этого … — вздохнула Су Ван. — Я родился. Моя мать сама отрезала мне пуповину, так что мой пупок действительно уродлив. Все говорят, что он заразился и плохо получился, потому что мама плохо его обрезала. Моя мать терпела боль и оставалась на складе в течение нескольких дней, пока кто-то не нашел и не отправил ее в больницу.»
-Тебе трудно было выжить.»
— Да, поэтому все дома всегда говорят, что у меня счастливая жизнь.»
Су Ван улыбнулась.
ГУ Цзинъюй посмотрел на нее и сказал: «только что в твоей грамматике были некоторые ошибки. Но в целом все в порядке. Ты великолепна.»
— Неужели?» Су Ван не чувствовала, что боится говорить после того, как получила поддержку.
Они долго болтали вдвоем. Су Ван чувствовала, что у нее было много вещей, чтобы сказать, и думать, что она едва говорила так много раньше.
Сам того не ведая, пиковый период наступил.
Сун Руру подошел и нарочно спросил: «Ты больше не снимаешь?»
Су Ван быстро принялась за работу. Она обернулась и улыбнулась ГУ Цзинъюю.
Камера запечатлела эту сцену.
Люди за кулисами удивлялись. -Что они вдвоем делают? Они разговаривали по-английски. Боже, вокруг столько любви.»
Однако им нужно одобрение ГУ Цзинъю, если они хотят, чтобы сцена вышла в эфир.
Если ГУ Цзинъю не хотел разоблачения, они не могли просто проветрить его.
Су Ван пошла в заднюю комнату, чтобы вытереть чашки.
Сун Руру подошел с ревностью.
— Ха, не могу сказать. Вы выглядите невинно, но вы полны планов. Позвольте мне предупредить вас, чтобы Вы были осторожны.»
Су Ван посмотрела на нее. -Что вы имеете в виду?»
— Просто будь осторожен. В конце концов, все может быть не так идеально. Есть причина, по которой ГУ Цзинъюй все еще одинок сегодня, поэтому будьте осторожны, если вы не хотите, чтобы он играл с вами. Будьте осторожны с более глубокими вещами, происходящими в их семье. Твои маленькие схемы не могут сравниться с планами семьи Гу.»
— Угрожающе сказал Сун Руру и повернулся, чтобы уйти.
Су Ван не сказал ни слова и смотрел ей в спину.
Съемки за день закончились очень быстро.
ГУ Цзинью не должен был принимать участие в съемках со следующего дня и далее.
Вечером все прощались друг с другом.
Су Ван посмотрела на него и улыбнулась.
— Он тоже указал на Су Ван.
Когда все закончилось…
ГУ Цзинъюй подошел к Су Ваню.
Эмили все еще была рядом, но сразу же ушла, увидев приближающегося ГУ Цзинъюя.
ГУ Цзинъюй сказал: «Вы еще не закончили изучение английского языка. Что же нам с этим делать?»
-Думаю, я многое понял. Разговоры работают.»
— Да.»
«Я определенно улучшусь, если снова буду посещать занятия», — шутит Су Ван.
-Как насчет того, чтобы завтра отправиться на озеро? Я продолжу учить тебя.»
— А?»
— Хороший человек видит вещи насквозь. Я уже научил тебя наполовину, и я волнуюсь. Завтра в это же время. Я приеду и заберу тебя.»
«…»
Су Ван хотел что-то сказать, но ГУ Цзинъюй уже махнул рукой и ушел.
Эмили таинственно подошла. — Что случилось?»
Су Ван сказал: «ГУ Цзинъю учит меня английскому языку.»
-Что это такое?» Эмили сказала: «ни за что…»
-Это правда. Мы изучали его во второй половине дня. Ладно, пошли.»
— Сун Руру завидует без слов.»
— Завидуешь, что я учу английский?»
— Нет, она уже полдня говорит о тебе плохо. Очень плохо. Но это нормально, потому что она ревнует. Хорошо, что она расстроена.»
-Но на самом деле мы только учили английский.»
-О, я действительно надеюсь, что вы, ребята, начнете встречаться. Ха-ха-ха.»
— Проваливай.»
На следующий день.
ГУ Цзинью действительно приехал, чтобы забрать ее.
Он подвез их к озеру.
Глядя на озерную воду за окном, она казалась кристально чистой. Это было похоже на родниковую воду, которая стекала с гор. Это казалось слишком чудесным.
-Здесь очень красиво.»
-Да, я люблю приходить сюда посидеть в одиночестве, — сказал ГУ Цзинъюй. «Это очень мирно, когда вокруг никого нет.»
Су Ван сказал: «Да, там так много людей, куда бы ты ни пошел.»
ГУ Цзинъюй улыбнулся. — Хорошо, теперь мы должны поговорить по-английски.»
— Да.…»
-Тебя раздражает то, что ты знаменитость? — спросила Су Ван.»
— Да, — сказал ГУ Цзинъюй. — Так что сейчас я вообще ничего не снимаю.»
-Тогда почему ты тогда встал в эту очередь?»
— Потому что я была бунтаркой. Я хотел пойти против своей семьи во всем», — сказал ГУ Цзинъюй. — На самом деле, когда я стал знаменитостью, это не имело большого значения. Я родился за границей, и все следовали за мной повсюду, когда я возвращался. Это потому, что когда мой второй брат был моложе, на него уже нападали. Поэтому они были осторожны с нами. Они никогда не выпустят нас из виду.»
-Даже в туалет?»
— Да.»
Су Ван рассмеялась.
— До сих пор за нами кто-то следил.»
В этот момент зазвонил телефон Су Ван.
Она сняла трубку.
— Скажи мне, Су Ван. Этот придурок сделал мне подарок. Должен ли я принять это?»
Звонила Эмили. Она говорила о парне, с которым только что рассталась.
-Конечно, нет.»
— Бу-у-у, но я действительно расстроена.»
— Расстроен…»
-Вы обещали угостить меня выпивкой.»
— Ну что ж… в порядке.»
Су Ван посмотрел на ГУ Цзинъюя. -Мне нужно пойти к моему другу. Думаю, сегодня у нас не будет уроков.»
-Тогда позвольте мне послать вас сюда.»
— А … … Но…»
— Это очень далеко от города. Как ты собираешься ехать, если я тебя не пошлю?»
Су Ван подумала, что это имеет смысл. Она кивнула. — Извините, что беспокою вас.»
-Все нормально. Мне все равно нечего делать.»
ГУ Цзинъюй послал ее к маленькому ларьку, где продавались шампуры.
Эмили уже начала пить. Она увидела, как Су Ван выходит из машины ГУ Цзинъю, и пришла в шок.
— А, вы двое…»
Су Ван сказал: «Мы просто … … изучение английского языка.»
Эмили подумала, что изучение английского языка-это секретный код.
ГУ Цзинъюй сказал: «А, это ты.»
Эмили тут же сказала: «Ну-ну, старший Цзинъюй. Раз ты уже здесь, как ты можешь не выпить?»
~ Последняя глава ~